"echar pestes" übersetzt von Spanische ins Schwedisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

echar pestes:
- svära; förbanna; tala dåligt; tala illa om andra; klaga; muttra; knorra; morra lågt
Wiktionary:
- echar pestes → spy galla över, reta upp sig, förarga sig

Spanisch

Detailübersetzungen für echar pestes (Spanisch) ins Schwedisch

echar pestes:

echar pestes Verb

echar pestes (blasfemar; rugir; insultar; refunfuñar; enfurecerse; hacer estragos; despotricar; lanzar blasfemias; soltar palabrotas; zarpar; maldecir; renegar; tronar; proliferar; bramar; ajear; vociferar; desentonar; embravecerse; desatarse contra; despotricar contra; agredir de palabra)
svära; förbanna
- svära Verb (svärar, svärade, svärat)
- förbanna Verb (förbannar, förbannade, förbannat)
echar pestes (hablar mal de; cotillear; maldecir; cotorrear; blasfemar; calumniar; comadrear)
tala dåligt; tala illa om andra
- tala dåligt Verb (talar dåligt, talade dåligt, talat dåligt)
- tala illa om andra Verb (talar illa om andra, talade illa om andra, talat illa om andra)
echar pestes (refunfuñar; tronar; reñir; zarpar; gruñir; insultar; chillar; maldecir; pelearse; renegar; rabiar; bramar; ajear; enfurecerse; vociferar; desentonar; despotricar; blasfemar; imprecar; embravecerse; hacer estragos; desatarse contra; despotricar contra; lanzar blasfemias; agredir de palabra; ir embalado)
klaga; muttra; knorra; morra lågt
- klaga Verb (klagar, klagade, klagat)
- muttra Verb (muttrar, muttrade, muttrat)
- knorra Verb (knorrar, knorrade, knorrat)
- morra lågt Verb (morrar lågt, morrade lågt, morrat lågt)

Übersetzung Matrix für echar pestes:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
förbanna		anatema; boicoteo; destierro; excomunión
knorra		gruñido; lamentaciones; quejas
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
förbanna	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; echar pestes; embravecerse; enfurecerse; hacer estragos; insultar; lanzar blasfemias; maldecir; proliferar; refunfuñar; renegar; rugir; soltar palabrotas; tronar; vociferar; zarpar	ahuyentar; blasfemar; condenar; desentonar; despotricar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar; hacer estragos; imprecar; insultar; lanzar blasfemias; maldecir; rabiar; refunfuñar; renegar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; vociferar
klaga	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; echar pestes; embravecerse; enfurecerse; gruñir; hacer estragos; imprecar; insultar; ir embalado; lanzar blasfemias; maldecir; pelearse; rabiar; refunfuñar; renegar; reñir; tronar; vociferar; zarpar	borbotear; burbujear; dar la tabarra; descoyuntarse de risa; desternillarse de risa; estar a la sombra; estar en chirona; fastidiar; gemir; gruñir; hacer objeciones contra; hacer ruidos; lamentar; llorar; llorar la meurte de alguien; lloriquear; murmurar; objetar contra; oponerse a; pesar sobre; plañir; plañirse; quejarse; reclamar; refunfuñar; regañar; reprobar; retumbar; rezongar; rugir; zumbar
knorra	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; echar pestes; embravecerse; enfurecerse; gruñir; hacer estragos; imprecar; insultar; ir embalado; lanzar blasfemias; maldecir; pelearse; rabiar; refunfuñar; renegar; reñir; tronar; vociferar; zarpar	borbotear; burbujear; estar a la sombra; estar en chirona; gruñir; hacer ruidos; murmurar; refunfuñar; refunfuñar por una cosa; regañar; reprobar; retumbar; rezongar; rugir; zumbar
morra lågt	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; echar pestes; embravecerse; enfurecerse; gruñir; hacer estragos; imprecar; insultar; ir embalado; lanzar blasfemias; maldecir; pelearse; rabiar; refunfuñar; renegar; reñir; tronar; vociferar; zarpar
muttra	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; echar pestes; embravecerse; enfurecerse; gruñir; hacer estragos; imprecar; insultar; ir embalado; lanzar blasfemias; maldecir; pelearse; rabiar; refunfuñar; renegar; reñir; tronar; vociferar; zarpar	rezongar
svära	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; echar pestes; embravecerse; enfurecerse; hacer estragos; insultar; lanzar blasfemias; maldecir; proliferar; refunfuñar; renegar; rugir; soltar palabrotas; tronar; vociferar; zarpar	blasfemar; chinchar; conjuramentar; desentonar; despotricar; hacer estragos; imprecar; insultar; juramentar; lanzar blasfemias; maldecir; prestar juramento; rabiar; refunfuñar; renegar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tomar juramiento a; usar un lenguaje obsceno; vociferar
tala dåligt	blasfemar; calumniar; comadrear; cotillear; cotorrear; echar pestes; hablar mal de; maldecir
tala illa om andra	blasfemar; calumniar; comadrear; cotillear; cotorrear; echar pestes; hablar mal de; maldecir

Wiktionary Übersetzungen für echar pestes:

Cross Translation:

From	To	Via
• echar pestes	→ spy galla över	↔ giften — über jemanden boshaft und gehässig reden
• echar pestes	→ reta upp sig; förarga sig	↔ giften — sich ärgern

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze echar pestes von Spanische ins Schwedisch

Detailübersetzungen für echar pestes (Spanisch) ins Schwedisch

echar pestes:

echar pestes Verb

echar pestes (blasfemar; rugir; insultar; refunfuñar; enfurecerse; hacer estragos; despotricar; lanzar blasfemias; soltar palabrotas; zarpar; maldecir; renegar; tronar; proliferar; bramar; ajear; vociferar; desentonar; embravecerse; desatarse contra; despotricar contra; agredir de palabra)

echar pestes (hablar mal de; cotillear; maldecir; cotorrear; blasfemar; calumniar; comadrear)

Übersetzung Matrix für echar pestes:

Wiktionary Übersetzungen für echar pestes:

Verwandte Übersetzungen für echar pestes