Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: manche

Französische und deutsche Suchergebnisse für: manche

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. manche:
  2. Manche:
  3. Wiktionary:
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. manche:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für manche (Französisch) ins Deutsch

manche:

manche [la ~] Nomen

  1. la manche (set)
    der Satz; die Partie
  2. la manche (manchon)
    der Ärmel; der Muff
  3. la manche (trajet; itinéraire; parcours; )
    die Strecke; die Teilstrecke
  4. la manche
    die Partie

manche [le ~] Nomen

  1. le manche (anse; poignée; manette; )
    Ohr; Tassenohr
  2. le manche (poignée)
    der Henkel; der Griff; der Handgriff

Übersetzung Matrix für manche:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Griff manche; poignée bout; cornue; crosse; loquet; poignée; portant
Handgriff manche; poignée bout; cornue; crosse; loquet; loqueteau; manette; poignée
Henkel manche; poignée bout; cornue; crosse; loquet; loqueteau; manette; poignée; portant
Muff manche; manchon
Ohr anse; levier; loquet; loqueteau; manche; manette; poignée; poignée de porte; prise
Partie manche; set bâtiment; bâtisse; compétition; concours; construction; course; immeuble; jeu; lot; lotissement; maison; match; monument; parcelle; parcelle de terrain; parcellement; partie; quantité; rencontre; terrain vague; terrain à bâtir; tour; édifice
Satz manche; set article; clause; composition; condition; phrase; pourcentage; proportion; proposition; stipulation; séquence; taux; travail typographique
Strecke itinéraire; manche; parcours; portion de route; ronde; route; tour; tournée; trajet; voie chaussée; circuit; itinéraire; parcours; patinoire; piste; route; route pavée; rue; trajet; voie; étape de parcours
Tassenohr anse; levier; loquet; loqueteau; manche; manette; poignée; poignée de porte; prise
Teilstrecke itinéraire; manche; parcours; portion de route; ronde; route; tour; tournée; trajet; voie
Ärmel manche; manchon
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Satz ensemble
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ohr oreille

Synonyms for "manche":


Wiktionary Übersetzungen für manche:

manche
noun
  1. vête|fr Partie du vêtement, de forme et de dimension variable, dans laquelle on passe le bras et qui le recouvre en totalité ou en partie.
manche
noun
  1. Griff an Werkzeugen und Geräten
  2. Sport: Teil, Abschnitt eines Spiels
  3. der Teil eines Kleidungsstücks, der den Arm bedeckt
Cross Translation:
FromToVia
• manche → Griff ↔ handle — part of an object which is held in the hand when used or moved
• manche → Innings ↔ inning — a period of play in baseball
• manche → Joystick; Steuerknüppel ↔ joystick — mechanical control device
• manche → Ärmel ↔ sleeve — part of a garment that covers the arm
• manche → Steuerknüppel ↔ stuurknuppel — knuppel of stok waarmee gestuurd kan worden in een vliegtuig
• manche → Ärmel ↔ mouw — dat deel van een kledingstuk dat de armen omvat

Manche:

Manche

  1. Manche
    Ärmelkanal

Übersetzung Matrix für Manche:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ärmelkanal Manche

Wiktionary Übersetzungen für Manche:

Manche
  1. -
Manche
noun
  1. französisches Département in der Normandie
  2. Meerenge, die die Nordsee über die Straße von Dover mit dem Atlantik verbindet
Cross Translation:
FromToVia
• Manche → Ärmelkanal ↔ English Channel — The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
• Manche → La Mancha ↔ La Mancha — geschiedenis|nld toponiem|nld|land=Spanje historische regio (Don Quichotte) in Spanje, die nu het grootste deel uitmaakt van de regio Castilië-La Mancha

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für manche



Deutsch

Detailübersetzungen für manche (Deutsch) ins Französisch

manche:

manche

  1. manche (einige)
    quelques; un peu

Übersetzung Matrix für manche:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
quelques einige; manche
un peu einige; manche etwas
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
quelques einige; etwas; gering; geringfügig; gewisse; klein; minimal
un peu ein bißchen; einigermaßen; halbwegs

Synonyms for "manche":


Wiktionary Übersetzungen für manche:

manche
  1. Une personne dont l’identité importe peu.
Cross Translation:
FromToVia
• manche → quelques; certains ↔ sommige — een onbepaald, meestal klein aantal
• manche → quelques; certains ↔ enkele — een onbepaald, meestal klein aantal
• manche → quelque; quelques ↔ some — certain number
• manche → certain; certains ↔ some — certain proportion of

Computerübersetzung von Drittern:



Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0460 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden