"se retenir" übersetzt von Französische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

se retenir:
- stehenbleiben; zurückhalten; unterdrücken; bezwingen; bezähmen; sich zwingen; an sich halten; zurücknehmen

Französisch

Detailübersetzungen für se retenir (Französisch) ins Deutsch

se retenir:

se retenir Verb

se retenir (s'arrêter; se taire; retenir; faire halte; se contenir; ne plus bouger; rester à sa place; rester immobile; se tenir tranquille)
stehenbleiben
- stehenbleiben Verb (bleibe stehen, bleibst stehen, bleibt stehen, blieb stehen, bliebt stehen, stehengeblieben)
se retenir (maîtriser; retenir; réprimer; broyer; se contenir; se maîtriser; écraser; dominer; refouler; gouverner; se modérer; dompter; concasser)
zurückhalten; unterdrücken; bezwingen; bezähmen
- zurückhalten Verb (halte zurück, hälst zurück, hält zurück, hielt zurück, hieltet zurück, zurückgehalten)
- unterdrücken Verb (unterdrücke, unterdrückst, unterdrückt, unterdrückte, unterdrücktet, unterdrückt)
- bezwingen Verb (bezwinge, bezwingst, bezwingt, bezwang, bezwangt, bezwungen)
- bezähmen Verb (bezähme, bezähmst, bezähmt, bezähmte, bezähmtet, bezähmt)
se retenir (se contenir; se contraindre)
sich zwingen; an sich halten
- sich zwingen Verb
- an sich halten Verb
se retenir (contraindre; contenir; retenir; retirer; dominer; réprimer; se modérer; refouler; se contenir; se maîtriser)
bezwingen; unterdrücken; bezähmen; zurücknehmen
- bezwingen Verb (bezwinge, bezwingst, bezwingt, bezwang, bezwangt, bezwungen)
- unterdrücken Verb (unterdrücke, unterdrückst, unterdrückt, unterdrückte, unterdrücktet, unterdrückt)
- bezähmen Verb (bezähme, bezähmst, bezähmt, bezähmte, bezähmtet, bezähmt)
- zurücknehmen Verb (nehme zurück, nimmst zurück, nimmt zurück, nahm zurück, nahmt zurück, zurückgenommen)

Übersetzung Matrix für se retenir:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
an sich halten	se contenir; se contraindre; se retenir
bezwingen	broyer; concasser; contenir; contraindre; dominer; dompter; gouverner; maîtriser; refouler; retenir; retirer; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; écraser	apaiser; apprivoiser; arriver; baisser de ton; brider; calmer; contraindre; dominer; dompter; envahir; gagner; maîtriser; modérer; munir de brides; posséder; refouler; reprendre; retenir; retirer; réprimer; se contenir; se modérer; soumettre; terrasser; vaincre
bezähmen	broyer; concasser; contenir; contraindre; dominer; dompter; gouverner; maîtriser; refouler; retenir; retirer; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; écraser	dompter; dresser
sich zwingen	se contenir; se contraindre; se retenir
stehenbleiben	faire halte; ne plus bouger; rester immobile; rester à sa place; retenir; s'arrêter; se contenir; se retenir; se taire; se tenir tranquille	arrêter; geler; ne pas changer; rester immobile; rester tel quel; s'arrêter; se paralyser; séjourner
unterdrücken	broyer; concasser; contenir; contraindre; dominer; dompter; gouverner; maîtriser; refouler; retenir; retirer; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; écraser	brider; contrôler; dominer; dompter; maîtriser; munir de brides; refréner; réprimer; étouffer
zurückhalten	broyer; concasser; dominer; dompter; gouverner; maîtriser; refouler; retenir; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; écraser	abriter; affecter; arrêter; cacher; camoufler; celer; contrecarrer; dissimuler; dissuader; déguiser; dérober; détenir; empêcher; farder; garder; mettre de côté; mettre en sûreté; mettre à l'écart; mettre à part; omettre; passer sous silence; poser de côté; receler; repousser; retenir; réserver; se taire de quelque chose; stopper; subtiliser; taire; voiler; voler; écarter
zurücknehmen	contenir; contraindre; dominer; refouler; retenir; retirer; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir	abroger; désavouer; faire revenir; rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer

übersetze se retenir von Französische ins Deutsch

Detailübersetzungen für se retenir (Französisch) ins Deutsch

se retenir:

se retenir Verb

se retenir (s'arrêter; se taire; retenir; faire halte; se contenir; ne plus bouger; rester à sa place; rester immobile; se tenir tranquille)

se retenir (maîtriser; retenir; réprimer; broyer; se contenir; se maîtriser; écraser; dominer; refouler; gouverner; se modérer; dompter; concasser)

se retenir (se contenir; se contraindre)

se retenir (contraindre; contenir; retenir; retirer; dominer; réprimer; se modérer; refouler; se contenir; se maîtriser)

Übersetzung Matrix für se retenir:

Verwandte Übersetzungen für se retenir