Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: ridicule

Französische und englische Suchergebnisse für: ridicule

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ridicule:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. ridicule:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für ridicule (Französisch) ins Englisch

ridicule:

ridicule Adjektiv

  1. ridicule (absurde; dérisoire; insensé; )
    ridiculous; absurd; ludicrous; laughable; ridicule
  2. ridicule (dérisoire)
    ridiculous; ridicule; insane; ludicrous; idiotic

Übersetzung Matrix für ridicule:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ridicule ironiser; railler; rendre ridicule; ridiculiser; rire au nez de; rire de; se moquer; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absurd absurde; d'une manière insensée; dérisoire; hilarant; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement absurde; absurdement; burlesque; carnavalesque; grotesque
idiotic dérisoire; ridicule absurde; brumeux; bête; cinglé; d'une manière imbécile; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; perturbé; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
insane dérisoire; ridicule absurde; aliéné; atteint de troubles mentaux; brumeux; bête; cinglé; d'une manière imbécile; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; désaxé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; lunatique; mentalement perturbé; perturbé; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
laughable absurde; d'une manière insensée; dérisoire; hilarant; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement
ludicrous absurde; d'une manière insensée; dérisoire; hilarant; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement absurde; absurdement; burlesque; carnavalesque; grotesque
ridiculous absurde; d'une manière insensée; dérisoire; hilarant; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement absurde; brumeux; bête; cinglé; d'une manière imbécile; dingue; débile; délirant; dément; déraisonnable; dérangé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; inepte; insensé; loufoque; perturbé; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ridicule absurde; d'une manière insensée; dérisoire; hilarant; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement

Synonyms for "ridicule":


Wiktionary Übersetzungen für ridicule:

ridicule
adjective
  1. Qui est digne de risée ou de moquerie.
noun
  1. (vieilli) Ce qui est ridicule ; ce qu’il y a de ridicule dans une personne ou dans une chose.
ridicule
adjective
  1. fitted to exite laughter
  2. absurd
  3. absurd, or contrary to common sense
  4. foolish
Cross Translation:
FromToVia
• ridicule → ridiculous ↔ belachelijk — lachwekkend, om uit te lachen
• ridicule → silly ↔ affig — töricht in der Handlungsweise oder lächerlich im Erscheinungsbild
• ridicule → absurd; ridiculous; ludicrous; comical; funny ↔ lächerlich — lustig, komisch, witzig
• ridicule → ridiculous ↔ ridikül — veraltend: lächerlich; zum Lachen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ridicule



Englisch

Detailübersetzungen für ridicule (Englisch) ins Französisch

ridicule:

ridicule Adjektiv

  1. ridicule (ridiculous; absurd; ludicrous; laughable)
    ridicule; absurde; dérisoire; insensé; sottement; ridiculement; hilarant; sot; risible; d'une manière insensée
  2. ridicule (ridiculous; insane; ludicrous; idiotic)
    ridicule; dérisoire

to ridicule Verb (ridicules, ridiculed, ridiculing)

  1. to ridicule (laugh at; ironize)
    rire de; se moquer de; rire au nez de
  2. to ridicule (poke fun at; make fun of)
    se moquer de; se moquer; tourner en ridicule; railler; ridiculiser; rendre ridicule; tourner en dérision
    • se moquer Verb
    • railler Verb (raille, railles, raillons, raillez, )
    • ridiculiser Verb (ridiculise, ridiculises, ridiculisons, ridiculisez, )
  3. to ridicule (sneer; make a fool of; taunt; scoff at)
    ridiculiser; se moquer de; railler; tourner en dérision; ironiser; rendre ridicule; tourner en ridicule; tourner au ridicule
    • ridiculiser Verb (ridiculise, ridiculises, ridiculisons, ridiculisez, )
    • railler Verb (raille, railles, raillons, raillez, )
    • ironiser Verb (ironise, ironises, ironisons, ironisez, )

Konjugationen für ridicule:

present
  1. ridicule
  2. ridicule
  3. ridicules
  4. ridicule
  5. ridicule
  6. ridicule
simple past
  1. ridiculed
  2. ridiculed
  3. ridiculed
  4. ridiculed
  5. ridiculed
  6. ridiculed
present perfect
  1. have ridiculed
  2. have ridiculed
  3. has ridiculed
  4. have ridiculed
  5. have ridiculed
  6. have ridiculed
past continuous
  1. was ridiculing
  2. were ridiculing
  3. was ridiculing
  4. were ridiculing
  5. were ridiculing
  6. were ridiculing
future
  1. shall ridicule
  2. will ridicule
  3. will ridicule
  4. shall ridicule
  5. will ridicule
  6. will ridicule
continuous present
  1. am ridiculing
  2. are ridiculing
  3. is ridiculing
  4. are ridiculing
  5. are ridiculing
  6. are ridiculing
subjunctive
  1. be ridiculed
  2. be ridiculed
  3. be ridiculed
  4. be ridiculed
  5. be ridiculed
  6. be ridiculed
diverse
  1. ridicule!
  2. let's ridicule!
  5. ridiculed
  6. ridiculing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für ridicule:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sot Simple Simon; birdbrain; blockhead; buffoon; clown; coxcomb; crazy person; dandy; deranged maniac; dimwit; disturbed person; duffer; duffers; dumbo; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; fop; freak; idiot; imbecile; jack pudding; jackanapes; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; merry Andrew; nerd; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; nut; oaf; prig; rattle brain; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton; stupid; wacko; weirdo
- derision
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ironiser make a fool of; ridicule; scoff at; sneer; taunt
railler make a fool of; make fun of; poke fun at; ridicule; scoff at; sneer; taunt abuse; insult; revile; scoff; sneer
rendre ridicule make a fool of; make fun of; poke fun at; ridicule; scoff at; sneer; taunt abuse; insult; revile; scoff; sneer
ridiculiser make a fool of; make fun of; poke fun at; ridicule; scoff at; sneer; taunt abuse; insult; revile; scoff; sneer
rire au nez de ironize; laugh at; ridicule
rire de ironize; laugh at; ridicule
se moquer make fun of; poke fun at; ridicule scoff; sneer
se moquer de ironize; laugh at; make a fool of; make fun of; poke fun at; ridicule; scoff at; sneer; taunt abuse; insult; revile; scoff; sneer
tourner au ridicule make a fool of; ridicule; scoff at; sneer; taunt abuse; insult; revile; scoff; sneer
tourner en dérision make a fool of; make fun of; poke fun at; ridicule; scoff at; sneer; taunt abuse; insult; revile; scoff; sneer
tourner en ridicule make a fool of; make fun of; poke fun at; ridicule; scoff at; sneer; taunt scoff; sneer
- blackguard; guy; jest at; laugh at; make fun; poke fun; rib; roast
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- derision
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absurde absurd; laughable; ludicrous; ridicule; ridiculous absurd; crazy; daft; excessive; extreme; foolish; funny; idiotic; insane; loony; ludicrous; mad; mindless; mixed up; muzzy; nuts; odd; potty; preposterous; ridiculous; senseless; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid; useless; weird
d'une manière insensée absurd; laughable; ludicrous; ridicule; ridiculous mindless; senseless; useless
dérisoire absurd; idiotic; insane; laughable; ludicrous; ridicule; ridiculous comic; comical; droll; farcical; funny; hilarious; humorous; humourous
hilarant absurd; laughable; ludicrous; ridicule; ridiculous comic; comical; droll; farcical; funny; hilarious; humorous; humourous
insensé absurd; laughable; ludicrous; ridicule; ridiculous dazzled; dumb; foolish; irrational; mindless; nonsensical; not sensible; ridiculous; senseless; stupid; unwise; useless
ridicule absurd; idiotic; insane; laughable; ludicrous; ridicule; ridiculous
ridiculement absurd; laughable; ludicrous; ridicule; ridiculous
risible absurd; laughable; ludicrous; ridicule; ridiculous comic; comical; droll; farcical; funny; hilarious; humorous; humourous
sot absurd; laughable; ludicrous; ridicule; ridiculous atypical; bizarre; comic; comical; crazy; curious; daft; different; droll; eccentric; empty-headed; exceptional; farcical; foolish; freak; funny; hilarious; humorous; humourous; idiosyncratic; idiot; idiotic; insane; irrational; loony; lunatic; mad; mentally disturbed; mentally ill; mixed up; muzzy; noteworthy; nuts; odd; peculiar; potty; ridiculous; senseless; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; strange; stupid; unusual; unwise; weird
sottement absurd; laughable; ludicrous; ridicule; ridiculous comic; comical; crazy; daft; droll; empty-headed; farcical; foolish; funny; hilarious; humorous; humourous; idiotic; insane; irrational; loony; mad; mentally disturbed; mixed up; muzzy; nuts; odd; potty; ridiculous; senseless; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid; weird

Verwandte Wörter für "ridicule":

  • ridiculing, ridiculed

Synonyms for "ridicule":


Verwandte Definitionen für "ridicule":

  1. the act of deriding or treating with contempt1
  2. language or behavior intended to mock or humiliate1
  3. subject to laughter or ridicule1
    • The satirists ridiculed the plans for a new opera house1

Wiktionary Übersetzungen für ridicule:

ridicule
Cross Translation:
FromToVia
• ridicule → railleries; moqueries ↔ Gespött — lächerlich machender, wiederholter Hohn oder Spott

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0759 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden