Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: personne

Französische und deutsche Suchergebnisse für: personne

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. personne:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für personne (Französisch) ins Deutsch

personne:

personne [la ~] Nomen

  1. la personne (être; individu; mortel)
    die Person; Wesen; Individuum; der Mensch; die Gestalt; Individuen; die Einzelperson; die Herrschaft; Menschenkind; Einzelwesen; der Einzelne; der Sterbliche
  2. la personne (individu; homme)
    die Person; der Mensch; Wesen; die Figur; Menschenkind; Einzelwesen; die Gestalt
  3. la personne (quelqu'un; on)
    der Jemand

Übersetzung Matrix für personne:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Einzelne individu; mortel; personne; être individu; solitaire
Einzelperson individu; mortel; personne; être individu; solitaire
Einzelwesen homme; individu; mortel; personne; être individu; solitaire
Figur homme; individu; personne cinglé; clown; dingo; dingue; fada; figure; figurine; forme; personnage; personnage animé; personnage de théatre; pitre; posture; schnock; schnoque; silhouette; statuette; stature; taille; type; zouave
Gestalt homme; individu; mortel; personne; être air; air de quelqu'un; allure; apparence; aspect; configuration; dehors; domestique; extérieur; façon; figure; forme; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; manière; mine; moule; physique; posture; silhouette; stature; taille; type; valet; valet de chambre; être humain
Herrschaft individu; mortel; personne; être autorité; domination; maîtrise; organisme d'Etat; pouvoir; puissance; établissement d'Etat
Individuen individu; mortel; personne; être
Individuum individu; mortel; personne; être individu; solitaire
Jemand on; personne; quelqu'un
Mensch homme; individu; mortel; personne; être cinglé; clown; dingo; dingue; domestique; fada; genre humain; homme; humanité; individu; pitre; schnock; schnoque; zouave; être humain
Menschenkind homme; individu; mortel; personne; être domestique; genre humain; homme; humanité; individu; être humain
Person homme; individu; mortel; personne; être domestique; figure; genre humain; homme; humanité; individu; personnage; personnage de théatre; être humain
Sterbliche individu; mortel; personne; être
Wesen homme; individu; mortel; personne; être buste; caractère; disposition; esprit; essence; figure; humeur; nature; personnage; personnage de théatre; point essentiel; poitrine; tempérament; âme; état d'âme
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Jemand Quelqu'un; session Windows Live en cours

Synonyms for "personne":


Wiktionary Übersetzungen für personne:

personne
noun
  1. Être humain
  2. Quelqu’un
  3. Nul individu
personne
  1. keiner, kein Mensch
noun
  1. ein Mensch, der einen eigenartigen Charakter hat und in seiner eigenen Welt lebt
  2. Grammatik: Flexionskategorie des Verbs und Pronomens
  3. in der Allgemeinsprache: ein Mensch
  4. ein Rechtssubjekt- oder Wirtschaftssubjekt
  5. [1] als einzelnes Individuum
  6. ein Lebewesen; Spezies, der Klasse der Säugetiere angehörend, das sich durch folgende besondere Eigenschaften auszeichnet: aufrechter Gang, Sprache, Erfindertum, Vorausdenken und Nachahmung
  7. jüdisch fam.|; (umgangssprachlich) sündigende Person; sündhafter Mensch
Cross Translation:
FromToVia
• personne → keiner; niemand ↔ no one — not even a single person
• personne → niemand ↔ none — not any person; no one, nobody
• personne → Person ↔ person — individual
• personne → Körper ↔ person — the physical body seen as distinct from the mind
• personne → Person ↔ person — linguistic category
• personne → Person ↔ persoon — Klasse van persoonlijk voornaamwoord
• personne → Person ↔ persoon — Menselijk individu
• personne → niemand ↔ niemand — geen enkel persoon

Verwandte Übersetzungen für personne



Deutsch

Detailübersetzungen für personne (Deutsch) ins Französisch







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0477 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden