Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: attraction

Französische und englische Suchergebnisse für: attraction

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. attraction:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. attraction:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für attraction (Französisch) ins Englisch

attraction:

attraction [la ~] Nomen

  1. l'attraction
    the attraction; the draw
  2. l'attraction (charme; attrait)
    the attraction; the charm; the temptation
  3. l'attraction (séduction; tentation; charme; )
    the temptation; the vexation; the allurement; the enticement; the affliction; the fascination; the lure; the charm; the conquest; the ordeal; the trial; the inroad
  4. l'attraction (regards; attention)
    the notice; the attraction
  5. l'attraction (charme; fascination; enchantement; )
    the fascination; the enchantment; the attractiveness; the charm; the enticement; the appeal; the splendidness
  6. l'attraction (séduction; amorçage; charme)
    the luring; the enticing; the tempting

Übersetzung Matrix für attraction:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affliction attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation
allurement attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation attrait; charme
appeal appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique adjuration; appel; caractère attrayant; charme; demande; griefs d'appel; imploration; lettre de réclamation; plainte; pouvoir de séduction; prière; pétition; requête; réclamation; réquisition; supplication; voie de recours
attraction attention; attraction; attrait; charme; regards attention; esprit d'observation
attractiveness appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique caractère attrayant; charme; pouvoir de séduction
charm appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique; ravissement; séduction; tentation affabilité; ambilité; attrait; charme; grâce; manières avenantes; symbole
conquest attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation conquête; envahissement; invasion; prise; triomphe; usurpation; victoire
draw attraction tirage; tirage au sort
enchantment appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique ensorcellement; envoûtement; magie; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de magie
enticement appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique; ravissement; séduction; tentation amorce; appât; leurre; pâture
enticing amorçage; attraction; charme; séduction
fascination appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique; ravissement; séduction; tentation ardeur; attention; entrain; envie; fascination; ferveur; fort intérêt; goût; passion; plaisir; élan; énergie
inroad attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation
lure attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation adresse; amorce; appât; attrait; combine; habileté; leurre; pâture; séduction; tentation; truc
luring amorçage; attraction; charme; séduction
notice attention; attraction; regards appel; avertissement; avis; communication; congé; dénonciation du contrat de location; faire-part; information préalable; mise au courant; renseignement; renvoi; éclaircissement
ordeal attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation Jugement de Dieu; calvaire; châtiment; pénitence; rude épreuve; tourment; épreuve
splendidness appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique attrait; caractère attrayant; charme; excellence
temptation attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation attrait; séduction; tentation
tempting amorçage; attraction; charme; séduction attrait; charme; séduction
trial attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation affaire judiciaire; audition; interrogation; interrogatoire; juridiction; rude épreuve; épreuve
vexation attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation affliction; agacement; chagrin; chiffonnement; contrariété; douleur; déplaisir; irascibilité; irritation; mal; malheur; maussaderie; mécontentement; peine; souffrance; tristesse; énervement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appeal adjurer; aller en appel; appeler; conjurer; demander; exiger; faire appel; faire opposition; implorer; invoquer; mentionner; prier; requérir; s'autoriser; se réclamer de; solliciter; supplier
charm accaparer; attirer; charmer; enchanter; enjôler; envelopper; envoûter; faire plaisir à; plaire; rendre heureux; rendre service à; réjouir; séduire
draw boucler; calquer; clore; créer; dessiner; dépeindre; entraîner; extraire; faire le portrait de; fermer; griffonner; patiner maladroitement; peindre; représenter; tirer; tirer de; tirer vers; tracer; tracter; traîner; verrouiller
lure allecher dehors; attirer dehoors
notice apercevoir; authentifier; authentiquer; confirmer; constater; discerner; distinguer; embrasser du regard; enregistrer; entériner; faire observer; faire remarquer; observer; percevoir; ratifier; regarder; remarquer; s'apercevoir de; s'aviser de; se rendre compte de; signaler; valider; voir
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tempting adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; gracieusement; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant

Synonyms for "attraction":


Wiktionary Übersetzungen für attraction:

attraction
noun
  1. Action d’attirer (Sens général)
  2. Ce qui attire
attraction
noun
  1. The tendency to attract
Cross Translation:
FromToVia
• attraction → attraction ↔ Attraktion — besondere, anziehende Wirkung auf jemanden oder etwas
• attraction → attraction; appeal ↔ Reiz — verlockende Wirkung, die von einer Sache oder Person ausgeht
• attraction → attraction ↔ Anziehungskraft — Physik: generelle Eigenschaft von Masse andere Massen zu sich zu ziehen
• attraction → attraction ↔ attractie — aantrekking

Verwandte Übersetzungen für attraction



Englisch

Detailübersetzungen für attraction (Englisch) ins Französisch

attraction:

attraction [the ~] Nomen

  1. the attraction (observation)
    l'attention; l'esprit d'observation
  2. the attraction (draw)
    l'attraction
  3. the attraction (temptation; charm)
    l'attraction; le charme; l'attrait
  4. the attraction (notice)
    l'attraction; l'attention; le regards

Übersetzung Matrix für attraction:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attention attraction; notice; observation accuracy; attention; exactitude; exactness; fascination; fervor; fervour; interest; observation; observe; precision; punctuality
attraction attraction; charm; draw; notice; temptation affliction; allurement; appeal; attractiveness; charm; conquest; enchantment; enticement; enticing; fascination; inroad; lure; luring; ordeal; splendidness; temptation; tempting; trial; vexation
attrait attraction; charm; temptation allurement; alluring; appeal; attracting; attractiveness; bird call; bird whistle; call; call note; charm; charming; delightfulness; enchantment; enticement; fascination; inviting; loveliness; lure; power of attraction; pull; seductiveness; splendidness; temptation; tempting
charme attraction; charm; temptation affliction; allurement; alluring; amiability; appeal; attracting; attractiveness; charm; charming; conquest; delightfulness; enchantment; enticement; enticing; fascination; inroad; inviting; loveliness; lure; luring; ordeal; power of attraction; splendidness; sweetness; temptation; tempting; trial; vexation
esprit d'observation attraction; observation
regards attraction; notice glance; look
- attracter; attractive feature; attractive force; attractiveness; attractor; draw; drawing card; magnet
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- cantharidal plaster

Verwandte Wörter für "attraction":


Synonyms for "attraction":


Antonyme für "attraction":


Verwandte Definitionen für "attraction":

  1. the quality of arousing interest; being attractive or something that attracts1
    • her personality held a strange attraction for him1
  2. a characteristic that provides pleasure and attracts1
  3. an entertainment that is offered to the public1
  4. an entertainer who attracts large audiences1
  5. the force by which one object attracts another1

Wiktionary Übersetzungen für attraction:

attraction
noun
  1. The feeling of being attracted
  2. The tendency to attract
attraction
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens
  2. Action d’attirer (Sens général)
  3. Ce qui attire
  4. Ce qui attirer agréablement ; ou inclination, goût que l’on a pour quelque chose d’agréable.
Cross Translation:
FromToVia
• attraction → attraction ↔ Attraktion — besondere, anziehende Wirkung auf jemanden oder etwas
• attraction → attirance; attraction ↔ Reiz — verlockende Wirkung, die von einer Sache oder Person ausgeht
• attraction → attrait ↔ Anziehungskraft — (auf Menschen): Eigenschaft, Interesse zu erwecken, zu faszinieren
• attraction → attraction ↔ Anziehungskraft — Physik: generelle Eigenschaft von Masse andere Massen zu sich zu ziehen
• attraction → attraction ↔ attractie — aantrekking

Verwandte Übersetzungen für attraction







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0860 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden