Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: rattacher

Französische und englische Suchergebnisse für: rattacher

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. rattacher:
  2. rattacher à:

Französisch

Detailübersetzungen für rattacher (Französisch) ins Englisch

rattacher:

rattacher Verb (rattache, rattaches, rattachons, rattachez, )

  1. rattacher (attacher; fixer; assujettir; caler)
    to attach; to fasten; to fix
    • attach Verb (attaches, attached, attaching)
    • fasten Verb (fastens, fastened, fastening)
    • fix Verb (fixes, fixed, fixing)
  2. rattacher (lier ensemble; attacher ensemble; nouer; )
    to button; to knot; to tie; to tie on; to bind together; to attach; to button up; to bind; to tie up; to tie together; to fix; to fasten
    • button Verb (buttons, buttoned, buttoning)
    • knot Verb (knots, knotted, knotting)
    • tie Verb (ties, tied, tying)
    • tie on Verb (ties on, tied on, tying on)
    • bind together Verb (binds together, binding together)
    • attach Verb (attaches, attached, attaching)
    • button up Verb (buttons up, buttoned up, buttoning up)
    • bind Verb (binds, binding)
    • tie up Verb (ties up, tied up, tying up)
    • tie together Verb (ties together, tied together, tying together)
    • fix Verb (fixes, fixed, fixing)
    • fasten Verb (fastens, fastened, fastening)
  3. rattacher (coller; attacher; engluer; fixer; s'attacher)
    to glue together; to glue; to suture; to attach; to affix; to paste on; to paste together; to paste in
    • glue together Verb (glues together, glued together, glueing together)
    • glue Verb (glues, glued, glueing)
    • suture Verb (sutures, sutured, suturing)
    • attach Verb (attaches, attached, attaching)
    • affix Verb (affixs, affixed, affixing)
    • paste on Verb (pastes on, pasted on, pasting on)
    • paste together Verb (pastes together, pasted together, pasting together)
    • paste in Verb (pastes in, pasted in, pasting in)

Konjugationen für rattacher:

Présent
  1. rattache
  2. rattaches
  3. rattache
  4. rattachons
  5. rattachez
  6. rattachent
imparfait
  1. rattachais
  2. rattachais
  3. rattachait
  4. rattachions
  5. rattachiez
  6. rattachaient
passé simple
  1. rattachai
  2. rattachas
  3. rattacha
  4. rattachâmes
  5. rattachâtes
  6. rattachèrent
futur simple
  1. rattacherai
  2. rattacheras
  3. rattachera
  4. rattacherons
  5. rattacherez
  6. rattacheront
subjonctif présent
  1. que je rattache
  2. que tu rattaches
  3. qu'il rattache
  4. que nous rattachions
  5. que vous rattachiez
  6. qu'ils rattachent
conditionnel présent
  1. rattacherais
  2. rattacherais
  3. rattacherait
  4. rattacherions
  5. rattacheriez
  6. rattacheraient
passé composé
  1. ai rattaché
  2. as rattaché
  3. a rattaché
  4. avons rattaché
  5. avez rattaché
  6. ont rattaché
divers
  1. rattache!
  2. rattachez!
  3. rattachons!
  5. rattaché
  6. rattachant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für rattacher:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affix additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; supplément
button bonnet; bouton; bouton de chemise; bouton de souris; bouton-pression; béret; casquette; chapeau; couvre-chef; feutre; petit bouton-pression
fix impasse
glue adhésif; agglutinant; colle; pâte adhésive
knot chignon; noeud papillon; pelote; tortillon
suture attachement; piqûre; suture
tie cache-nez; châle; cravate; cravate à nouer; fichu; foulard; noeuds; quelqu'un qui vous laisse peu de liberté; sujétion; un enfant qui est une sujétion de tous les instants; écharpe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affix attacher; coller; engluer; fixer; rattacher; s'attacher agrafer; attacher; attacher à qc; coller; coudre; fixer; installer; lier; marquer; nouer; parapher; poser; renforcer; suturer; timbrer
attach assujettir; attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; caler; coller; engluer; fixer; lier; lier ensemble; nouer; rattacher; s'attacher adjoindre; agrafer; assembler; associer; attacher; attacher à qc; coller; connecter; coudre; enchaîner; fixer; installer; joindre; lier; marquer; nouer; parapher; poser; relier; renforcer; suturer; timbrer; unir
bind attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; lier; lier ensemble; nouer; rattacher aiguilleter; attacher; attacher ensemble; attirer dans un piège; boutonner; bâillonner; calfeutrer; colmater; ficeler; fixer; garrotter; lier; lier ensemble; ligoter; mettre ensemble; nouer; obturer; piéger; relier; taper; tendre un piège à
bind together attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; lier; lier ensemble; nouer; rattacher attacher; attacher ensemble; boutonner; joindre; lier ensemble; nouer; relier
button attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; lier; lier ensemble; nouer; rattacher
button up attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; lier; lier ensemble; nouer; rattacher boutonner
fasten assujettir; attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; caler; fixer; lier; lier ensemble; nouer; rattacher aborder; accoster; accrocher; adhérer; agrafer; amarrer; attacher; attacher à qc; attirer dans un piège; bâillonner; coller; connecter; coudre; embrayer; enfermer; ficeler; fixer; garrotter; immobiliser; installer; lier; ligoter; marquer; mettre; mettre à l'attache; nouer; parapher; piéger; poser; presser; relier; renforcer; serrer; suturer; tasser; tendre un piège à; timbrer
fix assujettir; attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; caler; fixer; lier; lier ensemble; nouer; rattacher achever; adapter; ajuster; amarrer; arranger; arranger qc; attacher; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; finir; lier; mettre au point; mettre à l'attache; organiser qc; parvenir; pistonner; porter remède à; raccommoder; rapiécer; reconstituer; redresser; remettre en état; remédier á; renouveler; restaurer; régler; régler une affaire; rénover; réparer; résoudre un malentendu; rétablir; réussir; réussir à achever; réussir à faire; savoir s'y prendre; se racheter; terminer
glue attacher; coller; engluer; fixer; rattacher; s'attacher adhérer; attacher; coller; coller ensemble; engluer; fixer avec de la colle; ne pas décoller; plaquer; s'attacher; s'attacher à; scotcher; se coller
glue together attacher; coller; engluer; fixer; rattacher; s'attacher adhérer; attacher; coller; coller ensemble; engluer; fixer avec de la colle; ne pas décoller; plaquer; s'attacher; s'attacher à; scotcher; se coller
knot attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; lier; lier ensemble; nouer; rattacher attacher; boutonner; nouer
paste in attacher; coller; engluer; fixer; rattacher; s'attacher coller
paste on attacher; coller; engluer; fixer; rattacher; s'attacher
paste together attacher; coller; engluer; fixer; rattacher; s'attacher coller
suture attacher; coller; engluer; fixer; rattacher; s'attacher
tie attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; lier; lier ensemble; nouer; rattacher aiguilleter; attacher; attacher ensemble; attirer dans un piège; boutonner; bâillonner; enchaîner; enfiler; ficeler; fixer; garrotter; lacer; lier; lier ensemble; ligoter; nouer; piéger; relier; tendre un piège à
tie on attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; lier; lier ensemble; nouer; rattacher attacher; chausser; envelopper; lier quelque chose autour de son corps; nouer
tie together attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; lier; lier ensemble; nouer; rattacher attacher; attacher ensemble; boutonner; lier ensemble; nouer; nouer ensemble; relier
tie up attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; lier; lier ensemble; nouer; rattacher aborder; accoster; amarrer; attacher; attirer dans un piège; boucler; bâillonner; clore; déposer sur un compte bancaire; fermer; ficeler; fixer; garrotter; immobiliser; lier; ligoter; mettre; mettre à l'attache; nouer; piéger; relier; tendre un piège à

Synonyms for "rattacher":


rattacher à:

rattacher à Verb

  1. rattacher à (relier à)
    to relate; to connect
    • relate Verb (relates, related, relating)
    • connect Verb (connects, connected, connecting)
  2. rattacher à (lier; relier)
    to link; to connect; interlink; to bridge
    • link Verb (links, linked, linking)
    • connect Verb (connects, connected, connecting)
    • interlink Verb
    • bridge Verb (bridges, bridged, bridging)

Übersetzung Matrix für rattacher à:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bridge passerelle de commandement; pont; pont réseau
link chaînon; liaison; liaison OLE/DDE; lien; lien hypertexte; ligne de télécommunications; maillon; rapport; relation; épaisseur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bridge lier; rattacher à; relier grouper; jeter un pont sur; joindre; joindre ensemble; réunir; unir
connect lier; rattacher à; relier; relier à accoupler; accrocher; adhérer; adjoindre; agrafer; allumer; assembler; associer; attacher; attacher ensemble; attacher à qc; boutonner; brancher; brancher sur; coller; connecter; embrayer; enchaîner; faire fonctionner; faire marcher; fixer; grouper; installer; joindre; joindre ensemble; lier; marquer; mettre en circuit; mettre en communication; mettre en marche; nouer; parapher; passer quelqu'un; poser; relier; renforcer; réunir; réunir en accouplant; s'emboîter; s'enclencher; se connecter; timbrer; unir; établir le contact
interlink lier; rattacher à; relier
link lier; rattacher à; relier accoupler; adjoindre; assembler; associer; attacher; attacher ensemble; brancher; connecter; enchaîner; grouper; joindre; joindre ensemble; liaison; lier; relier; réunir; réunir en accouplant; unir
relate rattacher à; relier à avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; dire; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; prononcer; raconter

Verwandte Übersetzungen für rattacher







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.2040 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden