Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: chauffé

Französische und englische Suchergebnisse für: chauffé

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. chauffé:
  2. chauffer:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für chauffé (Französisch) ins Englisch

chauffe:


Synonyms for "chauffe":


Wiktionary Übersetzungen für chauffe:

chauffe
noun
  1. one cycle of bringing metal to maximum temperature and working it until it is too cool to work further

chauffé:

chauffé Adjektiv

  1. chauffé (réchauffé)
    heated up
  2. chauffé (nerveux; échauffé)
    nervous; uptight
  3. chauffé (agité; excité; échauffé; )
    agitated; excited; aroused; heated; agile; fluttered
  4. chauffé (fiévreux; fiévreusement; échauffé; fiévreuse)
    feverishly

Übersetzung Matrix für chauffé:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agile agité; alerte; chauffé; d'une manière agitée; dégourdi; excité; hardiment; irrité; vexé; vif; échauffé; énergiquement; éveillé agile; alerte; facile à manier; facilement; habile; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; vif; vite; à toute vitesse; éveillé
agitated agité; alerte; chauffé; d'une manière agitée; dégourdi; excité; hardiment; irrité; vexé; vif; échauffé; énergiquement; éveillé agité; avec précipitation; hâtif; hâtivement; nerveusement; nerveux; pressé; précipitamment; précipité; à la hâte; énervé
aroused agité; alerte; chauffé; d'une manière agitée; dégourdi; excité; hardiment; irrité; vexé; vif; échauffé; énergiquement; éveillé
excited agité; alerte; chauffé; d'une manière agitée; dégourdi; excité; hardiment; irrité; vexé; vif; échauffé; énergiquement; éveillé ardent; brûlant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; chaud; chaudement; excitant; excité; lascif; lascive; lascivement; lubrique; passionnant; passionné; sensuel
heated agité; alerte; chauffé; d'une manière agitée; dégourdi; excité; hardiment; irrité; vexé; vif; échauffé; énergiquement; éveillé ardent; brûlant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; chaud; chaudement; enflammé; enthousiaste; exalté; excitant; excité; lascif; lascive; lascivement; lubrique; passionnant; passionné; sensuel; vif; violemment; violent; vive; véhément
heated up chauffé; réchauffé
nervous chauffé; nerveux; échauffé agité; avec précipitation; craintif; craintivement; effaré; hâtif; hâtivement; nerveusement; nerveux; peureusement; peureux; pressé; précipitamment; précipité; timide; timidement; timoré; à la hâte; énervé
uptight chauffé; nerveux; échauffé contracté; stressé; tendu; énervé
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
feverishly chauffé; fiévreuse; fiévreusement; fiévreux; échauffé
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fluttered agité; alerte; chauffé; d'une manière agitée; dégourdi; excité; hardiment; irrité; vexé; vif; échauffé; énergiquement; éveillé agité; avec précipitation; hâtif; hâtivement; nerveusement; nerveux; pressé; précipitamment; précipité; à la hâte; énervé

chauffer:

chauffer Verb (chauffe, chauffes, chauffons, chauffez, )

  1. chauffer (réchauffer la nourriture; échauffer)
    to heat; to warm; warm up food
  2. chauffer (s'échauffer; réchauffer)
    to warm up
    • warm up Verb (warms up, warmed up, warming up)
  3. chauffer
    to warm; to warm up; to heat up; to heat
    • warm Verb (warms, warmed, warming)
    • warm up Verb (warms up, warmed up, warming up)
    • heat up Verb (heats up, heated up, heating up)
    • heat Verb (heats, heated, heating)
  4. chauffer (s'échauffer)
    to run hot; to become overheated

Konjugationen für chauffer:

Présent
  1. chauffe
  2. chauffes
  3. chauffe
  4. chauffons
  5. chauffez
  6. chauffent
imparfait
  1. chauffais
  2. chauffais
  3. chauffait
  4. chauffions
  5. chauffiez
  6. chauffaient
passé simple
  1. chauffai
  2. chauffas
  3. chauffa
  4. chauffâmes
  5. chauffâtes
  6. chauffèrent
futur simple
  1. chaufferai
  2. chaufferas
  3. chauffera
  4. chaufferons
  5. chaufferez
  6. chaufferont
subjonctif présent
  1. que je chauffe
  2. que tu chauffes
  3. qu'il chauffe
  4. que nous chauffions
  5. que vous chauffiez
  6. qu'ils chauffent
conditionnel présent
  1. chaufferais
  2. chaufferais
  3. chaufferait
  4. chaufferions
  5. chaufferiez
  6. chaufferaient
passé composé
  1. ai chauffé
  2. as chauffé
  3. a chauffé
  4. avons chauffé
  5. avez chauffé
  6. ont chauffé
divers
  1. chauffe!
  2. chauffez!
  3. chauffons!
  5. chauffé
  6. chauffant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für chauffer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
heat chaleur; chaleurs; manche; rut
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
become overheated chauffer; s'échauffer
heat chauffer; réchauffer la nourriture; échauffer
heat up chauffer
run hot chauffer; s'échauffer
warm chauffer; réchauffer la nourriture; échauffer
warm up chauffer; réchauffer; s'échauffer chambrer; réchauffer
warm up food chauffer; réchauffer la nourriture; échauffer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
warm affectueux; aimable; aimablement; amical; amicalement; bienveillant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; cordial; cordialement; intéressé
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
warm chaud
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
warm amoureuse; amoureux; avec enthousiasme; avec tendresse; enflammé; enthousiaste; passionné; tendre

Synonyms for "chauffer":


Wiktionary Übersetzungen für chauffer:

chauffer
  1. -
chauffer
verb
  1. cause to become hotter
  2. to cause an increase in temperature of an object or space
  3. to make or keep warm
  4. to become warmer
Cross Translation:
FromToVia
• chauffer → heat ↔ verwarmen — iets warm maken
• chauffer → drive ↔ chaufferen — intr|nld een auto besturen
• chauffer → heat ↔ heizen — Hilfsverb haben: mit Wärme oder Hitze versorgen
• chauffer → heat ↔ heizen — Hilfsverb haben: die Produktion von Hitze in Gang setzen oder unterhalten

Verwandte Übersetzungen für chauffé







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0584 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden