Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: sommet

Französische und englische Suchergebnisse für: sommet

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. sommet:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für sommet (Französisch) ins Englisch

sommet:

sommet [le ~] Nomen

  1. le sommet (cime; pointe; pic; point culminant)
    the peak; the mountain top; the summit; the pinnacle; the top
  2. le sommet (comble; summum)
    the culminating point; the summit; the apex; the climax; the top
  3. le sommet (partie supérieure; cime)
    the summmit
  4. le sommet (cime; pointe; point culminant)
    the peak; the tip; the top; the vertex; the apex; the summit; the crest; the pinnacle; the mountain top
  5. le sommet (faîte; haut; cime)
    the crown; the crest; the peak; the top
  6. le sommet (faîte; partie supérieure; arète; cime; tuile)
    the ridge; the crest; the roof-ridge
  7. le sommet (apogée; moment suprême; point culminant; )
    the peak; the zenith; the pinnacle; the summit; the climax
  8. le sommet (point culminant; cime)
    the vertex; the tip; the apex; the summit; the crest
  9. le sommet (sommet d'une montagne; pointe)
    the peak; the crest; the mountain top
  10. le sommet (point culminant; comble; pointe; )
    the culmination
  11. le sommet (réunion au sommet; conférence au sommet)
    the summit meeting; the summit talks; the summit conference
  12. le sommet
    the vertex
    – A handle at intersections between segments, lines or curves that comprise a shape. 1
  13. le sommet
    the vertex
    – The highest point of a curve, the point where a curve ends, or the point where two line segments meet in a polygon or freeform path. 1

Übersetzung Matrix für sommet:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apex cime; comble; point culminant; pointe; sommet; summum
climax apogée; comble; faîte; moment suprême; point culminant; sommet; summum; zénith apogée; moment suprême; orgasme; point culminant; zénith
crest arète; cime; faîte; haut; partie supérieure; point culminant; pointe; sommet; sommet d'une montagne; tuile crinière; crête; crête de coq; ligne de croupe; mouton; panache; sommet d'une colline
crown cime; faîte; haut; sommet couronne; couronne royale; diadème; ornement de tête; petite couronne; tiare
culminating point comble; sommet; summum
culmination apogée; comble; culmination; moment suprême; point culminant; pointe; sommet apogée; moment suprême; point culminant; zénith
mountain top cime; pic; point culminant; pointe; sommet; sommet d'une montagne
peak apogée; cime; comble; faîte; haut; moment suprême; pic; point culminant; pointe; sommet; sommet d'une montagne; summum; zénith apogée; heure d'affluence; heure de pointe; moment suprême; point culminant; pointe; pointe de rocher; zénith
pinnacle apogée; cime; comble; faîte; moment suprême; pic; point culminant; pointe; sommet; summum; zénith apogée; moment suprême; point culminant; zénith
ridge arète; cime; faîte; partie supérieure; sommet; tuile arète; bord; crête; côte; dos; dos d'une montagne; ligne de croupe; nervure; pli; rebord
roof-ridge arète; cime; faîte; partie supérieure; sommet; tuile
summit apogée; cime; comble; faîte; moment suprême; pic; point culminant; pointe; sommet; summum; zénith apogée; moment suprême; point culminant; zénith
summit conference conférence au sommet; réunion au sommet; sommet
summit meeting conférence au sommet; réunion au sommet; sommet réunion au sommet
summit talks conférence au sommet; réunion au sommet; sommet
summmit cime; partie supérieure; sommet
tip cime; point culminant; pointe; sommet bout; bustier; coin; conseil; extrémité; fin; fin d'année; indication; indice; indices; pointe; pourboire; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement
top cime; comble; faîte; haut; pic; point culminant; pointe; sommet; summum apogée; bouchon de fermeture; bâche; capote; coupole; couvercle; couverture; dôme; heure d'affluence; heure de pointe; moment suprême; point culminant; pointe; recouvrement; toit; toiture; zénith
vertex cime; point culminant; pointe; sommet sommet d'un angle
zenith apogée; comble; faîte; moment suprême; point culminant; sommet; summum; zénith apogée; moment suprême; point culminant; zénith
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crown couronner; primer; sacrer
top surenchérir; étronçonner; étêter
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
top au plus haut degré; extrêmement; la plus haute; le plus haut; le plus élevé; supérieur
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
peak au plus haut degré; au plus haut point; extrême; la plus haute; le plus haut; principal; ultra

Synonyms for "sommet":


Wiktionary Übersetzungen für sommet:

sommet
noun
  1. Définition 1, partie élevée :
  2. Définition 2, le plus haut degré :
  3. Définition 3, géométrie|nocat=1 point commun aux deux côtés d’un angle :
  4. Définition 4, Une conférence au sommet :
sommet
noun
  1. of a hill
  2. of the head
  3. highest point
  4. peak, top of mountain
  5. gathering of leaders
  6. anatomy: highest surface on skull
  7. geometry: corner of a polygon or polyhedron
  8. graph theory: element joined by edges to other vertices
Cross Translation:
FromToVia
• sommet → peak; summit; top ↔ Gipfel — die höchste Stelle eines Berges oder eines Gebirgszuges
• sommet → top ↔ Gipfel — vereinzelt die Spitze eines Baumes
• sommet → summit ↔ Gipfel — ein politisches Spitzentreffen
• sommet → top ↔ Gipfel — das Höchstmaß einer Leistung, eines Vorgangs oder einer Emotion
• sommet → summit; summit conference; summitry; summit meeting ↔ Gipfeltreffen — Konferenz führender Politiker
• sommet → peak ↔ Spitze — der hoch Punkt eines Berges
• sommet → treetop ↔ Wipfel — Botanik: Baumspitze, oberste Teil des Baumes

Verwandte Übersetzungen für sommet







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0688 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden