Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze móvil

übersetze móvil von Spanische ins Schwedisch

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

móvil:
- lös; flyttbar; flyttbart; rörligt; livlig; dynamisk; energiskt; livligt; dynamiskt
- motiver; bas; grundförutsättning; startpunkt
Wiktionary:
- móvil → mobil, nalle, flyttbar, rörlig, mobiltelefon, motiv, föränderlig

Spanisch

Detailübersetzungen für móvil (Spanisch) ins Schwedisch

móvil:

móvil Adjektiv

móvil (movible; transportable)
lös; flyttbar; flyttbart; rörligt
- lös Adjektiv
- flyttbar Adjektiv
- flyttbart Adjektiv
- rörligt Adjektiv
móvil (ágil; dinámico; vital; enérgico; animado; vivo; activo)
livlig; dynamisk; energiskt; livligt; dynamiskt
- livlig Adjektiv
- dynamisk Adjektiv
- energiskt Adjektiv
- livligt Adjektiv
- dynamiskt Adjektiv

móvil [el ~] Nomen

el móvil
motiver
- motiver Nomen
el móvil (punto de partida; principio; motivación; base; razón; punto de arranque; fondo; subsuelo; idea básica; explicación; basamento; parte de abajo; idea fundamental; punto de salida)
bas; grundförutsättning; startpunkt
- bas [-en] Nomen
- grundförutsättning Nomen
- startpunkt [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für móvil:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bas	basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo	basamento; base; capataz; cimientos; componente principal; elemento; elemento básico; encargado del equipo; fondo; fundamento; fundamentos; mando; materia prima; material básico; número de base; número primo; parte de abajo; parte inferior; subsuelo; superficie de apoyo; superficie de base
grundförutsättning	basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo
livlig		vigor
motiver	móvil
startpunkt	basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo	punto de entrada; punto de partida; punto de referencia; punto inicial
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dynamisk	activo; animado; dinámico; enérgico; móvil; vital; vivo; ágil
dynamiskt	activo; animado; dinámico; enérgico; móvil; vital; vivo; ágil
energiskt	activo; animado; dinámico; enérgico; móvil; vital; vivo; ágil	animado; correoso; decididamente; decidido; drástico; enérgico; resuelto; vigoroso
flyttbar	movible; móvil; transportable	movible; transportable; trasladable
flyttbart	movible; móvil; transportable	movible; transportable; trasladable
livlig	activo; animado; dinámico; enérgico; móvil; vital; vivo; ágil	animado; ardiente; enérgico; ferviente; fogoso; jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón
livligt	activo; animado; dinámico; enérgico; móvil; vital; vivo; ágil	acogedor; agradable; alegre; amable; ameno; animado; ardiente; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; de buen humor; de mucho ambiente; divertido; entretenido; entusiasta; enérgico; ferviente; fogoso; jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; optimista; petulante; retozón; simpático; sociable; tratable
lös	movible; móvil; transportable	aislado; disipado; ligero; mal atado; separado
rörligt	movible; móvil; transportable

Verwandte Wörter für "móvil":

móviles

Synonyms for "móvil":

amovible; cambiable; removible; mueble; causa; razón; motivo; pretexto; fundamento; origen; movedizo; inestable

Wiktionary Übersetzungen für móvil:

Cross Translation:

From	To	Via
• móvil	→ mobil	↔ cell — informal: a cellular telephone
• móvil	→ nalle	↔ cellular — cellular phone / mobile phone
• móvil	→ mobil; flyttbar; rörlig	↔ mobile — capable of being moved
• móvil	→ mobiltelefon; mobil	↔ mobile — mobile phone
• móvil	→ mobiltelefon; mobil	↔ mobile phone — a portable telephone
• móvil	→ nalle; mobil; mobiltelefon	↔ mobieltje — een gsm, een draagbare telefoon
• móvil	→ mobil; mobiltelefon	↔ Handy — nicht ortsgebundenes Telefon im Taschenformat: Mobiltelefon
• móvil	→ motiv	↔ Motiv — der Anreiz oder Grund für eine Handlung, speziell für eine Straftat
• móvil	→ mobil	↔ Natel — Abkürzung für Nationales Autotelefon (gängige schweizerische Bezeichnung für „Handy“)
• móvil	→ föränderlig	↔ mobile — Qui se meut ou qui peut être mû, qui n’est pas fixe. (Sens général).
• móvil	→ mobiltelefon; mobil; nalle	↔ portable — Téléphone portable

Verwandte Übersetzungen für móvil