Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
-
écoute de la grand-voile:
-
Wiktionary:
écoute de la grand-voile → Großschot
-
Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für écoute de la grand-voile (Französisch) ins Deutsch
écoute de la grand-voile: (*Wort und Satz getrennt)
- écoute: Hören; Anhören; hör mal; hör zu
- écouter: anhören; lauschen; horchen; hinhören; hören; zuhören; vernehmen; zu Ohren kommen; gehorchen; abhören; Anhören
- de: von; ab; von..an; von hier; zu; in; an; auf; dazu; an der Seite von
- dé: Würfel
- la: das; der; die
- là: dahin; dorthin; dahinaus; dort; da; daran; drüben; angesichts; an; dazu
- grand: groß; großzügig; geräumig; weitläufig; hochgespannt; viel umfassend; toll; riesig; grossartig; weit; hell; stark; aufwendig; breit; dick; weitgehend; ausführlich; stattlich; ausgedehnt; umfangreich; schlank; umständlich; eingehend; detailliert; schwerfällig; gedehnt; behäbig; ausgearbeitet; extensiv; weitschweifig; langstielig; hochgewachsen; vielumfassend; haarklein; reich; reichlich; in reichem Maße
- voile: Voile; Nebel; Dampf; Dunst; Schleier; Qualm; Segelsport; Deckmantel; Segelwerk; Duft; Hauch; Anflug; Nebelichkeit
- voiler: hüllen; verhüllen; einhüllen; tarnen; verschleiern; kamouflieren; verstecken; verheimlichen; verbergen; zurückhalten; verschweigen; abschirmen; verhehlen; hinterziehen; vertuschen
- voilé: heimlich; verblümt; dunkel; kühl; finster; unbestimmt; fahl; trüb; zurückhaltend; trübe; neblig; verschwommen; flau; dunstig; diesig; abständlich; versteckt; verhohlen; verborgen; verschleiert; schwach; vage; schattenhaft; schimmerhaft
Wiktionary Übersetzungen für écoute de la grand-voile:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • écoute de la grand-voile | → Großschot | ↔ grootzeilschoot — scheepvaart|nld lijn waarmee de stand van het grootzeil ten opzichte van wind en boot geregeld wordt |