Discours: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

discours:
- speech; address; deliver a lecture; speaking engagements; lecture; introduction; preface; prologue; foreword; introductory remarks; preamble; oration
Wiktionary:
- discours → speech, discourse, talk, talking, address
- discours → speech, discourse, talk, address, language, conversation, elocution, oration

Französisch

Detailübersetzungen für discours (Französisch) ins Englisch

discours:

discours [le ~] Nomen

le discours (allocution)
the speech; the address
- speech [the ~] Nomen
- address [the ~] Nomen
le discours (exposé oral; conférence)
the deliver a lecture
- deliver a lecture [the ~] Nomen
le discours (conférences; débit; conférence; élocution; récitation; déclamation; élocutions; déclamations)
the speaking engagements; the lecture
- speaking engagements [the ~] Nomen
- lecture [the ~] Nomen
le discours (prologue; introduction; préface; avant-propos; allocution; élocution; speech; déclamation; exposé; conférence)
the introduction; the preface; the prologue; the foreword; the introductory remarks; the preamble
- introduction [the ~] Nomen
- preface [the ~] Nomen
- prologue [the ~] Nomen
- foreword [the ~] Nomen
- introductory remarks [the ~] Nomen
- preamble [the ~] Nomen
le discours (oraison)
the oration
- oration [the ~] Nomen
le discours
the speech
- speech [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für discours:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
address	allocution; discours	adresse; adresse de messagerie; adresse de messagerie Internet; adresse e-mail; domicile; lieu d'habitation; lieu de résidence; logis
deliver a lecture	conférence; discours; exposé oral
foreword	allocution; avant-propos; conférence; discours; déclamation; exposé; introduction; prologue; préface; speech; élocution
introduction	allocution; avant-propos; conférence; discours; déclamation; exposé; introduction; prologue; préface; speech; élocution	dépôt; introduction; prologue; présentation; remise; remise en mains
introductory remarks	allocution; avant-propos; conférence; discours; déclamation; exposé; introduction; prologue; préface; speech; élocution
lecture	conférence; conférences; discours; débit; déclamation; déclamations; récitation; élocution; élocutions	article; besogne; collège; composition; conférence; cours; cours magistral; devoir; dissertation; essai; exposé; mercuriale; mémoire; ouvrage; philippique; problème; prêche; question; remontrance; rédaction; semonce; sermon; travail; tâche; épreuve
oration	discours; oraison
preamble	allocution; avant-propos; conférence; discours; déclamation; exposé; introduction; prologue; préface; speech; élocution	introduction
preface	allocution; avant-propos; conférence; discours; déclamation; exposé; introduction; prologue; préface; speech; élocution
prologue	allocution; avant-propos; conférence; discours; déclamation; exposé; introduction; prologue; préface; speech; élocution	prologue
speaking engagements	conférence; conférences; discours; débit; déclamation; déclamations; récitation; élocution; élocutions
speech	allocution; discours	langage; langue; mot; parole; terme
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
address		adresser; pourvoir d'une adresse; renvoyer à; se référer à
lecture		donner une conférence sur; faire un exposé

Synonyms for "discours":

allocution; harangue; laïus; speech; adresse; oraison; briefing; compliment; félicitation; louange; panégyrique; encensement; approbation; éloge; conférence; exposé; causerie; réunion; entretien; conciliabule; conseil; pourparlers; palabre; négociation; assemblée; colloque; propos; déclaration; message; plaidoyer; plaidoirie; prédication; homélie; sermon; montré; énoncé; narration; récit; description; analyse; développement; mémoire; prêche; prône; remontrance; réprimande; prière; Angélus; Orémus; Pater; Ave; secrète; péroraison; discussion; pourparler; parole; phrase; lexie; formule; locution; sentence; tirade; exhortation; leçon; proclamation; décret; édit; appel; pronunciamiento; annonce; divulgation; publication; manifeste; programme; catéchisme; diatribe; couplet; toast; tartine

Wiktionary Übersetzungen für discours:

discours

noun

linguistique|fr actualisation de la langue ; suite de mots qu’on emploie concrètement pour exprimer sa pensée.
- discours → speech; discourse; talk; talking; address

discours

noun

verbal exchange or conversation
- discourse → conversation; discours
formal lengthy exposition of some subject
- discourse → discours
expression in (spoken or written) words
- discourse → discours
act of addressing oneself to a person
- address → discours
an oration, session of speaking
- speech → discours
what is being said
- talk → discours

Cross Translation:

From	To	Via
• discours	→ speech	↔ toespraak — een voordracht voor een groter publiek
• discours	→ discourse	↔ Diskurs — theoretische Erörterung, systematische, methodische Abhandlung
• discours	→ talk; address; speech; language; conversation; discourse; elocution	↔ Rede — Ansprache, Vortrag vor anderen Personen
• discours	→ oration; speech	↔ Vortrag — eine Rede vor einem Publikum

Computerübersetzung von Drittern:

Detailübersetzungen für discours (Englisch) ins Französisch

discours: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

disc: disque
ours: quant à nous; de notre part; nous; notre; le notre; la notre

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Französische und englische Suchergebnisse für: discours

Detailübersetzungen für discours (Französisch) ins Englisch

discours:

discours [le ~] Nomen

le discours (allocution)

le discours (exposé oral; conférence)

le discours (conférences; débit; conférence; élocution; récitation; déclamation; élocutions; déclamations)

le discours (prologue; introduction; préface; avant-propos; allocution; élocution; speech; déclamation; exposé; conférence)

le discours (oraison)

le discours

Übersetzung Matrix für discours:

Synonyms for "discours":

Wiktionary Übersetzungen für discours:

Verwandte Übersetzungen für discours

Detailübersetzungen für discours (Englisch) ins Französisch

discours: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

Französische und englische Suchergebnisse für: discours

Detailübersetzungen für discours (Französisch) ins Englisch

discours:

discours [le ~] Nomen

le discours (allocution)

le discours (exposé oral; conférence)

le discours (conférences; débit; conférence; élocution; récitation; déclamation; élocutions; déclamations)

le discours (prologue; introduction; préface; avant-propos; allocution; élocution; speech; déclamation; exposé; conférence)

le discours (oraison)

le discours

Übersetzung Matrix für discours:

Synonyms for "discours":

Wiktionary Übersetzungen für discours:

Verwandte Übersetzungen für discours

Detailübersetzungen für discours (Englisch) ins Französisch

discours: (*Wort und Satz getrennt)

discours: ^{(*Wort und Satz getrennt)}