Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze garantía

übersetze garantía von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. garantía:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für garantía (Spanisch) ins Schwedisch

garantía:

garantía [la ~] Nomen

  1. la garantía (certificado de garantía)
    garanti; garantibevis
  2. la garantía (fianza; caución; prenda; dita)
    säkerhet; garanti; pant; borgen
  3. la garantía (seguridad; certeza; firmeza; estabilidad; durabilidad)
    säkerhet; fasthet
  4. la garantía (fianza)
    förbindelse; förpliktelse; skuldsedel
  5. la garantía (fianza)
    borgen
  6. la garantía (prenda; garante)
    gratis kundtjänst; garanti
  7. la garantía
    skydd; säkerhet; garanti; säkerhetsanordning
  8. la garantía
    säkerhetsstadga
  9. la garantía
    säkerhet

Übersetzung Matrix für garantía:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
borgen caución; dita; fianza; garantía; prenda caución; fianza
fasthet certeza; durabilidad; estabilidad; firmeza; garantía; seguridad estabilidad; firmeza; valentía
förbindelse fianza; garantía afinidad; alianza; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; concordia; conexión; conexión de línea; contacto; empalme; enlace; ensamblaje; historia amorosa; interdepencia; interrelación; juntura; liga; línea; nexo; pacto; parentesco; pluma timonera; procesión; relación; similitud; solidaridad; unión
förpliktelse fianza; garantía
garanti caución; certificado de garantía; dita; fianza; garante; garantía; prenda estigma; garantías; imprenta; prendas; sello de garantía
garantibevis certificado de garantía; garantía
gratis kundtjänst garante; garantía; prenda
pant caución; dita; fianza; garantía; prenda garantías; prendas
skuldsedel fianza; garantía empréstito en bonos; pagaré; promesa de pago; vale
skydd garantía abrigo; abrigo contra; aleros; amparo; asilo; asilo para animales; capa; centro de acogida; cobertizo; colgadizos; defensa; escondite; escondrijo; garantes; garita de centinela; guardia; medida de seguridad; pretexto; protecciones; protección; puerto de refugio; recubrimientos; refugio; retaguardia; salvaguarda; seguridad; techumbres; tibieza
säkerhet caución; certeza; dita; durabilidad; estabilidad; fianza; firmeza; garantía; prenda; seguridad abrigo contra; amparo; defensa; garantías; prendas; protección; realidad; salvaguarda; seguridad; valor
säkerhetsanordning garantía dispositivo de seguridad
säkerhetsstadga garantía

Synonyms for "garantía":


Wiktionary Übersetzungen für garantía:

Cross Translation:
FromToVia
• garantía → garanti ↔ guarantee — written declaration
• garantía → skydd; säkerhetsåtgärd ↔ security — something that secures
• garantía → borgen; garanti; säkerhet ↔ security — something that secures the fulfillment of an obligation
• garantía → garanti ↔ warranty — legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised
• garantía → garanti ↔ waarborg — een geldbedrag of iets anders dat tijdelijk gegeven wordt als onderpand voor het geval men een verplichting niet na kan komen
• garantía → borgensförbindelse ↔ Bürgschaft — Deutschland, Rechtssprache: als akzessorisches Sicherungsmittel für eine Forderung dienender einseitig verpflichtender Vertrag zwischen Gläubiger und Bürgen darüber, dass der Bürge sich gegenüber dem Gläubiger dazu verpflichtet, (subsidiär) für eine Verbindlichkeit des Schuldners einzustehen
• garantía → garanti; säkerhet ↔ Gewähr — Sicherheit, Bürgschaft, Garantie
• garantía → säkring ↔ collatéralisation — finance|fr Fait de collatéraliser, de garantir quelque chose comme collatéral.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für garantía







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0459 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden