Französisch
Detailübersetzungen für répondre (Französisch) ins Deutsch
répondre:
répondre Verb (réponds, répond, répondons, répondez, répondent, répondais, répondait, répondions, répondiez, répondaient, répondis, répondit, répondîmes, répondîtes, répondirent, répondrai, répondras, répondra, répondrons, répondrez, répondront)
-
répondre (répondre à; répliquer; riposter; réagir)
-
répondre (réagir)
-
répondre
-
répondre
-
répondre
Konjugationen für répondre:
Présent
- réponds
- réponds
- répond
- répondons
- répondez
- répondent
imparfait
- répondais
- répondais
- répondait
- répondions
- répondiez
- répondaient
passé simple
- répondis
- répondis
- répondit
- répondîmes
- répondîtes
- répondirent
futur simple
- répondrai
- répondras
- répondra
- répondrons
- répondrez
- répondront
subjonctif présent
- que je réponde
- que tu répondes
- qu'il réponde
- que nous répondions
- que vous répondiez
- qu'ils répondent
conditionnel présent
- répondrais
- répondrais
- répondrait
- répondrions
- répondriez
- répondraient
passé composé
- ai répondu
- as répondu
- a répondu
- avons répondu
- avez répondu
- ont répondu
divers
- réponds!
- répondez!
- répondons!
- répondu
- répondant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für répondre:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| annehmen | répondre | accepter; accepter un cadeau; accueillir; adopter; ambitionner; argumenter; aspirer; assumer; avancer; avoir en vue; conjecturer; croire; croire en; deviner; démontrer; engager; entamer; estimer; faire une expertise; lancer; penser; postuler; poursuivre; prendre; prendre en charge; prendre livraison de; proposer; présumer; présupposer; ramasser; recevoir; saisir; se proposer; se présenter comme postulant; soulever; spéculer; supposer; surprendre; viser; émettre l'opinion |
| antworten | riposter; réagir; répliquer; répondre; répondre à | |
| beantworten | riposter; réagir; répliquer; répondre; répondre à | |
| entgegnen | riposter; réagir; répliquer; répondre; répondre à | avancer; avoir influence; proposer; présenter |
| erwidern | riposter; réagir; répliquer; répondre; répondre à | |
| reagieren | réagir; répondre | |
| respondieren | répondre |
Synonyms for "répondre":
Wiktionary Übersetzungen für répondre:
répondre
répondre
Cross Translation:
verb
-
-
-
eine schriftliche Reaktion auf ein Schreiben abgeben
-
eine Reaktion auf etwas zeigen
-
eine Antwort auf eine Frage geben
-
(intransitiv, mit Dativ) etwas auf eine Frage oder Aufgabe erwidern
-
die Verantwortung für etwas übernehmen, die Schuld für etwas anerkennen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • répondre | → antworten | ↔ answer — to make a reply or response to |
| • répondre | → antworten; erwidern | ↔ reply — to give a written or spoken response |
| • répondre | → antworten | ↔ antwoorden — het geven van een antwoord |
Computerübersetzung von Drittern: