Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze remitir

übersetze remitir von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. remitir:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für remitir (Spanisch) ins Schwedisch

remitir:

remitir Verb

  1. remitir (mandar; enviar; echar al correo; )
    skicka; sända; avsända
    • skicka Verb (skickar, skickade, skickat)
    • sända Verb (sänder, sändde, sänt)
    • avsända Verb (avsänder, avsände, avsänt)
  2. remitir (transferir; pasar; transcribir; )
    översända; remittera; efterskänka; återvisa
    • översända Verb (översänder, översändde, översänt)
    • remittera Verb (remitterar, remitterade, remitterat)
    • efterskänka Verb (efterskänker, efterskänkte, efterskänkt)
    • återvisa Verb (återvisar, återvisade, återvisat)
  3. remitir (reenviar; devolver; volver a enviar; )
    skicka tillbaka
    • skicka tillbaka Verb (skickar tillbaka, skickade tillbaka, skickat tillbaka)
  4. remitir (restituir; traer; reenviar; )
    återvända; returnera; ge tillbaka
    • återvända Verb (återvänder, återvändde, återvänt)
    • returnera Verb (returnerar, returnerade, returnerat)
    • ge tillbaka Verb (ger tillbaka, gav tillbaka, givit tillbaka)
  5. remitir (rechazar; devolver; restituir)
    kasta tillbaka
    • kasta tillbaka Verb (kastar tillbaka, kastade tillbaka, kastat tillbaka)
  6. remitir (devolver; entregar a; enviar; mandar; retransmitir)
    kapitulera; överlämna sig; ge upp
    • kapitulera Verb (kapitulerar, kapitulerade, kapitulerat)
    • överlämna sig Verb (överlämnar sig, överlämnade sig, överlämnat sig)
    • ge upp Verb (ger upp, gav upp, givit upp)

Konjugationen für remitir:

presente
  1. remito
  2. remites
  3. remite
  4. remitimos
  5. remitís
  6. remiten
imperfecto
  1. remitía
  2. remitías
  3. remitía
  4. remitíamos
  5. remitíais
  6. remitían
indefinido
  1. remití
  2. remitiste
  3. remitió
  4. remitimos
  5. remitisteis
  6. remitieron
fut. de ind.
  1. remitiré
  2. remitirás
  3. remitirá
  4. remitiremos
  5. remitiréis
  6. remitirán
condic.
  1. remitiría
  2. remitirías
  3. remitiría
  4. remitiríamos
  5. remitiríais
  6. remitirían
pres. de subj.
  1. que remita
  2. que remitas
  3. que remita
  4. que remitamos
  5. que remitáis
  6. que remitan
imp. de subj.
  1. que remitiera
  2. que remitieras
  3. que remitiera
  4. que remitiéramos
  5. que remitierais
  6. que remitieran
miscelánea
  1. ¡remite!
  2. ¡remitid!
  3. ¡no remitas!
  4. ¡no remitáis!
  5. remitido
  6. remitiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für remitir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skicka enviar
återvända regreso; retorno; vuelta
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsända echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; mandar; rechazar; remitir; repartir; retransmitir; soltar; suministrar
efterskänka depositar; pagar; pasar; remitir; transcribir; transferir; transmitir
ge tillbaka devolver; llevar; reembolsar; reenviar; remitir; restablecer; restituir; traer
ge upp devolver; entregar a; enviar; mandar; remitir; retransmitir abandonar; acceder; bajar; capitular; ceder; decreder; descender; desistir de; empatar; entregar; entregarse; excretar; hacer sacrificios; parar; prescendir de; rendir; rendirse; renunciar a; sacrificar parte de los ingresos; suspender; terminar
kapitulera devolver; entregar a; enviar; mandar; remitir; retransmitir capitular; entregarse; rendirse
kasta tillbaka devolver; rechazar; remitir; restituir reflejar; repercutir
remittera depositar; pagar; pasar; remitir; transcribir; transferir; transmitir
returnera devolver; llevar; reembolsar; reenviar; remitir; restablecer; restituir; traer
skicka echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; mandar; rechazar; remitir; repartir; retransmitir; soltar; suministrar alcanzar; apartar; dar; deponer; despedir; destituir; echar; emitir; entregar; entregar a domicilio; enviar; expedir; expulsar; llevar; mandar; ofertar; ofrecer; presentar; presentar una petición; rechazar; repartir; repartir a domicilio; retransmitir; suministrar; traer
skicka tillbaka devolver; no dejar pasar; reembolsar; reenviar; remitir; restituir; volver a enviar
sända echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; mandar; rechazar; remitir; repartir; retransmitir; soltar; suministrar apartar; deponer; despedir; destituir; difundir; echar; emitir; enviar; expedir; expulsar; irradiar; mandar; radiar; rechazar; retransmitir
återvisa depositar; pagar; pasar; remitir; transcribir; transferir; transmitir
återvända devolver; llevar; reembolsar; reenviar; remitir; restablecer; restituir; traer dar la vuelta; regresar; retornar; tornar; volver
överlämna sig devolver; entregar a; enviar; mandar; remitir; retransmitir capitular; entregarse; rendirse
översända depositar; pagar; pasar; remitir; transcribir; transferir; transmitir
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ge upp revoltijo
skicka tillbaka ser omitido

Synonyms for "remitir":


Wiktionary Übersetzungen für remitir:

Cross Translation:
FromToVia
• remitir → vidarebefodra ↔ forward — send (something received) to a third party

Verwandte Übersetzungen für remitir







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0295 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden