Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: pleur

Französische und deutsche Suchergebnisse für: pleur

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

pâleur:
- Abgespanntheit; Farblosigkeit; Ödheit; Grau; Trostlosigkeit; bläßlich aussehen
Wiktionary:
- pleur → Träne
- pleur → Weinen
- pâleur → Blässe

Französisch

Detailübersetzungen für pleur (Französisch) ins Deutsch

pleur:

Synonyms for "pleur":

gémissement; plainte; sanglot; lamentation; jérémiade; soupir; souffrance; douleur; larme; larmoiement; pleurnicherie

Wiktionary Übersetzungen für pleur:

pleur

noun

écoulement de larmes, larme, action de pleurer.
- pleur → Träne

Cross Translation:

From	To	Via
• pleur	→ Weinen	↔ cry — shedding of tears

pâleur:

pâleur [la ~] Nomen

la pâleur (le fait d'être fané; lividité)
die Abgespanntheit
- Abgespanntheit [die ~] Nomen
la pâleur (absence de couleur; tristesse; ennui; morosité; monotonie; uniformité; lividité; manque de couleur)
die Farblosigkeit
- Farblosigkeit [die ~] Nomen
la pâleur (grisaille; manque de couleur)
die Ödheit; Grau; die Trostlosigkeit
- Ödheit [die ~] Nomen
- Grau [das ~] Nomen
- Trostlosigkeit [die ~] Nomen
la pâleur (lividité; absence de couleur; manque de couleur)
die Farblosigkeit; bläßlich aussehen
- Farblosigkeit [die ~] Nomen
- bläßlich aussehen [das ~] Nomen

Übersetzung Matrix für pâleur:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Abgespanntheit	le fait d'être fané; lividité; pâleur	défaillance; défaut; faiblesse; impuissance; mollesse
Farblosigkeit	absence de couleur; ennui; lividité; manque de couleur; monotonie; morosité; pâleur; tristesse; uniformité	fadeur; lividité
Grau	grisaille; manque de couleur; pâleur	couleur grise; grisaille
Trostlosigkeit	grisaille; manque de couleur; pâleur	désespoir; désolation; tristesse
bläßlich aussehen	absence de couleur; lividité; manque de couleur; pâleur
Ödheit	grisaille; manque de couleur; pâleur

Synonyms for "pâleur":

anémie; épuisement; affaiblissement; étiolement; dépérissement; consomption; blêmissement; lividité; blancheur

Wiktionary Übersetzungen für pâleur:

Cross Translation:

From	To	Via
• pâleur	→ Blässe	↔ paleness — condition or degree of being pale or of lacking color