"fille" übersetzt von Französische ins Deutsch--Interglot

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

fille:
- Fräulein; junge Dame; Tochter; Weib; Frauenzimmer; Weibsbild; Frau
Wiktionary:
- fille → Mädchen, Tochter, Storch, Schickse, Mädel, Dirne
- fille → Tochter, Mädel, Mädchen, mädchenhaft, Jungfrau, Magd

Französisch

Detailübersetzungen für fille (Französisch) ins Deutsch

la fille (jeune femme; demoiselle; jeune fille)
Fräulein; die junge Dame
- Fräulein [das ~] Nomen
- junge Dame [die ~] Nomen
la fille
die Tochter
- Tochter [die ~] Nomen
la fille (nana; femme; mégère)
Weib; Frauenzimmer; Weibsbild
- Weib [das ~] Nomen
- Frauenzimmer [das ~] Nomen
- Weibsbild [das ~] Nomen
la fille (bonne femme; femme; mégère; nana; bonne; femelle; créature)
Fräulein; die Frau; Weib
- Fräulein [das ~] Nomen
- Frau [die ~] Nomen
- Weib [das ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Frau	bonne; bonne femme; créature; femelle; femme; fille; mégère; nana	Mme; compagne; dame; femme; madame; mademoiselle; partenaire; épouse
Frauenzimmer	femme; fille; mégère; nana
Fräulein	bonne; bonne femme; créature; demoiselle; femelle; femme; fille; jeune femme; jeune fille; mégère; nana	demoiselle; jeune fille; jeune fille noble; madame; mademoiselle
Tochter	fille
Weib	bonne; bonne femme; créature; femelle; femme; fille; mégère; nana	charogne; chienne; chipie; compagne; dragon; femme; furie; gendarme; homme; individu; mégère; nana; partenaire; personne du sexe masculin; poulette; renarde; sorcière; tarte; vache; vieille; vipère; virago; épouse
Weibsbild	femme; fille; mégère; nana
junge Dame	demoiselle; fille; jeune femme; jeune fille	demoiselle

fille

noun

fille

noun

weiblicher, direkter Nachkomme, direkte Nachkommin
- Tochter → fille
Namibia, (umgangssprachlich) Mädchen
- Storch → minoune; flouche; fumelle; poule; poulette; blonde; nana; nénette; fille
(umgangssprachlich) junges Mädchen; geliebtes Mädchen
- Schickse → bien-aimée; fille; cotchine; môme; gosse; gamine
weibliches Kind: Mädchen
- Mädel → fille
veraltet: ein junges Mädchen
- Dirne → fillette; fille
eine Prostituierte
- Dirne → fille; fille de joie

Cross Translation: