Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- impregner:
- imprégner:
-
Wiktionary:
- imprégner → imprägnieren
- imprégner → durchdringen, verbreiten, eintauchen
Französisch
Detailübersetzungen für imprégner (Französisch) ins Deutsch
impregner:
-
impregner (tremper)
Übersetzung Matrix für impregner:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| durchtränken mit flüssigem | impregner; tremper | |
| tränken | impregner; tremper | donner à boire |
imprégner:
imprégner Verb (imprègne, imprègnes, imprégnons, imprégnez, imprègnent, imprégnais, imprégnait, imprégnions, imprégniez, imprégnaient, imprégnai, imprégnas, imprégna, imprégnâmes, imprégnâtes, imprégnèrent, imprégnerai, imprégneras, imprégnera, imprégnerons, imprégnerez, imprégneront)
-
imprégner (imbiber; tremper)
imprägnieren; durchtränken; senken; trenken-
imprägnieren Verb (imprägniere, imprägnierst, imprägniert, imprägnierte, imprägniertet, imprägniert)
-
durchtränken Verb
-
trenken Verb
-
Konjugationen für imprégner:
Présent
- imprègne
- imprègnes
- imprègne
- imprégnons
- imprégnez
- imprègnent
imparfait
- imprégnais
- imprégnais
- imprégnait
- imprégnions
- imprégniez
- imprégnaient
passé simple
- imprégnai
- imprégnas
- imprégna
- imprégnâmes
- imprégnâtes
- imprégnèrent
futur simple
- imprégnerai
- imprégneras
- imprégnera
- imprégnerons
- imprégnerez
- imprégneront
subjonctif présent
- que j'imprègne
- que tu imprègnes
- qu'il imprègne
- que nous imprégnions
- que vous imprégniez
- qu'ils imprègnent
conditionnel présent
- imprégnerais
- imprégnerais
- imprégnerait
- imprégnerions
- imprégneriez
- imprégneraient
passé composé
- ai imprégné
- as imprégné
- a imprégné
- avons imprégné
- avez imprégné
- ont imprégné
divers
- imprègne!
- imprégnez!
- imprégnons!
- imprégné
- imprégnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für imprégner:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| durchtränken | imbiber; imprégner; tremper | |
| imprägnieren | imbiber; imprégner; tremper | |
| senken | imbiber; imprégner; tremper | baisser; couler; diminuer; décroître; reduire; s'affaisser; s'effoncer; s'effoncer dans l'eau; s'écrouler; se plonger; solder; sombrer; tomber |
| trenken | imbiber; imprégner; tremper |
Synonyms for "imprégner":
Wiktionary Übersetzungen für imprégner:
imprégner
Cross Translation:
verb
-
(vieilli) féconder, rendre prégnant.
- imprégner → imprägnieren
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • imprégner | → durchdringen; verbreiten | ↔ permeate — to enter and spread through; to pervade |
| • imprégner | → eintauchen | ↔ steep — to soak an item in liquid |