| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
dumdristigt
|
impremeditado; irracional; irrazonable; irreflexivo
|
|
|
dåraktig
|
absurdo; chiflado; desatinado; estúpido; ganso; insensato; irracional; irrazonable; loco; mentecato; necio; terriblemente; tonto
|
|
|
dåraktigt
|
absurdo; chiflado; desatinado; estúpido; ganso; insensato; irracional; irrazonable; loco; mentecato; necio; terriblemente; tonto
|
|
|
förhastad
|
impremeditado; irracional; irrazonable; irreflexivo
|
irreflexivo; sin pensar
|
|
förhastat
|
impremeditado; irracional; irrazonable; irreflexivo
|
irreflexivo; precipitado; prematuro; sin pensar
|
|
irrationellt
|
absurdo; insensato; irracional; irrazonable
|
|
|
obetänksam
|
impremeditado; irracional; irrazonable; irreflexivo
|
a la ligera; apresurado; con precipitación; con prisa excesiva; frívolo; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; precipitado; prematuro; temerario
|
|
obetänksamt
|
impremeditado; irracional; irrazonable; irreflexivo
|
a la ligera; abstraído; alocado; apresurado; atrevido; ausente; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desatento; desconsiderado; desenfrenado; desierto; despistado; distraído; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro; temerario
|
|
oförutsebar
|
absurdo; insensato; irracional; irrazonable
|
|
|
oförutsebart
|
absurdo; insensato; irracional; irrazonable
|
|
|
oklokt
|
absurdo; chiflado; desatinado; estúpido; ganso; insensato; irracional; irrazonable; loco; mentecato; necio; terriblemente; tonto
|
|
|
tanklös
|
a la ligera; irracional; irrazonable; irreflexivo
|
a la ligera; abstraído; alocado; apresurado; atrevido; ausente; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; dejado; desaliñado; desatento; desconsiderado; descuidado; desenfrenado; desierto; despistado; despreocupado; distraído; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; indiferente; informal; informalmente vestido; insensato; irreflexivo; muy atrevido; negligente; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; sin cuidado
|
|
tanklöst
|
a la ligera; irracional; irrazonable; irreflexivo
|
a la ligera; abstraído; alocado; apresurado; atrevido; ausente; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; dejado; desaliñado; desatento; desconsiderado; descuidado; desenfrenado; desierto; despistado; despreocupado; distraído; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; indiferente; informal; informalmente vestido; insensato; irreflexivo; muy atrevido; negligente; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro; sin cuidado; temerario
|
|
överilat
|
impremeditado; irracional; irrazonable; irreflexivo
|
a la ligera; apresurado; con precipitación; con prisa excesiva; inconsciente; insensato; irreflexivo; precipitado; prematuro
|