| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
taktlos
|
indiscret; indécemment; indécent; sans tact
|
amoral; avec maladresse; avec raideur; de manière insupportable; dégingandé; désagréable; effronté; embarrassé; gauche; gauchement; grossier; grossière; grossièrement; immoral; immoralement; impertinemment; impertinent; impoli; impolie; impudemment; impudent; impudique; inconvenant; indiscret; indécemment; indécent; inncommode; insolemment; insolent; insupportable; intolérable; intolérant; lâche; mal à l'aise; mal élevé; mal élévée; maladif; maladivement; maladroit; maladroitement; malhabile; malpropre; peu maniable; raide; relâché; sans force; sans scrupules; à la paysanne; à pas raides; à toute évidence
|
|
unanständig
|
indélicat; sans tact
|
amoral; choquant; corrompu; corrompue; coupable; crasseux; cru; de façon inconvenable; dégoûtant; déplacé; effronté; grossier; grossière; grossièrement; immoral; immorale; immoralement; impertinemment; impertinent; impoli; impolie; impudemment; impudent; impudique; inconvenable; inconvenablement; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; inouï; insolemment; insolent; mal; mal élevé; mal élévée; maladroit; malpropre; malséant; mauvais; obscène; sale; salement; sans scrupules; vicieuse; vicieux; à la paysanne; à toute évidence
|
|
unschicklich
|
indélicat; sans tact
|
amoral; choquant; cru; grossier; immoral; immoralement; impertinent; impudique; inconvenable; inconvenablement; inconvenance; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; insolent; mal; malpropre; mauvais; sans scrupules
|