Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze dégoiser

übersetze dégoiser von Französische ins Englisch

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

dégoiser:
- blurt out; blab; let slip out

Französisch

Detailübersetzungen für dégoiser (Französisch) ins Englisch

dégoiser:

dégoiser Verb (dégoise, dégoises, dégoisons, dégoisez, dégoisent, dégoisais, dégoisait, dégoisions, dégoisiez, dégoisaient, dégoisai, dégoisas, dégoisa, dégoisâmes, dégoisâtes, dégoisèrent, dégoiserai, dégoiseras, dégoisera, dégoiserons, dégoiserez, dégoiseront)

dégoiser (dire sans réfléchir)
to blurt out; to blab; to let slip out
- blurt out Verb (blurts out, blurted out, blurting out)
- blab Verb (blabs, blabbed, blabbing)
- let slip out Verb (lets slip out, let slip out, letting slip out)

Konjugationen für dégoiser:

Présent

dégoise
dégoises
dégoise
dégoisons
dégoisez
dégoisent

imparfait

dégoisais
dégoisais
dégoisait
dégoisions
dégoisiez
dégoisaient

passé simple

dégoisai
dégoisas
dégoisa
dégoisâmes
dégoisâtes
dégoisèrent

futur simple

dégoiserai
dégoiseras
dégoisera
dégoiserons
dégoiserez
dégoiseront

subjonctif présent

que je dégoise
que tu dégoises
qu'il dégoise
que nous dégoisions
que vous dégoisiez
qu'ils dégoisent

conditionnel présent

dégoiserais
dégoiserais
dégoiserait
dégoiserions
dégoiseriez
dégoiseraient

passé composé

ai dégoisé
as dégoisé
a dégoisé
avons dégoisé
avez dégoisé
ont dégoisé

divers

dégoise!
dégoisez!
dégoisons!
dégoisé
dégoisant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für dégoiser:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
blab	dire sans réfléchir; dégoiser	avoir de la conversation; baragouiner; bavarder; baver; bredouiller; cancaner; caqueter; causer; clapoter; colporter; dire; dire des bêtises; dire sans réfléchir; discuter; divulguer; divulguer quelque chose; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; dévoiler; faire circuler; jacasser; jaser; jeter avec fracas; lâcher; moucharder; papoter; parler; parler dans le vide; prononcer; rabâcher; raconter; radoter; rapporter; répandre; se faire l'écho de; trahir; transmettre
blurt out	dire sans réfléchir; dégoiser	dire sans réfléchir; divulguer quelque chose; dénoncer quelqu'un; dévoiler; lâcher; rapporter; répandre
let slip out	dire sans réfléchir; dégoiser	dire sans réfléchir; divulguer quelque chose; dénoncer quelqu'un; dévoiler; lâcher; rapporter; répandre