Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
auswringen
|
courber; essorer; fléchir; plier; recourber; s'incliner; tordre; tortiller
|
|
beugen
|
courber; fléchir; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber; se tordre; se voûter
|
arquer; cambrer; conjuguer; courber; décliner; déjeter; fléchir; honorer; plier; recourber; violer
|
biegen
|
courber; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber
|
altérer; arquer; cambrer; changer; courber; déjeter; fléchir; incurver; infléchir; modifier; plier; recourber; renverser; replier; économiser
|
flektieren
|
courber; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber
|
|
herablassen
|
s'incliner
|
|
hinneigen
|
courber; fléchir; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber; se tordre; se voûter
|
|
knicken
|
courber; fléchir; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber; se tordre; se voûter
|
briser; casser; décevoir; faire échouer; fracasser; rester court; rompre; se casser; se rompre; tomber en panne
|
krümmen
|
courber; fléchir; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber; se tordre; se voûter
|
arquer; cambrer; courber; déjeter; fléchir; recourber
|
neigen
|
s'incliner; se pencher
|
avoir tendance à; distordre; incliner; incliner à
|
sich nach vorne beugen
|
s'incliner; se pencher
|
|
sich neigen
|
courber; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber; se pencher
|
cambrer; courber; fléchir; honorer; plier
|
sich verbeugen
|
avoir du respect pour quelqu'un; respecter; s'incliner; témoigner du respect à quelqu'un
|
cambrer; courber; fléchir; honorer; plier
|
sich verneigen
|
avoir du respect pour quelqu'un; respecter; s'incliner; témoigner du respect à quelqu'un
|
cambrer; courber; fléchir; honorer; plier
|
sichbeugen
|
courber; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber
|
|
sichverbeugen
|
courber; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber
|
|
sichverneigen
|
courber; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber
|
|
sichvorüberbeugen
|
courber; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber
|
|
verbeugen
|
courber; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber
|
cambrer; conjuguer; courber; décliner; fléchir; honorer; plier
|
verneigen
|
courber; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber
|
cambrer; courber; fléchir; honorer; plier
|
wringen
|
courber; essorer; fléchir; plier; recourber; s'incliner; tordre; tortiller
|
catcher; faire bouger en tirant; lutter; passer en se tortillant; se boudiner; se tordre; tordre
|
zu einer Denkart neigen
|
avoir tendance à; courber; fléchir; pencher; plier; recourber; s'incliner; tendre à
|
|
überhängen
|
s'incliner; se pencher
|
surplomber
|