Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze spirituel

übersetze spirituel von Französische ins Deutsch

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. spirituel:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für spirituel (Französisch) ins Deutsch

spirituel:

spirituel Adjektiv

  1. spirituel (immatériel)
    spirituell; geistig
  2. spirituel (religieux; croyant; ecclésiastique; )
    religiös; gläubig; gottselig; gottgläubig; kirchlich; fromm; geistlich; devot; gottesfürchtig; andächtig
  3. spirituel (surnaturel)
    spirituell
  4. spirituel (en ce qui concerne des gardiens de bestiaux; sacré; consacré; )
    bukolisch; arkadisch

spirituel [le ~] Nomen

  1. le spirituel (spiritualiste)
    der Spiritist
  2. le spirituel (exorciste; nécromancien)
    der Exorzist; der Spiritist; der Geisterbeschwörer

Übersetzung Matrix für spirituel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Exorzist exorciste; nécromancien; spirituel
Geisterbeschwörer exorciste; nécromancien; spirituel exorciste; nécromancien
Spiritist exorciste; nécromancien; spiritualiste; spirituel exorciste; nécromancien
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
andächtig consacré; croyant; de l'église; dévot; dévotement; ecclésiastique; fidèle; pieusement; pieux; religieusement; religieux; spirituel attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec déférence; avec intérêt; avec vigilance; dévot; en grande estime; imposant; intéressé; pieusement; pieux; plein d'intérêt; religieux; respectueusement; respectueux; vigilant; énormément
arkadisch consacré; croyant; de l'église; ecclésiastique; en ce qui concerne des gardiens de bestiaux; pastoral; pieusement; religieusement; religieux; sacré; saint; spirituel
bukolisch consacré; croyant; de l'église; ecclésiastique; en ce qui concerne des gardiens de bestiaux; pastoral; pieusement; religieusement; religieux; sacré; saint; spirituel
devot consacré; croyant; de l'église; dévot; dévotement; ecclésiastique; fidèle; pieusement; pieux; religieusement; religieux; spirituel dévot; pieusement; pieux; religieux
fromm consacré; croyant; de l'église; dévot; dévotement; ecclésiastique; fidèle; pieusement; pieux; religieusement; religieux; spirituel croyant; dévot; dévotement; exemplaire; pieusement; pieux; pratiquant; religieusement; religieux; édifiant
geistig immatériel; spirituel raisonnable; raisonnablement; rationnel
geistlich consacré; croyant; de l'église; dévot; dévotement; ecclésiastique; fidèle; pieusement; pieux; religieusement; religieux; spirituel mental; mentalement; pastoral; pastoralement; pratiquant; psychique; psychologique
gläubig consacré; croyant; de l'église; dévot; dévotement; ecclésiastique; fidèle; pieusement; pieux; religieusement; religieux; spirituel croyant; dévot; dévotement; pieusement; pieux; pratiquant; religieusement; religieux
gottesfürchtig consacré; croyant; de l'église; dévot; dévotement; ecclésiastique; fidèle; pieusement; pieux; religieusement; religieux; spirituel croyant; dévot; dévotement; pieusement; pieux; pratiquant; religieusement; religieux
gottgläubig consacré; croyant; de l'église; dévot; dévotement; ecclésiastique; fidèle; pieusement; pieux; religieusement; religieux; spirituel
gottselig consacré; croyant; de l'église; dévot; dévotement; ecclésiastique; fidèle; pieusement; pieux; religieusement; religieux; spirituel bienheureux; béat; dévot; enchanté; glorieusement; glorieux; glorifié; heureux; pieusement; pieux; religieux; sacré; saint; saintement
kirchlich consacré; croyant; de l'église; dévot; dévotement; ecclésiastique; fidèle; pieusement; pieux; religieusement; religieux; spirituel chrétien; chrétiennement; pratiquant
religiös consacré; croyant; de l'église; dévot; dévotement; ecclésiastique; fidèle; pieusement; pieux; religieusement; religieux; spirituel
spirituell immatériel; spirituel; surnaturel spiritueux

Synonyms for "spirituel":


Wiktionary Übersetzungen für spirituel:

spirituel
adjective
  1. Qui est de la nature de l'esprit, ou qui le concerne.
spirituel
adjective
  1. auf Religion bezogen, die Religion betreffend
Cross Translation:
FromToVia
• spirituel → geistig ↔ spiritual — of or pertaining to the spirit or the soul

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für spirituel







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0361 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden