"prendre d'assaut" übersetzt von Französische ins Deutsch--Interglot

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

prendre d'assaut:
- anfallen; bestürmen; angreifen; anstürmen; belagern; entern
Wiktionary:
- prendre d'assaut → im Sturm erobern

Französisch

Detailübersetzungen für prendre d'assaut (Französisch) ins Deutsch

prendre d'assaut (attaquer; assaillir; imposer; agresser; brusquer; forcer; contraindre; assiéger; faire violence; se précipiter; s'élancer; se ruer; se ruer sur; donner l'assaut à)
anfallen; bestürmen; angreifen; anstürmen
- anfallen Verb (falle an, fällst an, fällt an, fiel an, fielt an, angefallen)
- bestürmen Verb (bestürme, bestürmst, bestürmt, bestürmte, bestürmtet, bestürmt)
- angreifen Verb (greife an, greifest an, greift an, griff an, grifft an, angegriffen)
- anstürmen Verb (stürme an, stürmst an, stürmt an, stürmte an, stürmtet an, angestürmt)
prendre d'assaut (assiéger; assaillir; attaquer; agresser; se précipiter; s'élancer; se ruer; se ruer sur; donner l'assaut à)
belagern
- belagern Verb (belagere, belagerst, belagert, belagerte, belagertet, belagert)
prendre d'assaut (prendre à l'abordage; aborder)
entern
- entern Verb (entere, enterst, entert, enterte, entertet, geentert)

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
angreifen		corrosion; érosion
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anfallen	agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur
angreifen	agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur	abuser de; agresser; attaquer; contester; diffamer; disputer; déshonorer; faire violence; porter atteinte à; violer
anstürmen	agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur	accourir; arriver comme un ouragan; assaillir; se lancer sur; se précipiter sur; se précipiter vers; se ruer sur
belagern	agresser; assaillir; assiéger; attaquer; donner l'assaut à; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur
bestürmen	agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur	assaillir; se ruer sur
entern	aborder; prendre d'assaut; prendre à l'abordage	embarquer; expédier par bateau; grimper à bord; monter à bord; prendre le bateau; s'embarquer; transporter par eau

Cross Translation:

From	To	Via
• prendre d'assaut	→ im Sturm erobern	↔ take by storm — To rapidly gain popularity in a place