Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze protesta

übersetze protesta von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. protesta:
  2. protestar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für protesta (Spanisch) ins Schwedisch

protesta:

protesta [la ~] Nomen

  1. la protesta (objeción)
    protest; gensaga
  2. la protesta (desarrollo; objeción; lamentación; llanto)
    motstånd; invändning; motsättning
  3. la protesta (disturbio; alboroto; rebelión; )
    rabalder; väsen; orolighet; tumult
  4. la protesta (rebelión; resistencia; insurrección; )
    motståndsrörelse; uppror; revolt; resning
  5. la protesta (viento en contra; desarrollo; resistencia; )
    motvind
  6. la protesta (movimiento de resistencia; resistencia; oposición)
    motståndskraft
  7. la protesta (insurrección; oposición; sublevación; )
    folkuppstånd

Übersetzung Matrix für protesta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
folkuppstånd alzamiento; amotinamiento; conmoción popular; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; revuelta; sublevación; trifulca
gensaga objeción; protesta
invändning desarrollo; lamentación; llanto; objeción; protesta defensa; objeción; recusación; réplica
motstånd desarrollo; lamentación; llanto; objeción; protesta anticuerpos; antídotos; defensa; durabilidad; estabilidad; firmeza; ilegalidad; oposición; resistencia
motståndskraft movimiento de resistencia; oposición; protesta; resistencia ilegalidad; resistencia
motståndsrörelse alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra grupo de resistencia; organización de resistencia
motsättning desarrollo; lamentación; llanto; objeción; protesta bronca; conflicto; desacuerdo; enfrentamiento; incoherencia; inconsecuencia; inconsistencia; pelea
motvind aversión; desarrollo; obstruccionisno; oposición; protesta; resistencia; viento adverso; viento en contra
orolighet agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto agitación; apresuramiento; conmoción
protest objeción; protesta defensa; manifestación público; marcha; objeción; réplica
rabalder agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto agitación; alboroto; conmoción
resning alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra armadura; armazón; bastidor; estructura; marco
revolt alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra algarada; apelotonamiento; barullo
tumult agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto afluencia; agitación; aglomeración; alboroto; algarada; apelotonamiento; barullo; conmoción; disturbio; escándalo; estrepitosidad; estruendo; estrépito; pitote; revuelo; ruido; rumor; tam-tam; tumulto; zumbido
uppror alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra algarada; apelotonamiento; barullo; insurreciones populares; rebeliones populares
väsen agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; concurrencia; conmoción; hormiguero; jaleo; pamplinas

Synonyms for "protesta":


Wiktionary Übersetzungen für protesta:

Cross Translation:
FromToVia
• protesta → protest; gensaga ↔ protest — formal objection
• protesta → protest ↔ protestation — déclaration solennelle que quelqu’un faire de ses dispositions, de sa volonté ; promesse formelle, assurance positif.

protesta form of protestar:

protestar Verb

  1. protestar (contradecir; negar; objetar; )
    invända; göra invändningar; protestera
  2. protestar (apelar; recurrir)
    tilltala; vädja
    • tilltala Verb (tilltalar, tilltalade, tilltalat)
    • vädja Verb (vädjar, vädjade, vädjat)

Konjugationen für protestar:

presente
  1. protesto
  2. protestas
  3. protesta
  4. protestamos
  5. protestáis
  6. protestan
imperfecto
  1. protestaba
  2. protestabas
  3. protestaba
  4. protestábamos
  5. protestabais
  6. protestaban
indefinido
  1. protesté
  2. protestaste
  3. protestó
  4. protestamos
  5. protestasteis
  6. protestaron
fut. de ind.
  1. protestaré
  2. protestarás
  3. protestará
  4. protestaremos
  5. protestaréis
  6. protestarán
condic.
  1. protestaría
  2. protestarías
  3. protestaría
  4. protestaríamos
  5. protestaríais
  6. protestarían
pres. de subj.
  1. que proteste
  2. que protestes
  3. que proteste
  4. que protestemos
  5. que protestéis
  6. que protesten
imp. de subj.
  1. que protestara
  2. que protestaras
  3. que protestara
  4. que protestáramos
  5. que protestarais
  6. que protestaran
miscelánea
  1. ¡protesta!
  2. ¡protestad!
  3. ¡no protestes!
  4. ¡no protestéis!
  5. protestado
  6. protestando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für protestar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tilltala dirigir la palabra a; dirigirse a
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
göra invändningar argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar hacer objeciones contra; objetar contra; oponerse a; pesar sobre
invända argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar
protestera argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar contradecir; desmentir; reclamar
tilltala apelar; protestar; recurrir hacer creer; meter por los ojos
vädja apelar; protestar; recurrir apelar; apelar a; formular apelación; interponer apelación

Synonyms for "protestar":


Wiktionary Übersetzungen für protestar:

Cross Translation:
FromToVia
• protestar → inlägga; protest; protestera ↔ protest — to make a strong objection







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0389 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden