Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze miséricordieux

übersetze miséricordieux von Französische ins Deutsch

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. miséricordieux:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für miséricordieux (Französisch) ins Deutsch

miséricordieux:

miséricordieux Adjektiv

  1. miséricordieux (indulgent; bénin; tendre; )
    versöhnlich
  2. miséricordieux (philanthropique; clément; charitable; )
    barmherzige; menschenfreundliche
  3. miséricordieux (indulgent; clément; bienveillant; gracieux; avec bienveillance)
    gnädig; gutherzig; herzlich; wohlwollend; barmherzig; weitherzig

Übersetzung Matrix für miséricordieux:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barmherzig avec bienveillance; bienveillant; clément; gracieux; indulgent; miséricordieux avec pitié; compatissant; humain; humanitaire
barmherzige avec miséricorde; charitable; charitablement; clément; de charité; miséricordieux; philanthropique
gnädig avec bienveillance; bienveillant; clément; gracieux; indulgent; miséricordieux avec pitié; bénin; clément; compatissant; doux; humain; humanitaire; tendre
gutherzig avec bienveillance; bienveillant; clément; gracieux; indulgent; miséricordieux accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; avec bienveillance; avec bonhomie; bienveillant; bon; brave; bénin; charmant; clément; convenable; de bonne volonté; doux; empressé; gentil; gentiment; honnête; obligeamment; obligeant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement; tendre
herzlich avec bienveillance; bienveillant; clément; gracieux; indulgent; miséricordieux accueillant; adorable; affable; affablement; affectueux; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attentif; attentionné; attentivement; attirant; avec bienveillance; bien; bien disposé; bienveillant; bon; brave; calme; calmement; carrément; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; charmant; cher; chouette; chère; chéri; civil; civilement; confraternel; convenable; cordial; cordialement; courtois; courtoisement; creux; cru; crûment; d'humeur égale; d'une façon charmante; d'une manière charmante; donnant; drôle; du plus profond du coeur; empressé; envoûtant; favorable; franc; franche; franchement; gai; galant; gentil; gentille; gentiment; gracieux; généreusement; généreux; honnête; honnêtement; impassible; indulgent; intègre; joli; large; libéral; libéralement; marrant; mignon; mignonne; obligeant; paisible; paisiblement; placide; plaisant; plein d'égards; poli; poliment; posé; profond; profondément; prévenant; ravissant; sans détours; sans fard; serein; serviable; sincère; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; tendre; tendrement; tranquille; tranquillement; à l'amiable
menschenfreundliche avec miséricorde; charitable; charitablement; clément; de charité; miséricordieux; philanthropique
versöhnlich apaisant; bénin; clément; doux; indulgent; miséricordieux; tendre
weitherzig avec bienveillance; bienveillant; clément; gracieux; indulgent; miséricordieux avec bonhomie; bon; brave; de façon généreuse; donnant; gentil; gentiment; généreuse; généreusement; généreux; large; libéral; libéralement; magnanime; noble; noblement; prodigue
wohlwollend avec bienveillance; bienveillant; clément; gracieux; indulgent; miséricordieux affable; affablement; affectueux; aimable; aimablement; amical; amicalement; avec bienveillance; avec bonhomie; bien disposé; bien intentionné; bienveillant; bon; brave; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; civil; civilement; complaisant; confraternel; coopératif; cordial; cordialement; courtois; courtoisement; de bon coeur; de bonne volonté; favorable; galant; gentil; gentiment; indulgent; obligeamment; obligeant; poli; poliment; prévenant

Synonyms for "miséricordieux":


Wiktionary Übersetzungen für miséricordieux:

miséricordieux
adjective
  1. Mitgefühl für die Notleidenden, Benachteiligten zeigend.
Cross Translation:
FromToVia
• miséricordieux → gnädig; wohltätig ↔ beneficent — beneficent
• miséricordieux → barmherzig; gnädig ↔ merciful — showing mercy







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0505 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden