Utilité: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

utilité:
- purpose; intention; drift; meaning; use; relevance; usefulness; appropriateness; utility; value; benefit; profit; fittableness; desirability; advisability
Wiktionary:
- utilité → usefulness, bit player, use, utility
- utilité → profit, use, utility

Französisch

Detailübersetzungen für utilité (Französisch) ins Englisch

utilité:

utilité [la ~] Nomen

l'utilité (sens; avantage)
the purpose; the intention; the drift; the meaning; the use
- purpose [the ~] Nomen
- intention [the ~] Nomen
- drift [the ~] Nomen
- meaning [the ~] Nomen
- use [the ~] Nomen
l'utilité
the relevance; the usefulness; the appropriateness
- relevance [the ~] Nomen
- usefulness [the ~] Nomen
- appropriateness [the ~] Nomen
l'utilité
the utility
- utility [the ~] Nomen
l'utilité (bénéfice; gain; avantage; profit; rendement; productivité)
the value; the usefulness; the benefit; the profit; the use
- value [the ~] Nomen
- usefulness [the ~] Nomen
- benefit [the ~] Nomen
- profit [the ~] Nomen
- use [the ~] Nomen
l'utilité (avantage; profit)
the utility; the usefulness; the use
- utility [the ~] Nomen
- usefulness [the ~] Nomen
- use [the ~] Nomen
l'utilité (avantage; profit)
the fittableness
- fittableness [the ~] Nomen
l'utilité (désirabilité; intérêt; opportunité)
the desirability
- desirability [the ~] Nomen
l'utilité (caractère de ce qui peut être conseillé; opportunité)
the advisability
- advisability [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für utilité:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
advisability	caractère de ce qui peut être conseillé; opportunité; utilité
appropriateness	utilité	aptitude; efficacité; opportunité; pertinence; propriété; qualification; viabilité
benefit	avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; utilité	Assistance sociale; aubaine; avantage; bienfaisance; bénéfice; charité; gain; pensée rassurante; productivité; profit; rendement; représentation au bénéfice de; secours; soulagement; soutien des chômeurs
desirability	désirabilité; intérêt; opportunité; utilité	convoitise; séduction
drift	avantage; sens; utilité	chasse-clou; courant; courant maritime; entraînement; esprit; flux; intention; mouvement; poinçon; portée; sens; signification; tendance; teneur; étampe
fittableness	avantage; profit; utilité
intention	avantage; sens; utilité	application; but; cible; consécration; contenance; contenu; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; planification; portée; projet; propos; résolution; sens; tentative
meaning	avantage; sens; utilité	but; contenance; contenu; dimension; expression; importance; intention; locution verbale; portée; sens; signification; tendance
profit	avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; utilité	achat; acquisition; aubaine; avantage; bénéfice; emplette; gain; productivité; profit; rendement; solde bénéficiaire
purpose	avantage; sens; utilité	contenance; contenu; intention; portée; sens
relevance	utilité	efficacité; pertinence; viabilité
use	avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; sens; utilité	application; consommation; digestion; dissipation; emploi; gaspillage; mise; mise à prix; usage; utilisation
usefulness	avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; utilité
utility	avantage; profit; utilité	utilitaire
value	avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; utilité	change; comportement; conduite; cote des changes; cours du change; coût; importance; prix; taux de conversion; valeur
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
drift		se clochardiser; se dégrader
use		appliquer; consacrer; consommer; consumer; digérer; dépenser; employer; engager; faire usage de; prendre; prendre en service; se consumer; se corroder; se servir de; user; user de; utiliser
value		calculer; chiffrer; estimer
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
meaning		entendu comme; pour; pour ainsi dire

Synonyms for "utilité":

bouche-trou; remplaçant; intérimaire; commodité; confort; facilité; avantage; agrément; aisance; aise; nécessité; exigence; besoin; obligation; profit; bénéfice; rapport; rendement; produit; récolte; gain; aubaine; acquêt; prébende; fonction; intérêt

Wiktionary Übersetzungen für utilité:

utilité

noun

caractère de ce qui est utile.
- utilité → usefulness

utilité

noun

actor with a minor role
- bit player → utilité
usefulness
- use → utilité
quality of being useful
- usefulness → utilité
state or condition of being useful
- utility → utilité

Cross Translation:

From	To	Via
• utilité	→ profit; use	↔ nut — baat, voordeel
• utilité	→ utility	↔ Nutzen — ein Vorteil, den man aus dem Gebrauch einer Sache zieht
• utilité	→ use	↔ Nützlichkeit — Eigenschaft, von Nutzen zu sein; häufig oder in einer wichtigen Situation benutzbar zu sein

Französische und englische Suchergebnisse für: utilité

Detailübersetzungen für utilité (Französisch) ins Englisch

utilité:

utilité [la ~] Nomen

l'utilité (sens; avantage)

l'utilité

l'utilité

l'utilité (bénéfice; gain; avantage; profit; rendement; productivité)

l'utilité (avantage; profit)

l'utilité (avantage; profit)

l'utilité (désirabilité; intérêt; opportunité)

l'utilité (caractère de ce qui peut être conseillé; opportunité)

Übersetzung Matrix für utilité:

Synonyms for "utilité":

Wiktionary Übersetzungen für utilité:

Verwandte Übersetzungen für utilité