Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze clémence

übersetze clémence von Französische ins Deutsch

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. clémence:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für clémence (Französisch) ins Deutsch

clémence:

clémence [la ~] Nomen

  1. la clémence (indulgence; bienveillance; largesse; )
    die Rücksichtnahme; die Güte; die Toleranz; die Verträglichkeit; die Konzession; die Weichheit; die Weiche; die Nachsicht; die Erwägung; die Nachgiebigkeit; die Milde; der Sanftmut; die Sanftheit; die Gutmütigkeit; die Mildtätigkeit; die Duldsamkeit; die Freigebigkeit; die Gutartigkeit; die Gutherzigkeit
  2. la clémence (absolution; grâce; pardon)
    die Erlassung; die Verzeihung; die Gnade; die Grazie; die Vergebung; die Begnadigung
  3. la clémence (indulgence; miséricorde)
    die Verzeihung; die Gnade; die Vergebung; Erbarmen; die Versöhnlichkeit
  4. la clémence (indulgence; bienveillance; douceur; )
    die Rücksichtnahme; die Verträglichkeit; die Güte; die Toleranz; die Nachsicht; die Nachgiebigkeit; die Milde; der Sanftmut; die Sanftheit; die Gutmütigkeit; die Mildtätigkeit; die Duldsamkeit; die Gutartigkeit
  5. la clémence (générosité)
    die Großzügigkeit
  6. la clémence (bonté; générosité; bienveillance; indulgence; largesse)
    die Güte; die Milde
  7. la clémence (indulgence; tolérance; bienveillance)
    die Nachgiebigkeit; die Milde
  8. la clémence
    die Großzügigkeit; die Mildtätigkeit

Übersetzung Matrix für clémence:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Begnadigung absolution; clémence; grâce; pardon
Duldsamkeit bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance tolérance
Erbarmen clémence; indulgence; miséricorde absolution; commisération; compassion; grâce; miséricorde; pardon; pitié; rémission
Erlassung absolution; clémence; grâce; pardon
Erwägung bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance considération; délibération; réflexion
Freigebigkeit bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance cordialité; générosité; largesse; libéralité
Gnade absolution; clémence; grâce; indulgence; miséricorde; pardon absolution; grâce; miséricorde; pardon; rémission
Grazie absolution; clémence; grâce; pardon amabilité; attrait; charme; douceur; gentillesse; grâce; suavité; élégance
Großzügigkeit clémence; générosité cordialité; grande envergure; générosité; largesse; largeur; libéralité
Gutartigkeit bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance amabilité; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; courtoisie; douceur; galanterie; gentillesse; politesse; tendresse
Gutherzigkeit bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance amabilité; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; courtoisie; galanterie; gentillesse; générosité; magnanimité; politesse; tendresse
Gutmütigkeit bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance bienveillance; bonhomie; bonté; générosité; jovialité
Güte bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance bienveillance; bonhomie; bonnes intentions; bonté; grâce; miséricorde
Konzession bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance aveu; concession; reconnaissance
Milde bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance grâce; miséricorde
Mildtätigkeit bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance
Nachgiebigkeit bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance caractère accommodant; consentement; indulgence; tolérance
Nachsicht bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance
Rücksichtnahme bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance
Sanftheit bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance bénignité; douceur; mollesse; passion; tendresse
Sanftmut bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance bénignité; douceur; passion; tendresse
Toleranz bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance tolérance
Vergebung absolution; clémence; grâce; indulgence; miséricorde; pardon absolution; grâce; pardon; rémission
Versöhnlichkeit clémence; indulgence; miséricorde
Verträglichkeit bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; tolérance; union; unisson
Verzeihung absolution; clémence; grâce; indulgence; miséricorde; pardon absolution; excuse; grâce; justification; légitimation; pardon; rémission
Weiche bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance aiguille; baisse; bifurcation de la voie ferrée; bifurcation du chemin de fer; changement de voie ferrée; faiblesse; malaise; mollesse; relâchement; remplaçante
Weichheit bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance baisse; douceur; défaillance; défaut; faiblesse; impuissance; malaise; mollesse; relâchement

Synonyms for "clémence":


Wiktionary Übersetzungen für clémence:

clémence
noun
  1. einen Fluss in Deutschland, Nebenfluss der Elbe und Teilabschnitt des Flusslaufs Milde-Biese-Aland
  2. die Charaktereigenschaft der Sanftmut
Cross Translation:
FromToVia
• clémence → Milde ↔ clemency — leniency, mercy

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0523 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden