Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: régénérer

Französische und englische Suchergebnisse für: régénérer

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. régénérer:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für régénérer (Französisch) ins Englisch

régénérer:

régénérer Verb (régénère, régénères, régénérons, régénérez, )

  1. régénérer (améliorer; perfectionner; aller mieux; )
    to improve
    – to make better 1
    • improve Verb (improves, improved, improving)
      • The editor improved the manuscript with his changes1
    to correct; to renew; to get better; to make better; to better
    • correct Verb (corrects, corrected, correcting)
    • renew Verb (renews, renewed, renewing)
    • get better Verb (gets better, got better, getting better)
    • make better Verb (makes better, made better, making better)
    • better Verb (betters, bettered, bettering)
  2. régénérer (remettre en bon état; restaurer; rénover; )
    to renovate; to renew; to resume; fix up
    • renovate Verb (renovates, renovated, renovating)
    • renew Verb (renews, renewed, renewing)
    • resume Verb (resumes, resumed, resuming)
    • fix up Verb
  3. régénérer (refaire; recréer; transformer en)
    to regenerate; to relive
    • regenerate Verb (regenerates, regenerated, regenerating)
    • relive Verb (relives, relived, reliving)
  4. régénérer (refaire; transformer; recréer)
    to transform; to regenerate
    • transform Verb (transforms, transformed, transforming)
    • regenerate Verb (regenerates, regenerated, regenerating)
  5. régénérer (reprendre; répéter; renouer; )
    to resume; to restart; start again
  6. régénérer (réviser; revoir; amender; )
    to revise; to review; to amend; to alter
    • revise Verb (revises, revised, revising)
    • review Verb (reviews, reviewed, reviewing)
    • amend Verb (amends, amended, amending)
    • alter Verb (alters, altered, altering)
  7. régénérer (revitaliser; renouveler; rafraîchir; rénover)
    revitalise; to renew; put new life into; revitalize

Konjugationen für régénérer:

Présent
  1. régénère
  2. régénères
  3. régénère
  4. régénérons
  5. régénérez
  6. régénèrent
imparfait
  1. régénérais
  2. régénérais
  3. régénérait
  4. régénérions
  5. régénériez
  6. régénéraient
passé simple
  1. régénérai
  2. régénéras
  3. régénéra
  4. régénérâmes
  5. régénérâtes
  6. régénérèrent
futur simple
  1. régénérerai
  2. régénéreras
  3. régénérera
  4. régénérerons
  5. régénérerez
  6. régénéreront
subjonctif présent
  1. que je régénère
  2. que tu régénères
  3. qu'il régénère
  4. que nous régénérions
  5. que vous régénériez
  6. qu'ils régénèrent
conditionnel présent
  1. régénérerais
  2. régénérerais
  3. régénérerait
  4. régénérerions
  5. régénéreriez
  6. régénéreraient
passé composé
  1. ai régénéré
  2. as régénéré
  3. a régénéré
  4. avons régénéré
  5. avez régénéré
  6. ont régénéré
divers
  1. régénère!
  2. régénérez!
  3. régénérons!
  5. régénéré
  6. régénérant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für régénérer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
resume C.V; C.V.; curriculum vitae
review compte-rendu; critique; critique littéraire; jugement; magazine; remise en état; rescension; revue; réforme; révision
revise remise en état; réforme; révision
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alter altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer alterner; altérer; amender; changer; modifier; permuter; rectifier; refondre; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer; varier; échanger
amend altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer
better aller mieux; améliorer; perfectionner; renouer; renouveler; revitaliser; régénérer; rénover achever; améliorer; compléter; finir; parfaire; perfectionner; rendre complet; supplémenter
correct aller mieux; améliorer; perfectionner; renouer; renouveler; revitaliser; régénérer; rénover améliorer; corriger; perfectionner; rectifier; redresser; reprendre; réparer; résoudre un malentendu; se racheter
fix up arranger; enjoliver; rafraîchir; rajuster; remettre en bon état; remettre à neuf; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover
get better aller mieux; améliorer; perfectionner; renouer; renouveler; revitaliser; régénérer; rénover aller mieux; améliorer sa vie; apporter; guérir; rétablir; s'élever; se remettre; se rétablir; se soulever; soulever
improve aller mieux; améliorer; perfectionner; renouer; renouveler; revitaliser; régénérer; rénover achever; actualiser; aller mieux; améliorer; améliorer sa vie; apporter; avancer; compléter; finir; guérir; mettre à jour; parfaire; perfectionner; progresser; rendre complet; rétablir; s'améliorer; s'élever; se remettre; se rétablir; se soulever; soulever; supplémenter
make better aller mieux; améliorer; perfectionner; renouer; renouveler; revitaliser; régénérer; rénover achever; améliorer; compléter; finir; parfaire; perfectionner; rendre complet; supplémenter
put new life into rafraîchir; renouveler; revitaliser; régénérer; rénover
regenerate recréer; refaire; régénérer; transformer; transformer en
relive recréer; refaire; régénérer; transformer en
renew aller mieux; améliorer; arranger; enjoliver; perfectionner; rafraîchir; rajuster; remettre en bon état; remettre à neuf; renouer; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover changer; recommencer; refaire; remettre en état; renouveler; rénover; se substituer à
renovate arranger; enjoliver; rafraîchir; rajuster; remettre en bon état; remettre à neuf; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover changer; reconstituer; remettre en état; renouveler; restaurer; retaper; réhabiliter; rénover; se substituer à
restart redire; refaire; renouer; renouveler; reprendre; revitaliser; régénérer; répéter; se répéter redémarrer
resume arranger; enjoliver; rafraîchir; rajuster; redire; refaire; remettre en bon état; remettre à neuf; renouer; renouveler; reprendre; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover; répéter; se répéter changer; exercer; remettre en état; renouveler; reprendre; reprise; rénover; répéter; s'entraîner; se substituer à
review altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer causer de; convaincre; discuter; discuter de; débattre; faire la critique de; parler de; regarder en arrière; traiter; vérifier
revise altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer adapter; réécrire
revitalise rafraîchir; renouveler; revitaliser; régénérer; rénover
revitalize rafraîchir; renouveler; revitaliser; régénérer; rénover
start again redire; refaire; renouer; renouveler; reprendre; revitaliser; régénérer; répéter; se répéter
transform recréer; refaire; régénérer; transformer alterner; altérer; changer; changer la forme; défigurer; déformer; déplacer; inverser le courant; modifier; permuter; transformer; transférer; transposer; varier; échanger
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
correct approprié; avec application; bien; bon; correct; correctement; d'accord; en règle; exact; exactement; impeccable; irréprochable; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; parfait; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
better incomparable; meilleur; mieux; suprême; supérieur
review critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux

Synonyms for "régénérer":


Wiktionary Übersetzungen für régénérer:

régénérer
verb
  1. (religion) engendrer de nouveau, donner une nouvelle naissance. Il n’est guère d’usage qu’au figuré.
régénérer
verb
  1. to construct or create anew, especially in an improved manner
  2. to revitalize







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0949 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden