Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: collision

Französische und englische Suchergebnisse für: collision

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. collision:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. collision:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für collision (Französisch) ins Englisch

collision:

collision [la ~] Nomen

  1. la collision (accrochage; heurt)
    the collision; the crash; the hit; the smash
  2. la collision (abordage)
    the collision; the crash
  3. la collision (dispute; conflit; querelle; )
    the conflict; the argument; the dispute; the row; the disagreement; the quarrel; the discord; the difference of opinion
  4. la collision (accrochage; altercation; coup; choc; cahot)
    the colliding with; the bumping into; the crashing into
  5. la collision
    the collision
    – A conflict that results when a client reads data from the server and then attempts to modify that data in a batch update, but before the update attempt is executed, another client changes the original server data. 1

Übersetzung Matrix für collision:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
argument accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; litige; querelle argument; argumentation; conflit; contestation; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; débat; défense; désordre; plaidoirie; plaidoyer; querelle
bumping into accrochage; altercation; cahot; choc; collision; coup
colliding with accrochage; altercation; cahot; choc; collision; coup
collision abordage; accrochage; collision; heurt
conflict accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; litige; querelle conflit; discorde; division; désunion; zizanie
crash abordage; accrochage; collision; heurt amoindrissement; baisse; boum; choc; chute; chute de la bourse; coup; coup violent; crevasse; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue; effondrement; fissure; fracas; fêlure; gerçure; grondement; incident; krach; lourde chute; rupture; éclat; écroulement
crashing into accrochage; altercation; cahot; choc; collision; coup
difference of opinion accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; litige; querelle chamaillerie; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; démêlé; joute oratoire; querelle
disagreement accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; litige; querelle conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; débat; désordre; querelle
discord accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; litige; querelle discorde; dissonance; division; déplaisir; désaccord; désordre; désunion; fausse note; malaise; mécontentement; note discordante; zizanie
dispute accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; litige; querelle chamaillerie; conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; débat; démêlé; joute oratoire; lutte; querelle
hit accrochage; collision; heurt accès; atteinte; best-seller; bestseller; bon tir; but; goal; meilleure vente; réussite; succè; succès; tube
quarrel accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; litige; querelle chamaillerie; conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; débat; démêlé; joute oratoire; litige; querelle
row accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; litige; querelle ballade en canot; bande; barre; boucan; cabale; chamaillerie; chaîne; chaînette; collection; collier; corde; cycle; câble; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; démêlé; embouteillage; enchaînement; enregistrement; file; gamme; joute oratoire; ligne; querelle; queue; rang; rangs; rangée; règle; suite; séquence; série
smash accrochage; collision; heurt chute de la bourse; effondrement; krach; succè; tube; écroulement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crash accrocher; choquer; cogner; donner contre; décomposer; gâcher; heurter; mourir victime d'un accident; pourrir; périr; s'effondrer; s'écraser; s'écrouler; se bloquer; se cogner; se corroder; se décomposer; se gâter; se heurter; se putréfier; se rentrer dedans; se tuer dans un accident; subir un choc; tomber en pourriture; tomber en ruine
discord se brouiller
dispute argumenter; attaquer; contester; contredire; controverser; discuter; disputer; débattre; polémiquer; répliquer; se disputer
hit atteindre; battre; cogner; concerner; fouetter; frapper; heurter; remuer; taper; toucher; émouvoir
quarrel argumenter; battre; combattre; discuter; lutter; polémiquer; se bagarrer; se battre; se brouiller; se chamailler; se cogner; se disputer; se quereller
row faire de l'aviron; jauger; ramer; transporter en canot
smash abattre; abîmer; briser; broyer; casser; casser en morceaux; démolir; détruire; fracasser; frapper; mettre en morceaux; mettre en pièces; mâchurer; pulvériser; rabattre; rompre; réduire en poudre; se briser; se casser; smasher; écraser
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hit atteint; battu; blessé; touché

Synonyms for "collision":


Wiktionary Übersetzungen für collision:

collision
noun
  1. choc de deux corps.
collision
noun
  1. instance of colliding
verb
  1. to impact directly, especially if violent
Cross Translation:
FromToVia
• collision → collision ↔ Kollision — Zusammenstoß, Zusammenprall
• collision → clash ↔ botsing — een conflict of ruzie
• collision → collision ↔ botsing — het botsen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für collision



Englisch

Detailübersetzungen für collision (Englisch) ins Französisch

collision:

collision [the ~] Nomen

  1. the collision (crash; hit; smash)
    la collision; l'accrochage; l'heurt
  2. the collision (crash)
    la collision; l'abordage
  3. the collision
    – A conflict that results when a client reads data from the server and then attempts to modify that data in a batch update, but before the update attempt is executed, another client changes the original server data. 1
    la collision

Übersetzung Matrix für collision:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abordage collision; crash
accrochage collision; crash; hit; smash argument; bumping into; clasping; colliding with; conflict; crashing into; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; hook on; hooking; quarrel; row; skirmish
collision collision; crash; hit; smash argument; bumping into; colliding with; conflict; crashing into; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row
heurt collision; crash; hit; smash argument; blow; buffer; bump; bumper; clout; conflict; controversy; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; friction; jab; labyrinth; maze; nudge; punch; push; quaking; quarrel; quivering; row; shake; shaking; shove; struggle; thrust; trembling; wallop; whopper; wrestle
- hit
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- crash; smash; smash up

Verwandte Wörter für "collision":


Synonyms for "collision":


Verwandte Definitionen für "collision":

  1. a conflict of opposed ideas or attitudes or goals2
    • a collision of interests2
  2. an accident resulting from violent impact of a moving object2
    • three passengers were killed in the collision2
    • the collision of the two ships resulted in a serious oil spill2
  3. (physics) a brief event in which two or more bodies come together2
    • the collision of the particles resulted in an exchange of energy and a change of direction2
  4. A conflict that results when a client reads data from the server and then attempts to modify that data in a batch update, but before the update attempt is executed, another client changes the original server data.1

Wiktionary Übersetzungen für collision:

collision
noun
  1. instance of colliding
collision
noun
  1. collision brusque, impact d’un corps avec un autre corps.
  2. choc de deux corps.
Cross Translation:
FromToVia
• collision → carambolage ↔ Karambolage — Zusammenstoß (mit einem Fahrzeug)
• collision → collision ↔ Kollision — Zusammenstoß, Zusammenprall
• collision → collision ↔ botsing — het botsen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1145 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden