Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: annoter

Französische und deutsche Suchergebnisse für: annoter

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. annoter:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für annoter (Französisch) ins Deutsch

annoter:

annoter Verb (annote, annotes, annotons, annotez, )

  1. annoter (noter; enregister; register; )
    buchen; aufschreiben; notieren; eintragen; registrieren; einschreiben; aufzeichnen
    • buchen Verb (buche, buchst, bucht, buchte, buchtet, gebucht)
    • aufschreiben Verb (schreibe auf, schreibst auf, schreibt auf, schrieb auf, schriebt auf, aufgeschrieben)
    • notieren Verb (notiere, notierst, notiert, notierte, notiertet, notiert)
    • eintragen Verb (trage ein, trägst ein, trägt ein, trug ein, trugt ein, eingetragen)
    • registrieren Verb (registriere, registrierst, registriert, registrierte, registriertet, registriert)
    • einschreiben Verb (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
    • aufzeichnen Verb (zeichne auf, zeichnest auf, zeichnt auf, zeichnete auf, zeichnetet auf, aufgezeichnet)
  2. annoter
    kommentieren; mit Anmerkungen vorsehen

Konjugationen für annoter:

Présent
  1. annote
  2. annotes
  3. annote
  4. annotons
  5. annotez
  6. annotent
imparfait
  1. annotais
  2. annotais
  3. annotait
  4. annotions
  5. annotiez
  6. annotaient
passé simple
  1. annotai
  2. annotas
  3. annota
  4. annotâmes
  5. annotâtes
  6. annotèrent
futur simple
  1. annoterai
  2. annoteras
  3. annotera
  4. annoterons
  5. annoterez
  6. annoteront
subjonctif présent
  1. que j'annote
  2. que tu annotes
  3. qu'il annote
  4. que nous annotions
  5. que vous annotiez
  6. qu'ils annotent
conditionnel présent
  1. annoterais
  2. annoterais
  3. annoterait
  4. annoterions
  5. annoteriez
  6. annoteraient
passé composé
  1. ai annoté
  2. as annoté
  3. a annoté
  4. avons annoté
  5. avez annoté
  6. ont annoté
divers
  1. annote!
  2. annotez!
  3. annotons!
  5. annoté
  6. annotant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für annoter:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufschreiben annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register consigner; coucher par écrit; déclarer; enregistrer; inscrire; mettre par écrit; mettre à l'écrit; noter
aufzeichnen annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register capturer; consigner; coucher par écrit; mettre par écrit; mettre à l'écrit
buchen annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register enregistrer; inscrire
einschreiben annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register cadastrer; enregister; enregistrer; faire inscrire; indexer; inscrire; inscrire pour; présenter; s'enrôler; s'inscrire; se faire inscrire; souscrire
eintragen annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register cadastrer; consigner; coucher par écrit; enregistrer; faire inscrire; indexer; inscrire; inscrire pour; livrer; mettre par écrit; mettre à l'écrit; produire; présenter; rapporter; s'inscrire; souscrire
kommentieren annoter commenter; faire un commentaire
mit Anmerkungen vorsehen annoter
notieren annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register consigner; coucher par écrit; déclarer; inscrire; mettre par écrit; mettre à l'écrit; noter
registrieren annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register consigner; coucher par écrit; indexer; inscrire; mettre par écrit; mettre à l'écrit; s'inscrire
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buchen imputation; validation

Synonyms for "annoter":


Wiktionary Übersetzungen für annoter:

Cross Translation:
FromToVia
• annoter → kommentieren; beschriften; annotieren ↔ annotate — to add annotation
• annoter → annotieren ↔ annoteren — van kanttekeningen voorzien







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0656 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden