Französisch
Detailübersetzungen für renier (Französisch) ins Deutsch
renier:
renier Verb (renie, renies, renions, reniez, renient, reniais, reniait, reniions, reniiez, reniaient, reniai, renias, renia, reniâmes, reniâtes, renièrent, renierai, renieras, reniera, renierons, renierez, renieront)
-
renier (nier)
-
renier (désavouer; trahir; répudier)
-
renier (manquer; négliger; omettre)
vernachlässigen; versäumen; unterlassen; verleugnen; abschwören-
vernachlässigen Verb (vernachlässige, vernachlässigst, vernachlässigt, vernachlässigte, vernachlässigtet, vernachlässigt)
-
abschwören Verb (abschwöre ab, abschwörst ab, abschwört ab, abschwörte ab, abschwörtet ab, abgeschwört)
-
-
renier (repousser; rejeter; nier; renoncer à; répudier; déshériter)
verstossen-
verstossen Verb
-
Konjugationen für renier:
Présent
- renie
- renies
- renie
- renions
- reniez
- renient
imparfait
- reniais
- reniais
- reniait
- reniions
- reniiez
- reniaient
passé simple
- reniai
- renias
- renia
- reniâmes
- reniâtes
- renièrent
futur simple
- renierai
- renieras
- reniera
- renierons
- renierez
- renieront
subjonctif présent
- que je renie
- que tu renies
- qu'il renie
- que nous reniions
- que vous reniiez
- qu'ils renient
conditionnel présent
- renierais
- renierais
- renierait
- renierions
- renieriez
- renieraient
passé composé
- ai renié
- as renié
- a renié
- avons renié
- avez renié
- ont renié
divers
- renie!
- reniez!
- renions!
- renié
- reniant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für renier:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| abschwören | manquer; négliger; omettre; renier | abjurer; jurer; prêter serment; renoncer à; répudier |
| abstreiten | nier; renier | |
| bestreiten | nier; renier | aller sur le pré; battre; battre le fer; castagner; combattre; contester; contredire; démentir; nier; protester; répliquer; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur |
| leugnen | nier; renier | contester; contredire; démentir; nier; protester; répliquer |
| unterlassen | manquer; négliger; omettre; renier | |
| verleugnen | désavouer; manquer; nier; négliger; omettre; renier; répudier; trahir | |
| vernachlässigen | manquer; négliger; omettre; renier | faire abstraction de; laisser; léguer; négliger; rejeter; écarter; éliminer |
| verstossen | déshériter; nier; rejeter; renier; renoncer à; repousser; répudier | |
| versäumen | manquer; négliger; omettre; renier | faire défaut; manquer; être absent |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| unterlassen | négligé; omis |