Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: grimpant

Französische und englische Suchergebnisse für: grimpant

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. grimpant:
  2. grimper:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für grimpant (Französisch) ins Englisch

grimpant:

grimpant Adjektiv

  1. grimpant (montant)
    increasing; rising; mounting; climbing; going up; on the increase
  2. grimpant (en amont; en haut; ascendant; )
    upward
  3. grimpant (à un étage plus élevé; en haut; ascendant; )
    upstairs
  4. grimpant (ascendant; de manière ascendante; en haut; )
    rising up

Übersetzung Matrix für grimpant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
climbing ascension; escalade; montée
going up monter; prendre l'air; prendre son vol; s'élever
increasing accrue; croissance
mounting affût marin; cadre; composition; encadrement; montage; montage de film; sertissage; travail typographique; équipement
rising accroissement; accrue; croissance; enflure; gonflement; monte; monter; prendre l'air; prendre son vol; résurrection; s'élever; élévation
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
increasing grimpant; montant croissant; de plus en plus; s'élevant; surgissant
rising grimpant; montant s'élevant; surgissant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
climbing grimpant; montant s'élevant; surgissant
going up grimpant; montant
mounting grimpant; montant s'élevant; surgissant
on the increase grimpant; montant s'élevant; surgissant
rising up ascendant; de manière ascendante; en amont; en haut; en hauteur; en l'air; grimpant; montant; vers le ciel; vers le haut
upstairs ascendant; de manière ascendante; en amont; en haut; en hauteur; en l'air; grimpant; montant; vers le ciel; vers le haut; à un étage plus élevé à un étage plus élevé
upward ascendant; de manière ascendante; en amont; en haut; en hauteur; grimpant; montant; vers le ciel; vers le haut ascendant; en haut; en montant; vers le haut

Synonyms for "grimpant":


grimper:

grimper Verb (grimpe, grimpes, grimpons, grimpez, )

  1. grimper (avoir des rapports sexuelles; baiser; sauter; s'accoupler)
    screw; have sexual intercourse
    to fuck
    – have sexual intercourse with 1
    • fuck Verb ! (fucks, fucked, fucking)
  2. grimper (escalader; gravir; monter; faire l'ascension)
    to climb; to climb up; to ascend
    • climb Verb (climbs, climbed, climbing)
    • climb up Verb (climbs up, climbed up, climbing up)
    • ascend Verb (ascends, ascended, ascending)
  3. grimper (escalader; monter; gravir; faire l'ascension)
    to climb; to climb up; to mount; to ascend
    • climb Verb (climbs, climbed, climbing)
    • climb up Verb (climbs up, climbed up, climbing up)
    • mount Verb (mounts, mounted, mounting)
    • ascend Verb (ascends, ascended, ascending)
  4. grimper (escalader; monter; gravir; faire l'ascension)
    to climb up; to ascend
    • climb up Verb (climbs up, climbed up, climbing up)
    • ascend Verb (ascends, ascended, ascending)
  5. grimper
    to clamber; to scramble; shin; to climb
    • clamber Verb (clambers, clambered, clambering)
    • scramble Verb (scrambles, scrambled, scrambling)
    • shin Verb
    • climb Verb (climbs, climbed, climbing)
  6. grimper (entrer par escalade)
    climb into
  7. grimper (s'élever; surgir; être en hausse; )
    to arise
    • arise Verb (arises, arised, arising)

Konjugationen für grimper:

Présent
  1. grimpe
  2. grimpes
  3. grimpe
  4. grimpons
  5. grimpez
  6. grimpent
imparfait
  1. grimpais
  2. grimpais
  3. grimpait
  4. grimpions
  5. grimpiez
  6. grimpaient
passé simple
  1. grimpai
  2. grimpas
  3. grimpa
  4. grimpâmes
  5. grimpâtes
  6. grimpèrent
futur simple
  1. grimperai
  2. grimperas
  3. grimpera
  4. grimperons
  5. grimperez
  6. grimperont
subjonctif présent
  1. que je grimpe
  2. que tu grimpes
  3. qu'il grimpe
  4. que nous grimpions
  5. que vous grimpiez
  6. qu'ils grimpent
conditionnel présent
  1. grimperais
  2. grimperais
  3. grimperait
  4. grimperions
  5. grimperiez
  6. grimperaient
passé composé
  1. ai grimpé
  2. as grimpé
  3. a grimpé
  4. avons grimpé
  5. avez grimpé
  6. ont grimpé
divers
  1. grimpe!
  2. grimpez!
  3. grimpons!
  5. grimpé
  6. grimpant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für grimper:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
climb ascension; escalade; montée
mount cheval de selle; montage; monture; quadrupède
scramble chaises musicales
screw brigand; canaille; cochon; con; crapule; entasseur; entasseur d'argent; faux jeton; fripouille; gredin; hélice; misérable; salaud; vis; vrille; étau
shin tibia
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arise grandir; grimper; monter; s'élever; se dresser; se lever; surgir; être en hausse accroître; advenir; agrandir; amplifier; apparaître; arriver; augmenter; avoir lieu; croître; grandir; grossir; monter; naître; s'accroître; s'agrandir; s'amorcer; s'amplifier; s'engager; s'élargir; s'élever; s'étendre; se dresser; se faire; se lever; se passer; se produire; surgir; survenir; venir en haut
ascend escalader; faire l'ascension; gravir; grimper; monter avancer; bondir; dresser; décoller; grimper vers le haut; monter; monter en grade; monter en l'air; parachever; prendre de la hauteur; promouvoir; retaper; retoucher; s'envoler; s'élever; se dresser; se hisser; se retrouver au-dessus de; travailler à côté; élever; être promu
clamber grimper
climb escalader; faire l'ascension; gravir; grimper; monter avancer; bondir; dresser; décoller; monter; monter en grade; parachever; prendre de la hauteur; promouvoir; retaper; retoucher; s'envoler; s'élever; se hisser; se retrouver au-dessus de; travailler à côté; élever; être promu
climb into entrer par escalade; grimper
climb up escalader; faire l'ascension; gravir; grimper; monter décoller; grimper vers le haut; monter; monter en l'air
fuck avoir des rapports sexuelles; baiser; grimper; s'accoupler; sauter faire l'amour
have sexual intercourse avoir des rapports sexuelles; baiser; grimper; s'accoupler; sauter faire l'amour
mount escalader; faire l'ascension; gravir; grimper; monter augmenter en hauteur; bondir; dresser; décoller; grimper vers le haut; mettre en scène; monter; monter en l'air; prendre de la hauteur; s'agrandir; s'envoler; s'élever; se hisser; se retrouver au-dessus de; élever
scramble grimper bousculer; harceler; presser; talonner
screw avoir des rapports sexuelles; baiser; grimper; s'accoupler; sauter resserrer; serrer; serrer la vis; visser
shin grimper

Synonyms for "grimper":


Wiktionary Übersetzungen für grimper:

grimper
verb
  1. gravir, monter en s’agrippant.
grimper
verb
  1. to move by using the hands and feet
  2. to ascend, to go up
  3. to climb with difficulty or haphazardly
Cross Translation:
FromToVia
• grimper → climb ↔ besteigen — sich zu einem hochgelegenen oder erhöhten Ort begeben
• grimper → climb ↔ klettern — zu einem hochgelegenen Ort hinaufsteigen oder heruntersteigen

Verwandte Übersetzungen für grimpant



Englisch

Detailübersetzungen für grimpant (Englisch) ins Französisch




Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0539 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden