Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze répétition

übersetze répétition von Französische ins Deutsch

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

répétition:
- Wiederholung; Repetieren; Wiederfolte Übung; wiederholte Ausstrahlung; Generalprobe
Wiktionary:
- répétition → Wiederholung, Probe
- répétition → Wiederholung, Probe, Repetition

Französisch

Detailübersetzungen für répétition (Französisch) ins Deutsch

répétition:

répétition [la ~] Nomen

la répétition (récapitulation; révision)
die Wiederholung; Repetieren; die Wiederfolte Übung
- Wiederholung [die ~] Nomen
- Repetieren [das ~] Nomen
- Wiederfolte Übung [die ~] Nomen
la répétition (retransmission)
die wiederholte Ausstrahlung; die Wiederholung
- wiederholte Ausstrahlung [die ~] Nomen
- Wiederholung [die ~] Nomen
la répétition (répétition générale; générale)
die Generalprobe; Repetieren
- Generalprobe [die ~] Nomen
- Repetieren [das ~] Nomen
la répétition
die Wiederholung
- Wiederholung [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für répétition:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Generalprobe	générale; répétition; répétition générale
Repetieren	générale; récapitulation; répétition; répétition générale; révision	composition; examen; interrogation écrite; test; épreuve écrite
Wiederfolte Übung	récapitulation; répétition; révision
Wiederholung	retransmission; récapitulation; répétition; révision	reprise
wiederholte Ausstrahlung	retransmission; répétition

Synonyms for "répétition":

allitération; assonance; fréquence; nombre; réitération; période; itération; récurrence; périodicité; intervalle; rythme; pléonasme; redondance; périssologie; tautologie; cheville; rabâchage; radotage; rengaine; refrain; ritournelle; verbiage; recommencement; retour; renaissance; recrudescence; reprise; superfluité; redite; excès; redoublement; accroissement; augmentation; amplification; développement; grossissement; intensification; croissance; réduplication; antienne; leitmotiv; chanson; chant; resucée; rentrée; échange

Wiktionary Übersetzungen für répétition:

répétition

noun

Redite, retour de la même idée, du même mot. (Sens général)
- répétition → Wiederholung
Action de répéter, d’essayer en particulier... (théâtre, ballet, opéra)
- répétition → Probe

répétition

Radio, Fernsehen: erneute Ausstrahlung einer Sendung
- Wiederholung → rediffusion; répétition
nochmalige Durchführung einer Tat, einer Vorgehensweise, einer Übung
- Wiederholung → rediffusion; réitération; répétition

noun

das einstudieren bei aufführen Kunst
- Probe → répétition

Cross Translation:

From	To	Via
• répétition	→ Probe	↔ rehearsal — practicing of performance to test or improve it
• répétition	→ Wiederholung; Repetition	↔ repetition — act or an instance of repeating or being repeated

Verwandte Übersetzungen für répétition