Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze desempeño

übersetze desempeño von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. desempeño:
  2. desempeñar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für desempeño (Spanisch) ins Schwedisch

desempeño:

desempeño [el ~] Nomen

  1. el desempeño (cumplimiento; rellenado)
    fulländning; uppfyllelse; fullbordan

Übersetzung Matrix für desempeño:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fullbordan cumplimiento; desempeño; rellenado cumplimiento; fin; terminaciones; terminación
fulländning cumplimiento; desempeño; rellenado buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; inmejorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; perfeccionamiento; perfección; sistematismo
uppfyllelse cumplimiento; desempeño; rellenado

Verwandte Wörter für "desempeño":

  • desempeños

Wiktionary Übersetzungen für desempeño:

Cross Translation:
FromToVia
• desempeño → utförande; verkställande ↔ performance — the act of performing; carrying into execution or action; accomplishment
• desempeño → prestanda ↔ performance — amount of useful work accomplished by a computer system

desempeñar:

desempeñar Verb

  1. desempeñar
    innehava; besitta
    • innehava Verb (innehavar, innehavade, innehavat)
    • besitta Verb (besitter, besatt, besuttit)
  2. desempeñar (mirar; ver; observar; )
    se; uppmärksamma; skåda; bli medveten om; notera
    • se Verb (ser, såg, sett)
    • uppmärksamma Verb (uppmärksammar, uppmärksammade, uppmärksammat)
    • skåda Verb
    • bli medveten om Verb (blir medveten om, blev medveten om, blivit medveten om)
    • notera Verb (noterar, noterade, noterat)
  3. desempeñar (practicar; dedicarse a; ejercer)
    praktisera
    • praktisera Verb (praktiserar, praktiserade, praktiserat)
  4. desempeñar (arreglar; rescatar; poner en orden; asistir en el parto; redimir)
    försona; förlika
    • försona Verb (försonar, försonade, försonat)
    • förlika Verb (förlikar, förlikade, förlikat)
  5. desempeñar (distinguir; percibir; cumplir; )
    hålla isär
    • hålla isär Verb (håller isär, höll isär, hållit isär)

Konjugationen für desempeñar:

presente
  1. desempeño
  2. desempeñas
  3. desempeña
  4. desempeñamos
  5. desempeñáis
  6. desempeñan
imperfecto
  1. desempeñaba
  2. desempeñabas
  3. desempeñaba
  4. desempeñábamos
  5. desempeñabais
  6. desempeñaban
indefinido
  1. desempeñé
  2. desempeñaste
  3. desempeñó
  4. desempeñamos
  5. desempeñasteis
  6. desempeñaron
fut. de ind.
  1. desempeñaré
  2. desempeñarás
  3. desempeñará
  4. desempeñaremos
  5. desempeñaréis
  6. desempeñarán
condic.
  1. desempeñaría
  2. desempeñarías
  3. desempeñaría
  4. desempeñaríamos
  5. desempeñaríais
  6. desempeñarían
pres. de subj.
  1. que desempeñe
  2. que desempeñes
  3. que desempeñe
  4. que desempeñemos
  5. que desempeñéis
  6. que desempeñen
imp. de subj.
  1. que desempeñara
  2. que desempeñaras
  3. que desempeñara
  4. que desempeñáramos
  5. que desempeñarais
  6. que desempeñaran
miscelánea
  1. ¡desempeña!
  2. ¡desempeñad!
  3. ¡no desempeñes!
  4. ¡no desempeñéis!
  5. desempeñado
  6. desempeñando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für desempeñar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besitta desempeñar disponer de; haber; poseer; propiedades; tener
bli medveten om abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar destacarse; discernir; distinguir; distinguirse; mirar; percatarse de; percibir
förlika arreglar; asistir en el parto; desempeñar; poner en orden; redimir; rescatar ajustar; conjugar
försona arreglar; asistir en el parto; desempeñar; poner en orden; redimir; rescatar ajustar; ajustir; conjugar; dirimir; fraternizar; hermanar; reconciliar
hålla isär condecorar; cumplir; desempeñar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; percibir diferenciar; discernir; distanciarse; distinguir; tomar distancia
innehava desempeñar
notera abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar advertir; anotar; apuntar; cantar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; escribir; fijarse en; indexar; inscribir; llamar la atención; poner en papel; poner por escrito; registrar; tomar nota
praktisera dedicarse a; desempeñar; ejercer; practicar aprender; estudiar; hacer deporte; practicar
se abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar contemplar; dar un vistazo a; distinguir; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; ver; vigilar
skåda abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
uppmärksamma abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar advertir; constatar; darse cuenta de; distinguir; notar; observar; percatarse de; percibir; señalar; tomar nota

Synonyms for "desempeñar":


Wiktionary Übersetzungen für desempeñar:

Cross Translation:
FromToVia
• desempeñar → utöva ↔ ausüben — (transitiv) etwas vollstrecken, vollführen, etwas zur Wirkung bringen
• desempeñar → tjäna ↔ serve — to perform duties
• desempeñar → bebo ↔ occuper — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0472 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden