Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: station

Französische und englische Suchergebnisse für: station

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. station:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. station:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für station (Französisch) ins Englisch

station:

station [la ~] Nomen

  1. la station (gare)
    the railway station; the station; the train depot; the railroad station; the train station; the railroad terminal
    – terminal where trains load or unload passengers or goods 1
    the depot
    – station where transport vehicles load or unload passengers or goods 1
  2. la station (arrêt; halte)
    the halting-place; the halt; the stopping-place; the stop

Übersetzung Matrix für station:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
depot gare; station armoire à provisions; arsenal; capacité de stockage; depôt; dépôt; dépôt d'armes; entrepôt; garde-magasin; garde-manger; magasin; magasin d'armes; placard à provisions; remise; réserve; stock
halt arrêt; halte; station
halting-place arrêt; halte; station
railroad station gare; station
railroad terminal gare; station
railway station gare; station gare ferroviaire
station gare; station place habituelle; stand
stop arrêt; halte; station délai; frein; halte; retard
stopping-place arrêt; halte; station
train depot gare; station
train station gare; station
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
halt arrêter; bloquer; cesser; faire halte; s'arrêter; stopper
station abriter quelqu'un; avoir lieu; coucher; déposer; loger; mettre; placer; planter; poser; poster; se dérouler; se situer; situer; stationner
stop abandonner; arrêter; attarder; barrer; bloquer; boucher; cesser; combler des trous; conclure; contrarier; contrecarrer; dissuader; donner un coup de frein; décider; empêcher; faire halte; finir; freiner; frustrer; gêner; hésiter; laisser; mettre fin à; ne plus bouger; prendre fin; ralentir; renoncer à; rester immobile; rester à sa place; retarder; retenir; s'arrêter; se contenir; se retenir; se taire; se tenir tranquille; stopper; temporiser; terminer; tomber à plat; traverser les projets de; étancher; être bloqué

Synonyms for "station":


Wiktionary Übersetzungen für station:

station
noun
  1. lieu où s’arrête un véhicule
station
noun
  1. place where a vehicle may stop
  2. place used for broadcasting
  3. railway station
Cross Translation:
FromToVia
• station → network; broadcaster ↔ Rundfunksender — Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunkprogramm- oder Fernsehprogramme ausstrahlen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für station



Englisch

Detailübersetzungen für station (Englisch) ins Französisch

station:

station [the ~] Nomen

  1. the station (railway station; depot; railroad station; )
    – terminal where trains load or unload passengers or goods 1
    la gare; la station
  2. the station (standing-place; post)
    la place habituelle; le stand

to station Verb (stations, stationed, stationing)

  1. to station (deposit; lay; place; )
    mettre; placer; déposer; poser; coucher; situer; stationner; planter
    • mettre Verb (mets, met, mettons, mettez, )
    • placer Verb (place, places, plaçons, placez, )
    • déposer Verb (dépose, déposes, déposons, déposez, )
    • poser Verb (pose, poses, posons, posez, )
    • coucher Verb (couche, couches, couchons, couchez, )
    • situer Verb
    • stationner Verb (stationne, stationnes, stationnons, stationnez, )
    • planter Verb (plante, plantes, plantons, plantez, )
  2. to station
    placer; poster; stationner; mettre; déposer; poser
    • placer Verb (place, places, plaçons, placez, )
    • poster Verb (poste, postes, postons, postez, )
    • stationner Verb (stationne, stationnes, stationnons, stationnez, )
    • mettre Verb (mets, met, mettons, mettez, )
    • déposer Verb (dépose, déposes, déposons, déposez, )
    • poser Verb (pose, poses, posons, posez, )
  3. to station (offer someone lodges; place; accomodate someone; )
    loger; abriter quelqu'un
    • loger Verb (loge, loges, logeons, logez, )
  4. to station (situate; place; locate; )
    se situer; se dérouler; avoir lieu

Konjugationen für station:

present
  1. station
  2. station
  3. stations
  4. station
  5. station
  6. station
simple past
  1. stationed
  2. stationed
  3. stationed
  4. stationed
  5. stationed
  6. stationed
present perfect
  1. have stationed
  2. have stationed
  3. has stationed
  4. have stationed
  5. have stationed
  6. have stationed
past continuous
  1. was stationing
  2. were stationing
  3. was stationing
  4. were stationing
  5. were stationing
  6. were stationing
future
  1. shall station
  2. will station
  3. will station
  4. shall station
  5. will station
  6. will station
continuous present
  1. am stationing
  2. are stationing
  3. is stationing
  4. are stationing
  5. are stationing
  6. are stationing
subjunctive
  1. be stationed
  2. be stationed
  3. be stationed
  4. be stationed
  5. be stationed
  6. be stationed
diverse
  1. station!
  2. let's station!
  5. stationed
  6. stationing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für station:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avoir lieu happening; taking place
coucher overnight stay
gare depot; railroad station; railroad terminal; railway station; station; train depot; train station railway-station; station-building
place habituelle post; standing-place; station
poster advertising poster; bill; placard; poster
se dérouler happening; taking place
stand post; standing-place; station booth; market stall; stall; stand
station depot; railroad station; railroad terminal; railway station; station; train depot; train station halt; halting-place; stop; stopping-place
- place; post
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abriter quelqu'un accomodate someone; board; lodge; offer someone lodges; place; shelter; station
avoir lieu locate; place; post; put; set; situate; station arise; happen; have room; occur; take place
coucher deposit; lay; laydown; place; put down; set; set down; situate; station bring down; spend the night; stay; stay over; take down
déposer deposit; lay; laydown; place; put down; set; set down; situate; station bring down; capitulate; delate; deliver up; deposit; deprive of; extend; give; give to; give up; hand; hand oneself in; hand oneself over to; hand over; lay; lay down; lay something down; mail; offer; oust; pass; place; placing; position; present with; put; put down; put something down; remit; remove; send; ship; situate; supply; take down
loger accomodate someone; board; lodge; offer someone lodges; place; shelter; station accommodate; accomodate; be established; dwell in; give shelter; have one's seat; house; inhabit; live; live in; lodge; occupy; reside; shelter; sojourn; stay; take in to the house; take up residence
mettre deposit; lay; laydown; place; put down; set; set down; situate; station add; assemble; bring down; cause; construct; dress; fasten; fit; instal; install; instigate; lay; lay down; lay something down; locate; place; position; pull to; put; put down; put on; put something down; secure; serve; serve out; set up; situate; take down; tie up
placer deposit; lay; laydown; place; put down; set; set down; situate; station add; allocate; bring down; invest; lay; lay up; locate; place; plant; position; push; put; put down; put up; secure; situate; stock; store; take down
planter deposit; lay; laydown; place; put down; set; set down; situate; station implant; plant
poser deposit; lay; laydown; place; put down; set; set down; situate; station add; affix; appoint; attach; attach to; bring down; connect; fasten; lay; lay down; lay something down; locate; nominate; place; position; put; put down; put something down; secure; situate; take down
poster station mail; post; send
se dérouler locate; place; post; put; set; situate; station roll down; unfold; unfurl; unroll; unwind
se situer locate; place; post; put; set; situate; station sojourn; sojourn somewhere
situer deposit; lay; laydown; place; put down; set; set down; situate; station
stationner deposit; lay; laydown; place; put down; set; set down; situate; station add; locate; park; place; put; put down; situate
- place; post; send
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
loger harbor; harbour

Verwandte Wörter für "station":

  • stationing

Synonyms for "station":


Verwandte Definitionen für "station":

  1. a facility equipped with special equipment and personnel for a particular purpose1
    • he started looking for a gas station1
    • the train pulled into the station1
  2. the frequency assigned to a broadcasting station1
  3. the position where someone (as a guard or sentry) stands or is assigned to stand1
    • a sentry station1
  4. (nautical) the location to which a ship or fleet is assigned for duty1
  5. proper or designated social situation1
    • the responsibilities of a man in his station1
    • married above her station1
  6. assign to a station1

Wiktionary Übersetzungen für station:

station
noun
  1. place where a vehicle may stop
  2. place used for broadcasting
  3. broadcasting entity
station
noun
  1. commerce|nocat=1 Groupement de sociétés
  2. usage qu’on fait de quelque chose.
  3. (vieilli) marine|fr tronçon de voie fluviale aménagée pour faciliter la circulation et la protection des navire.
  4. lieu où s’arrête un véhicule
verb
  1. stationner
adjective
  1. (term, Mécanique spatiale) Se dit d'un satellite dont l'orbite et l'heure de passage en un point déterminé de cette orbite sont les mieux adaptées à l'accomplissement de sa mission.
Cross Translation:
FromToVia
• station → émetteur ↔ Rundfunksender — Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Rundfunksendungen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für station







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0870 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden