Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze encadenar

übersetze encadenar von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. encadenar:

Spanisch

Detailübersetzungen für encadenar (Spanisch) ins Schwedisch

encadenar:

encadenar Verb

  1. encadenar
    förena; sammanföra; föra samman
    • förena Verb (förenar, förenade, förenat)
    • sammanföra Verb (sammanför, sammanförde, sammanfört)
    • föra samman Verb (för samman, förde samman, fört samman)
  2. encadenar
    koppla upp
    • koppla upp Verb (kopplar upp, kopplade upp, kopplat upp)
  3. encadenar (coger; tomar; agarrar; cautivar; poner las esposas)
    kedja; kedja fast
    • kedja Verb (kedjar, kedjade, kedjat)
    • kedja fast Verb (kedjar fast, kedjade fast, kedjat fast)
  4. encadenar (ensartar)
    stagvända; ändra kurs
    • stagvända Verb (stagvänder, stagvände, stagvänt)
    • ändra kurs Verb (ändrar kurs, ändrade kurs, ändrat kurs)
  5. encadenar (cautivar; poner las esposas)
    handboja; kedja fast
    • handboja Verb (handbojar, handbojade, handbojat)
    • kedja fast Verb (kedjar fast, kedjade fast, kedjat fast)
  6. encadenar (atado; agarrarse a)
    kedja fast
    • kedja fast Verb (kedjar fast, kedjade fast, kedjat fast)
  7. encadenar (atrapar; comprender; detener; )
    fånga; ertappa
    • fånga Verb (fångar, fångade, fångat)
    • ertappa Verb (ertappar, ertappade, ertappat)
  8. encadenar (coger la atención; cautivar)
    hålla uppmärksam

Konjugationen für encadenar:

presente
  1. encadeno
  2. encadenas
  3. encadena
  4. encadenamos
  5. encadenáis
  6. encadenan
imperfecto
  1. encadenaba
  2. encadenabas
  3. encadenaba
  4. encadenábamos
  5. encadenabais
  6. encadenaban
indefinido
  1. encadené
  2. encadenaste
  3. encadenó
  4. encadenamos
  5. encadenasteis
  6. encadenaron
fut. de ind.
  1. encadenaré
  2. encadenarás
  3. encadenará
  4. encadenaremos
  5. encadenaréis
  6. encadenarán
condic.
  1. encadenaría
  2. encadenarías
  3. encadenaría
  4. encadenaríamos
  5. encadenaríais
  6. encadenarían
pres. de subj.
  1. que encadene
  2. que encadenes
  3. que encadene
  4. que encadenemos
  5. que encadenéis
  6. que encadenen
imp. de subj.
  1. que encadenara
  2. que encadenaras
  3. que encadenara
  4. que encadenáramos
  5. que encadenarais
  6. que encadenaran
miscelánea
  1. ¡encadena!
  2. ¡encadenad!
  3. ¡no encadenes!
  4. ¡no encadenéis!
  5. encadenado
  6. encadenando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für encadenar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kedja baliza; boya; cadena; cadenas; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; cola; collar; contracción; cordón circunvalatorio; corona; círculo; encadenamiento; esfera; eslabonamiento; esposas; fila; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; orden; progresión; sarta; secuencia; serie; sucesión
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ertappa atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar coger en flagrante
fånga atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar abordar; abrigar con algo; agarrar; agarrarse a; apoderarse de; aprehender; apresar; aprisionar; arrestar; atrapar; captar; capturar; coger; coger algo que está cayendo; coger preso; coger prisionero; corregir; detener; embalar; encapsular; engañar; ganar; pescar; prender; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; subsanar; tomar en posesión; volver a encontrar
föra samman encadenar
förena encadenar abrochar; acoplar; agrupar; combinar; encochetar; enganchar; juntar; reunir; unir
handboja cautivar; encadenar; poner las esposas
hålla uppmärksam cautivar; coger la atención; encadenar
kedja agarrar; cautivar; coger; encadenar; poner las esposas; tomar
kedja fast agarrar; agarrarse a; atado; cautivar; coger; encadenar; poner las esposas; tomar
koppla upp encadenar
sammanföra encadenar
stagvända encadenar; ensartar bandearse; bordear; clavar; contemporizar; crucificar; cruzar; dar una de cal y otra de arena; maniobrar; nadar y guardar la ropa; navegar; transigir; virar de bordo
ändra kurs encadenar; ensartar cambiar de rumbo; hacer una zancadilla

Synonyms for "encadenar":








Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0377 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden