Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze pasos

übersetze pasos von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. pasos:
  2. paso:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für pasos (Spanisch) ins Schwedisch

pasos:

pasos [el ~] Nomen

  1. el pasos
    fotsteg; steg; fotspår
  2. el pasos
    övergångar
  3. el pasos (travesías)
    passager; genomgångar
  4. el pasos (pasajes; travesías)
    passager; överfarter

Übersetzung Matrix für pasos:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fotspår pasos calzada; camino; cañada; huella; huella del pie; paso; pisada; senda; sendero; vereda
fotsteg pasos apoyapiés; huella; huella del pie; paso; pisada
genomgångar pasos; travesías
passager pasajes; pasos; travesías
steg pasos acercamiento; escalón; manera de andar; pase; paso; peldaño; pisada; superficie de rodadura
överfarter pasajes; pasos; travesías
övergångar pasos cambios; giros

Verwandte Wörter für "pasos":


Wiktionary Übersetzungen für pasos:

Cross Translation:
FromToVia
• pasos → fotspår ↔ footprint — profession or lifestyle

paso:

paso [el ~] Nomen

  1. el paso (pase; pisada)
    steg
  2. el paso (trayecto; barrio; trayectoria; )
    väg; sträcka; bana; färd
  3. el paso (puerta; éxito; entrada)
    dörr
  4. el paso (pasillo; marcha; conducta; )
    gång; passage
  5. el paso (camino rural; camino; sendero; )
    byväg; stig; landsortsväg
  6. el paso (pasaje de montaña; puerto de montaña; pase)
    bergstig
  7. el paso (huella del pie; pisada; huella)
    fjät; fotsteg; fotspår
  8. el paso
    häst löppning; gallop
  9. el paso
    breddsteg
  10. el paso (tránsito)
    genomresande
  11. el paso (pórtico; portal; zaguán; )
    veranda
  12. el paso (tránsito; travesía)
    genomfart
  13. el paso (carnet; tarjeta; pase; )
    pass; fribiljett; passersedel; identifikationskort
  14. el paso (admisión; aprobación; hospitalización; )
    tillträde; antagning; inträde; intagning
  15. el paso (canal; acequia; canaladura; )
    kanal; dike; farväg

Übersetzung Matrix für paso:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
antagning acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción
bana barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno carrera profesional; currículum profesional; curso; desarollo; marcha; transcurso
bergstig pasaje de montaña; pase; paso; puerto de montaña
byväg calzada; camino; camino rural; camino vecinal; carretera; cañada; paso; pisada; senda; sendero; vereda
dike acequia; aguas navegables; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; vía fluvial acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; dama; dique; dique de cierre; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja
dörr entrada; paso; puerta; éxito puerta; puerta de entrada
farväg acequia; aguas navegables; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; vía fluvial
fjät huella; huella del pie; paso; pisada
fotspår huella; huella del pie; paso; pisada calzada; camino; cañada; pasos; pisada; senda; sendero; vereda
fotsteg huella; huella del pie; paso; pisada apoyapiés; pasos
fribiljett billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; cartulina; documentación; documento de identidad; legitimación; pasaje; pase; paso; tarjeta; tarjeta de identidad; ticket
färd barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno
gallop paso carrera larga a galope; galop; galopa; galopada; galope
genomfart paso; travesía; tránsito tránsito
genomresande paso; tránsito
gång conducta; galería; marcha; pasadizo; pasaje; pasillo; paso pasamano; pasillo; superficie de rodadura
häst löppning paso
identifikationskort billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; cartulina; documentación; documento de identidad; legitimación; pasaje; pase; paso; tarjeta; tarjeta de identidad; ticket
intagning acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción absorción; acogida; ingreso; recogida
inträde acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción aparición; comienzos; comparación; entrada; entrada de un barco; forma de aparecer; ingreso; ingresos; llegada; recaudación; tomas de posesión
kanal acequia; aguas navegables; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; vía fluvial canal; canal de comunicación
landsortsväg calzada; camino; camino rural; camino vecinal; carretera; cañada; paso; pisada; senda; sendero; vereda
pass billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; cartulina; documentación; documento de identidad; legitimación; pasaje; pase; paso; tarjeta; tarjeta de identidad; ticket billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; documento de identidad; legitimación; pasaporte; tarjeta de identidad; tarjetas; ticket
passage conducta; galería; marcha; pasadizo; pasaje; pasillo; paso descansillo; pasaje; pasamano; pasillo; rellano; travesía; tránsito; viaje por mar
passersedel billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; cartulina; documentación; documento de identidad; legitimación; pasaje; pase; paso; tarjeta; tarjeta de identidad; ticket
steg manera de andar; pase; paso; pisada acercamiento; escalón; pasos; peldaño; superficie de rodadura
stig calzada; camino; camino rural; camino vecinal; carretera; cañada; paso; pisada; senda; sendero; vereda pasadera; plataforma
sträcka barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno lado de la calzada
tillträde acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción entrada en funciones
veranda hall; paso; portal; pórtico; sobradillo; soportal; vestíbulo; zaguán galería; galería delantera; hall; portal; pórtico; sala; soportal; vestíbulo
väg barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno calzada; carretera; carril; pista; vía; órbita
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sträcka ajustar; alargar; alcanzar; armar; ceder; contraer; descoyuntar; desquiciar; dislocar; engrapar; estirar; lañar; llegar a; poner cuerdas a; tensar; tirar
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
breddsteg paso
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tillträde ingresado en un hospital psiquiátrico

Verwandte Wörter für "paso":


Synonyms for "paso":


Wiktionary Übersetzungen für paso:

Cross Translation:
FromToVia
• paso → pass ↔ Joch — Senke im Gebirgsprofil, die einen Gipfel vom nächsten oder zwei Bergstöcke voneinander trennt
• paso → steg ↔ Schritt — Längenmaß, Abstand der Füße beim Gehen
• paso → steg; trappsteg ↔ Stufe — meist einzelner Teil einer Treppe, der zum Höher- oder Tiefersteigen dient, Trittfläche
• paso → steg ↔ step — pace
• paso → steg ↔ step — space passed over by one movement of the foot in walking or running
• paso → fotspår; fotsteg ↔ step — footstep
• paso → gång; gångstil ↔ step — manner of walking
• paso → framsteg ↔ step — proceeding; measure; action; act
• paso → hastighet; tempo; anblick; anseende; vy ↔ allure — façon d’aller, de marcher.
• paso → steg ↔ pas — Le mouvement que fait une personne ou un animal mettre un pied devant l’autre pour marcher.
• paso → genomfart; genomgång; genomresa ↔ passage — Action de passer

Verwandte Übersetzungen für pasos







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0805 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden