Übersicht
Spanisch
Detailübersetzungen für en (Spanisch) ins Schwedisch
en:
Übersetzung Matrix für en:
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| i | a la; al; en | |
| på | a la; al; en | |
| vid | a la; al; en | |
| åt | a la; al; en | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| hos | al; al lado de; cerca de; con; en; junto a | por |
| in i | en | |
| inne | en | dentro de la casa |
| på | a; al; al lado de; cerca de; con; en; junto a; por | a; por |
| vid | ampliamente; amplio; en abundante; extenso |
Wiktionary Übersetzungen für en:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • en | → på; vid | ↔ at — in or very near a particular place |
| • en | → till | ↔ into — producing, becoming |
| • en | → på; å; ovanpå; upp å | ↔ on — positioned at the upper surface of |
| • en | → på | ↔ on — touching; hanging from |
| • en | → på; till; vid; mot | ↔ an — Präposition des Ortes; mit dem Akkusativ (zur Anzeige der Richtung): bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etw. in Berührung kommt |
| • en | → på; till; i; vid; mot | ↔ an — Objekt-Präposition (mit bestimmten Verben); mit dem Akkusativ: zeigt eine virtuelle Richtung an |
| • en | → i; vid; på; till | ↔ an — Präposition des Ortes; mit dem Dativ (zur Anzeige der Lage): bestimmt einen Ort, mit dem etw. in Berührung ist |
| • en | → någon annanstans | ↔ anderswo — an einem anderen Ort; nicht hier; nicht anwesend, nicht vorhanden |
| • en | → inom | ↔ binnen — temporale Präposition zum Ausdruck eines Zeitraumes: mit dem Dativ, gehoben auch mit dem Genitiv: innerhalb (drückt einen Zeitraum aus, in dem etwas stattfindet) |
| • en | → om; över; på; i; till | ↔ en — Traductions à trier suivant le sens |