"faire couler dans" übersetzt von Französische ins Deutsch--Interglot

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

faire couler dans:
- einlassen; hineingießen; einströmen lassen; einschieben; einfügen

Französisch

Detailübersetzungen für faire couler dans (Französisch) ins Deutsch

faire couler dans (verser dans; laisser couler dans)
einlassen; hineingießen; einströmen lassen
- einlassen Verb (lasse ein, läßt ein, ließ ein, ließt ein, eingelassen)
- hineingießen Verb (gieße hinein, gießt hinein, gieß hinein, goß hinein, goßt hinein, hineingegossen)
- einströmen lassen Verb
faire couler dans (rapprocher ou remettre en faisant couler; approcher; se glisser dans; rapprocher; remettre en place; pousser dans)
einschieben; einfügen
- einschieben Verb (schiebe ein, schiebst ein, schiebt ein, schob ein, schobt ein, eingeschoben)
- einfügen Verb (füge ein, fügst ein, fügt ein, fügte ein, fügtet ein, eingefügt)

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
einfügen	approcher; faire couler dans; pousser dans; rapprocher; rapprocher ou remettre en faisant couler; remettre en place; se glisser dans	ajouter; coller; emboîter; encastrer; essayer; faire entrer; insérer; intercaler; interposer; introduire; intégrer; mettre dans; pousser dans; s'accommoder à; s'adapter à; s'insérer; se rabattre; se résigner à
einlassen	faire couler dans; laisser couler dans; verser dans	accepter; accorder; acquiescer; admettre; autoriser; concéder; engager; entrer; entrer dans; entrer en vigueur; faire admettre; faire entrer; introduire; laisser entrer; miser; mobiliser; permettre; pénétrer; pénétrer dans; rentrer; s'ouvrir à; tolérer
einschieben	approcher; faire couler dans; pousser dans; rapprocher; rapprocher ou remettre en faisant couler; remettre en place; se glisser dans	insérer; intercaler; se rabattre
einströmen lassen	faire couler dans; laisser couler dans; verser dans
hineingießen	faire couler dans; laisser couler dans; verser dans	ajouter en versant; arroser; irriguer; mouiller; remettre en versant; remplir les verres à nouveau; transvaser; verser; verser encore un peu