Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: ours

Französische und englische Suchergebnisse für: ours

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

ours:
- grumbler; moaner; grouch; groaner; grouser; bear
Wiktionary:
- ours → bear, imprint, masthead
- ours → bear, masthead, imprint

Englisch nach Französisch: mehr Daten

ours:
- notre; nous; quant à nous; de notre part; le notre; la notre
Wiktionary:
- ours → nôtre, nôtres
- ours → la nôtre, le nôtre, les nôtres
- ours → nôtre

Französisch

Detailübersetzungen für ours (Französisch) ins Englisch

ours:

ours [le ~] Nomen

l'ours (grognon; râleur; ronchon; mécontent; bougon; râleuse; rouspéteur; revendicateur; ronchonneur)
the grumbler; the moaner; the grouch; the groaner; the grouser
- grumbler [the ~] Nomen
- moaner [the ~] Nomen
- grouch [the ~] Nomen
- groaner [the ~] Nomen
- grouser [the ~] Nomen
l'ours
the bear
– massive plantigrade carnivorous or omnivorous mammals with long shaggy coats and strong claws ¹
- bear [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ours:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bear	ours
groaner	bougon; grognon; mécontent; ours; revendicateur; ronchon; ronchonneur; rouspéteur; râleur; râleuse
grouch	bougon; grognon; mécontent; ours; revendicateur; ronchon; ronchonneur; rouspéteur; râleur; râleuse
grouser	bougon; grognon; mécontent; ours; revendicateur; ronchon; ronchonneur; rouspéteur; râleur; râleuse
grumbler	bougon; grognon; mécontent; ours; revendicateur; ronchon; ronchonneur; rouspéteur; râleur; râleuse
moaner	bougon; grognon; mécontent; ours; revendicateur; ronchon; ronchonneur; rouspéteur; râleur; râleuse
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bear		continuer; débourser; dépenser; désarrimer; endurer; maintenir; persister; persévérer; porter; se consommer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir; tenir jusqu'au bout; tenir le coup; tolérer; toucher; traverser; traîner; trimballer

Synonyms for "ours":

générique; hyperonyme; grizzli; grizzly; hérisson; porc-épic; nounours; peluche; plantigrade; misanthrope

Wiktionary Übersetzungen für ours:

ours

noun

Mammifère.
- ours → bear
Mention légale (3)
- ours → imprint; masthead

ours

noun

the name and details of a publisher or printer, as printed in a book etc
- imprint → pavé de l'ours; ours
difficult problem
- bear → ours
large hairy man
- bear → ours
large mammal of family Ursidae
- bear → ourse; ours

Cross Translation:

From	To	Via
• ours	→ bear	↔ Bär — Zoologie: Tier (Raubtier, Säugetier) aus der Familie Ursidae
• ours	→ masthead; imprint	↔ Impressum — Herkunftsangabe, die Angaben über den Verlag, den Autor, den Herausgeber oder die Redaktion enthält

Verwandte Übersetzungen für ours

Englisch

Detailübersetzungen für ours (Englisch) ins Französisch

ours:

ours Adjektiv

ours (on our part; our; us)
notre; nous; quant à nous; de notre part; le notre
- notre Adjektiv
- nous Adjektiv
- quant à nous Adjektiv
- de notre part Adjektiv
- le notre Adjektiv
ours
notre; le notre; la notre; nous
- notre Adjektiv
- le notre Adjektiv
- la notre Adjektiv
- nous Adjektiv

Übersetzung Matrix für ours:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
de notre part	on our part; our; ours; us
la notre	ours	our
le notre	on our part; our; ours; us	our
notre	on our part; our; ours; us	our
nous	on our part; our; ours; us	our; we
quant à nous	on our part; our; ours; us

Wiktionary Übersetzungen für ours:

ours

en-pron

that which belongs to us
- ours → nôtre; nôtre; nôtres

ours

pronoun

Possessif de la première personne du pluriel au féminin singulier. Celle qui est à nous.
- la nôtre → ours
possessif de la première personne du pluriel au masculin singulier : Ce qui est à nous.
- le nôtre → ours
Possessif de la première personne du pluriel au masculin et féminin pluriel. Ceux ou celles qui sont à nous.
- les nôtres → ours

Cross Translation:

From	To	Via
• ours	→ nôtre	↔ onze — substantief

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University