Französisch

Detailübersetzungen für cran (Französisch) ins Deutsch

cran:

cran [le ~] Nomen

  1. le cran (courage; audace; témérité; )
    die Mut; die Courage; die Tapferkeit; die Kühnheit; die Tollkühnheit; der Schneid; der Wagemut; die Schneidigkeit; der Mumm; die Gewagtheit
  2. le cran (encoche; coupure; incision; entaille; césure)
    der Schnitt; der Einschnitt; die Schnitte; die Einkerbung; die Kerbe; die Scheibe; die Schneide; Schneiden
  3. le cran (audace; courage; culot; )
    die Unerschrockenheit; die Mut; die Tapferkeit; die Kühnheit; die Tollkühnheit

Übersetzung Matrix für cran:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Courage audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité
Einkerbung coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision balafre; cannelure; coche; coupure; césure; encoche; entaille; estafilade; incision; rainure; strie; taillade
Einschnitt coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision balafre; coche; coulisse; coupe-feu; coupure; crevasse; césure; encoche; entaille; estafilade; fente; incision; pare-feu; raie; rainure; rayure; sillon; ségrégation; séparation; taillade; trait; trait de plume
Gewagtheit audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité
Kerbe coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision balafre; coche; coupure; crevasse; césure; encoche; entaille; estafilade; incision; rainure; taillade
Kühnheit audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité audace; bravoure; courage; fermeté; hardiesse; intrépidité; solidité; témérité; vaillance; vigueur
Mumm audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité
Mut audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité
Scheibe coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision grog au citron; verre; verre à vitre; vitre
Schneid audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité ostentation
Schneide coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision coupure; entaille; glaive; lame d'une épée; rapière
Schneiden coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision acte de couper; coupe; moissonnage
Schneidigkeit audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité aigreur; ardeur; bravoure; caractère; caractère acrimonieux; compréhension; concision; courage; dynamisme; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; fait d'être en forme; fait d'être ferme; fermeté; force; hardiesse; humeur de chipie; ingéniosité; intelligence; intrépidité; perspicacité; pertinence; pointe aiguë; poussée; promptitude; promptitude à la riposte; propulsion; ressort; réplique prompte; résolution; sagacité; solidité; tranchant; vaillance; vigueur; vitalité; à-propos; âme; énergie
Schnitt coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision bout de pain; coiffure; conséquence; coupe; coupe de cheveux; coupes; coupure; développement; entaille; fente; implication; montage; montage de film; morceau; moyenne; patron; profil; résultat; tartine; tranchant; tranche; tranche de pain; équipement
Schnitte coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision coupure; coupures; entaille; gravures sur bois; grog au citron; incisions; patrons
Tapferkeit audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité bravoure; courage; fait d'être ferme; fermeté; hardiesse; intrépidité; résolution; solidité; vaillance; vigueur
Tollkühnheit audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité acte de bravoure; audace; caractère imprudent; caractère irréfléchi; imprudence; inconsidération; irréflexion; preuve de témérité; tour de force; témérité; étourderie
Unerschrockenheit audace; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité hardiesse; vaillance; énergie
Wagemut audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité bravache; caractère entreprenant; crâneur; esbroufeur

Synonyms for "cran":


Wiktionary Übersetzungen für cran:

cran
noun
  1. (umgangssprachlich) Mut, forsche und draufgängerische Art
  2. umgangssprachlich: Mut

Cross Translation:
FromToVia
cran Mut; Schneid grit — character trait
cran Kren; Meerrettich horseradish — condiment
cran Klasse; Niveau notch — level or degree

Verwandte Übersetzungen für cran