Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: se croiser

Französische und deutsche Suchergebnisse für: se croiser

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. croiser:
  2. se croiser:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für se croiser (Französisch) ins Deutsch

croiser:

croiser Verb (croise, croises, croisons, croisez, )

  1. croiser (rencontrer; trouver; découvrir; toucher; tomber sur)
    begegnen; entgegen
    • begegnen Verb (begegne, begegnest, begegnet, begegnete, begegnetet, begegnet)
    • entgegen Verb
  2. croiser (louvoyer; traverser; crucifier)
    überqueren; kreuzigen
    • überqueren Verb (überquere, überquerst, überquert, überquerte, überquertet, überquert)
    • kreuzigen Verb (kreuzige, kreuzigst, kreuzigt, kreuzigte, kreuzigtet, gekreuzigt)
  3. croiser
    köpern
    • köpern Verb (köpere, köperst, köpert, köperte, köpertet, geköpert)

Konjugationen für croiser:

Présent
  1. croise
  2. croises
  3. croise
  4. croisons
  5. croisez
  6. croisent
imparfait
  1. croisais
  2. croisais
  3. croisait
  4. croisions
  5. croisiez
  6. croisaient
passé simple
  1. croisai
  2. croisas
  3. croisa
  4. croisâmes
  5. croisâtes
  6. croisèrent
futur simple
  1. croiserai
  2. croiseras
  3. croisera
  4. croiserons
  5. croiserez
  6. croiseront
subjonctif présent
  1. que je croise
  2. que tu croises
  3. qu'il croise
  4. que nous croisions
  5. que vous croisiez
  6. qu'ils croisent
conditionnel présent
  1. croiserais
  2. croiserais
  3. croiserait
  4. croiserions
  5. croiseriez
  6. croiseraient
passé composé
  1. ai croisé
  2. as croisé
  3. a croisé
  4. avons croisé
  5. avez croisé
  6. ont croisé
divers
  1. croise!
  2. croisez!
  3. croisons!
  5. croisé
  6. croisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für croiser:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begegnen croiser; découvrir; rencontrer; tomber sur; toucher; trouver aborder; agir envers; aller au-devant de; approcher; faire des avances; faire des concessions; faire la connaissance de; montrer de la bienveillance; rencontrer; se conduire; se rapprocher; se rassembler; se réunir; tomber sur; traiter; trouver; venir à la rencontre de
entgegen croiser; découvrir; rencontrer; tomber sur; toucher; trouver
kreuzigen croiser; crucifier; louvoyer; traverser crucifier; mettre en croix
köpern croiser
überqueren croiser; crucifier; louvoyer; traverser passer; traverser
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entgegen anti; contra; contraire à; contre; vers; versus

Synonyms for "croiser":


Wiktionary Übersetzungen für croiser:

croiser
verb
  1. (transitiv) etwas queren, überqueren, überschneiden (Linie, Straße, Weg)
  2. Biologie: Tiere oder Pflanzen verschiedener Art, Rasse, Gattung oder Sorte zur Paarung bzw. geschlechtlichen Vereinigung bringen
Cross Translation:
FromToVia
• croiser → kreuzen ↔ cross — travel in a direction or path that will intersect with that another

se croiser:

se croiser Verb

  1. se croiser (passer devant)
    vorbeilaufen
    • vorbeilaufen Verb (laufe vorbei, läufst vorbei, läuft vorbei, lief vorbei, liefet vorbei, vorbeigelaufen)

Übersetzung Matrix für se croiser:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vorbeilaufen passer devant; se croiser

Wiktionary Übersetzungen für se croiser:

se croiser
verb
  1. (reflexiv) sich begegnen, sich überschneiden

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für se croiser







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0405 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden