Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- batifoler:
-
Wiktionary:
- batifoler → herumtollen, mutwillig sein, tändeln, übermütig sein, kalben
Französisch
Detailübersetzungen für batifoler (Französisch) ins Deutsch
batifoler:
batifoler Verb (batifole, batifoles, batifolons, batifolez, batifolent, batifolais, batifolait, batifolions, batifoliez, batifolaient, batifolai, batifolas, batifola, batifolâmes, batifolâtes, batifolèrent, batifolerai, batifoleras, batifolera, batifolerons, batifolerez, batifoleront)
-
batifoler (folâtrer; faire le diable; s'ébattre)
scherzen; balgen; herumtollen; toben; sich balgen; schäkern-
herumtollen Verb (tolle herum, tollst herum, tollt herum, tollte herum, tolltet herum, herumgetollt)
-
batifoler (badiner; blaguer; faire le fou; jouer un tour à; folâtrer)
spaßen; scherzen; herumtollen-
herumtollen Verb (tolle herum, tollst herum, tollt herum, tollte herum, tolltet herum, herumgetollt)
-
batifoler (folâtrer)
herumtollen; sich balgen-
herumtollen Verb (tolle herum, tollst herum, tollt herum, tollte herum, tolltet herum, herumgetollt)
-
Konjugationen für batifoler:
Présent
- batifole
- batifoles
- batifole
- batifolons
- batifolez
- batifolent
imparfait
- batifolais
- batifolais
- batifolait
- batifolions
- batifoliez
- batifolaient
passé simple
- batifolai
- batifolas
- batifola
- batifolâmes
- batifolâtes
- batifolèrent
futur simple
- batifolerai
- batifoleras
- batifolera
- batifolerons
- batifolerez
- batifoleront
subjonctif présent
- que je batifole
- que tu batifoles
- qu'il batifole
- que nous batifolions
- que vous batifoliez
- qu'ils batifolent
conditionnel présent
- batifolerais
- batifolerais
- batifolerait
- batifolerions
- batifoleriez
- batifoleraient
passé composé
- ai batifolé
- as batifolé
- a batifolé
- avons batifolé
- avez batifolé
- ont batifolé
divers
- batifole!
- batifolez!
- batifolons!
- batifolé
- batifolant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für batifoler:
Synonyms for "batifoler":
Wiktionary Übersetzungen für batifoler:
batifoler
verb
batifoler
-
(familier, fr) jouer à la manière des enfants.
- batifoler → herumtollen; mutwillig sein; tändeln; übermütig sein