Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: pavé

Französische und englische Suchergebnisse für: pavé

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. épave:
  2. pavé:
  3. paver:
  4. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. pave:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für pavé (Französisch) ins Englisch

épave:

épave [la ~] Nomen

  1. l'épave (navire désemparé)
    the wreck; the ship wreck; the wrecked ship
  2. l'épave (tas de feraille; casse)
    the scrap-heap; the car-wrack
  3. l'épave (bribes; morceau; fragment)
    the flotsam and jetsam; the piece of wreckage; the wreckage

Übersetzung Matrix für épave:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
car-wrack casse; tas de feraille; épave
flotsam and jetsam bribes; fragment; morceau; épave
piece of wreckage bribes; fragment; morceau; épave
scrap-heap casse; tas de feraille; épave
ship wreck navire désemparé; épave
wreck navire désemparé; épave bouge; galetas; masure; restes; ruine; ruines; taudis
wreckage bribes; fragment; morceau; épave bois flottant
wrecked ship navire désemparé; épave
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
wreck abaisser; abattre; abîmer; anéantir; arracher; bousiller; briser; casser; couper; dissocier; dissoudre; déchirer; décomposer; défaire; démolir; démonter; détruire; dévaster; esquinter; fracasser; liquider; rabaisser; raser; ravager; rompre; ruiner; s'arracher; s'écrouler; saccager; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; supprimer; séparer; tarauder; tomber en ruine

Synonyms for "épave":


Wiktionary Übersetzungen für épave:

épave
noun
  1. Objet rejeté par la mer
  2. Embarcation sombrée
  3. Véhicule rendu inutilisable
  4. Personne tombée dans un état de grande détresse
  5. Débris suivant un cataclysme
épave
noun
  1. non-functional, floating ship
  2. flotsam
  3. abandoned ship
  4. damaged
  5. A ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy.
  6. ruined object or person
Cross Translation:
FromToVia
• épave → wreck ↔ wrak — overblijfsel van een verongelukt of gestrand vaar-, voer- of vliegtuig

pavé:

pavé [le ~] Nomen

  1. le pavé (brique; pierre; dalle)
    the brick; the stone
  2. le pavé
    the pavement
  3. le pavé
    the paving-stone
  4. le pavé
    the tile floor; the stone paving; the flagged floor

pavé Adjektiv

  1. pavé
    paved

Übersetzung Matrix für pavé:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brick brique; dalle; pavé; pierre brique
flagged floor pavé
pavement pavé promenade; rue pietonne; trottoir
paving-stone pavé
stone brique; dalle; pavé; pierre bijou; bloc de rocher; caillou; caillou roulé; cailloux; galet roulé; graine; noyau; noyau de fruits; pierre; pierrerie; pépin; roc; roche; rocher
stone paving pavé
tile floor pavé
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stone dénoyauter; lapider; lapider de pierres
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
paved pavé
stone de pierre; en pierre
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brick de pierre; en pierre

Synonyms for "pavé":


Wiktionary Übersetzungen für pavé:

pavé
noun
  1. Bloc fait de pierre dure spécialement taillé pour confectionner une chaussée de route....
  2. Désigne l’ensemble des blocs de pierre qui couvrent une surface.
pavé
noun
  1. a rounded stone
  2. paving stone
Cross Translation:
FromToVia
• pavé → paving stone ↔ Pflasterstein — eines derjenigen runden oder eckigen Teile aus Stein, mit denen man einen zu befahrenden Untergrund befestigt, zum Beispiel eine Straße oder einen Platz
• pavé → tome ↔ Wälzer — (umgangssprachlich) (sehr) dickes Buch

paver:

paver Verb (pave, paves, pavons, pavez, )

  1. paver
    to pave; to surface
    • pave Verb (paves, paved, paving)
    • surface Verb (surfaces, surfaced, surfacing)

Konjugationen für paver:

Présent
  1. pave
  2. paves
  3. pave
  4. pavons
  5. pavez
  6. pavent
imparfait
  1. pavais
  2. pavais
  3. pavait
  4. pavions
  5. paviez
  6. pavaient
passé simple
  1. pavai
  2. pavas
  3. pava
  4. pavâmes
  5. pavâtes
  6. pavèrent
futur simple
  1. paverai
  2. paveras
  3. pavera
  4. paverons
  5. paverez
  6. paveront
subjonctif présent
  1. que je pave
  2. que tu paves
  3. qu'il pave
  4. que nous pavions
  5. que vous paviez
  6. qu'ils pavent
conditionnel présent
  1. paverais
  2. paverais
  3. paverait
  4. paverions
  5. paveriez
  6. paveraient
passé composé
  1. ai pavé
  2. as pavé
  3. a pavé
  4. avons pavé
  5. avez pavé
  6. ont pavé
divers
  1. pave!
  2. pavez!
  3. pavons!
  5. pavé
  6. pavant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für paver:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
surface superficie; surface; surface du sol
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pave paver
surface paver

Synonyms for "paver":


Wiktionary Übersetzungen für paver:

paver
verb
  1. couvrir le terrain, le sol d’un chemin, d’une rue, d’une cour, d’une écurie, d’une salle, etc., avec du grès, du marbre, de la brique, du bois, etc., pour le rendre plus solide et plus uni, pour permettre d’y marcher ou d’y faire passer des [[voiture]
paver
verb
  1. (British) to cover with paving stones
  2. (North American) to cover with stones, asphalt, etc

Verwandte Übersetzungen für pavé



Englisch

Detailübersetzungen für pavé (Englisch) ins Französisch

pave:

to pave Verb (paves, paved, paving)

  1. to pave (surface)
    paver
    • paver Verb (pave, paves, pavons, pavez, )

Konjugationen für pave:

present
  1. pave
  2. pave
  3. paves
  4. pave
  5. pave
  6. pave
simple past
  1. paved
  2. paved
  3. paved
  4. paved
  5. paved
  6. paved
present perfect
  1. have paved
  2. have paved
  3. has paved
  4. have paved
  5. have paved
  6. have paved
past continuous
  1. was paving
  2. were paving
  3. was paving
  4. were paving
  5. were paving
  6. were paving
future
  1. shall pave
  2. will pave
  3. will pave
  4. shall pave
  5. will pave
  6. will pave
continuous present
  1. am paving
  2. are paving
  3. is paving
  4. are paving
  5. are paving
  6. are paving
subjunctive
  1. be paved
  2. be paved
  3. be paved
  4. be paved
  5. be paved
  6. be paved
diverse
  1. pave!
  2. let's pave!
  5. paved
  6. paving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für pave:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
paver pave; surface

Verwandte Wörter für "pave":


Synonyms for "pave":


Verwandte Definitionen für "pave":

  1. a setting with precious stones so closely set that no metal shows1
  2. cover with a material such as stone or concrete to make suitable for vehicle traffic1
    • pave the roads in the village1

Wiktionary Übersetzungen für pave:

pave
verb
  1. (British) to cover with paving stones
  2. (North American) to cover with stones, asphalt, etc
pave
verb
  1. Goudronner
  2. couvrir le terrain, le sol d’un chemin, d’une rue, d’une cour, d’une écurie, d’une salle, etc., avec du grès, du marbre, de la brique, du bois, etc., pour le rendre plus solide et plus uni, pour permettre d’y marcher ou d’y faire passer des [[voiture]







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0776 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden