Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- blasphémer:
-
Wiktionary:
- blasphémer → lästern, fluchen, beschimpfen, verhöhnen
- blasphémer → fluchen, Gott lästern, blasphemieren
Französisch
Detailübersetzungen für blasphémez (Französisch) ins Deutsch
blasphémer:
blasphémer Verb (blasphème, blasphèmes, blasphémons, blasphémez, blasphèment, blasphémais, blasphémait, blasphémions, blasphémiez, blasphémaient, blasphémai, blasphémas, blasphéma, blasphémâmes, blasphémâtes, blasphémèrent, blasphémerai, blasphémeras, blasphémera, blasphémerons, blasphémerez, blasphémeront)
-
blasphémer (vilipender; calomnier; diffamer)
Konjugationen für blasphémer:
Présent
- blasphème
- blasphèmes
- blasphème
- blasphémons
- blasphémez
- blasphèment
imparfait
- blasphémais
- blasphémais
- blasphémait
- blasphémions
- blasphémiez
- blasphémaient
passé simple
- blasphémai
- blasphémas
- blasphéma
- blasphémâmes
- blasphémâtes
- blasphémèrent
futur simple
- blasphémerai
- blasphémeras
- blasphémera
- blasphémerons
- blasphémerez
- blasphémeront
subjonctif présent
- que je blasphème
- que tu blasphèmes
- qu'il blasphème
- que nous blasphémions
- que vous blasphémiez
- qu'ils blasphèment
conditionnel présent
- blasphémerais
- blasphémerais
- blasphémerait
- blasphémerions
- blasphémeriez
- blasphémeraient
passé composé
- ai blasphémé
- as blasphémé
- a blasphémé
- avons blasphémé
- avez blasphémé
- ont blasphémé
divers
- blasphème!
- blasphémez!
- blasphémons!
- blasphémé
- blasphémant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für blasphémer:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| lästern | blasphémer; calomnier; diffamer; vilipender | barbouiller; beurrer; blesser; calomnier; diffamer; dire du mal sur; déniger; enduire; faire des taches; froisser; graisser; insulter; maudire; médire; offenser; porter préjudice à; salir; souiller; tacher |
| verleumden | blasphémer; calomnier; diffamer; vilipender | avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; avoir à redire; blâmer; calomnier; compromettre; condamner; critiquer; diffamer; dire du mal sur; discréditer; déshonorer; en vouloir à quelqu'un; enlever; garder rancune; gronder; jeter quelque chose aux pieds de; médire; médire de; noircir; prendre; reprocher; retirer; réprimander; réprouver; vitupérer; éprouver du ressentiment |
Synonyms for "blasphémer":
Wiktionary Übersetzungen für blasphémer:
blasphémer
blasphémer
Cross Translation:
verb
-
veraltet: durch verächtliches Gerede beleidigen (insbesondere Gott, etwas Heiliges)
-
Schimpfwort benutzen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • blasphémer | → Gott lästern; blasphemieren | ↔ blaspheme — to speak against God or religious doctrine |