Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: marmonner

Französische und deutsche Suchergebnisse für: marmonner

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. marmonner:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für marmonner (Französisch) ins Deutsch

marmonner:

marmonner Verb (marmonne, marmonnes, marmonnons, marmonnez, )

  1. marmonner (murmurer; marmotter; bougonner; ronchonner; chuinter)
    murmeln; lispeln; brabbeln
    • murmeln Verb (murmele, murmelst, murmelt, murmelte, murmeltet, gemurmelt)
    • lispeln Verb (b, lispelst, lispelt, lispelte, lispeltet, gelispelt)
    • brabbeln Verb (brabbele, brabbelst, brabbelt, brabbelte, brabbeltet, gebrabbelt)
  2. marmonner (grommeler; marmotter; murmurer entre ses dents; parler entre ses dents)
    brabbeln
    • brabbeln Verb (brabbele, brabbelst, brabbelt, brabbelte, brabbeltet, gebrabbelt)

Konjugationen für marmonner:

Présent
  1. marmonne
  2. marmonnes
  3. marmonne
  4. marmonnons
  5. marmonnez
  6. marmonnent
imparfait
  1. marmonnais
  2. marmonnais
  3. marmonnait
  4. marmonnions
  5. marmonniez
  6. marmonnaient
passé simple
  1. marmonnai
  2. marmonnas
  3. marmonna
  4. marmonnâmes
  5. marmonnâtes
  6. marmonnèrent
futur simple
  1. marmonnerai
  2. marmonneras
  3. marmonnera
  4. marmonnerons
  5. marmonnerez
  6. marmonneront
subjonctif présent
  1. que je marmonne
  2. que tu marmonnes
  3. qu'il marmonne
  4. que nous marmonnions
  5. que vous marmonniez
  6. qu'ils marmonnent
conditionnel présent
  1. marmonnerais
  2. marmonnerais
  3. marmonnerait
  4. marmonnerions
  5. marmonneriez
  6. marmonneraient
passé composé
  1. ai marmonné
  2. as marmonné
  3. a marmonné
  4. avons marmonné
  5. avez marmonné
  6. ont marmonné
divers
  1. marmonne!
  2. marmonnez!
  3. marmonnons!
  5. marmonné
  6. marmonnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für marmonner:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brabbeln bougonner; chuinter; grommeler; marmonner; marmotter; murmurer; murmurer entre ses dents; parler entre ses dents; ronchonner avoir un cheveu sur la langue; bafouiller; balbutier; baragouiner; bredouiller; cancaner; caqueter; dire des bêtises; gazouiller; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter; zozoter; zézayer
lispeln bougonner; chuinter; marmonner; marmotter; murmurer; ronchonner avoir un cheveu sur la langue; chuchoter; faire des messages basses; gazouiller; murmurer; souffler; susurrer; zozoter; zézayer
murmeln bougonner; chuinter; marmonner; marmotter; murmurer; ronchonner avoir un cheveu sur la langue; bafouiller; balbutier; baragouiner; bredouiller; zozoter; zézayer; émailler; émailler au four

Synonyms for "marmonner":


Wiktionary Übersetzungen für marmonner:

marmonner
verb
  1. murmurer sourdement et souvent de façon hostile.
Cross Translation:
FromToVia
• marmonner → murmeln; brabbeln ↔ babble — to utter words indistinctly
• marmonner → murmelen ↔ mompelen — geluiden maken die moeilijk te verstaan zijn







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0301 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden