Übersicht
Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten
- desarrollo:
- desarrollarse:
- desarrollar:
-
Wiktionary:
- desarrollo → utveckling, introduktion, förlopp
- desarrollar → utveckla, utlägga, förklara
Spanisch
Detailübersetzungen für desarrollo (Spanisch) ins Schwedisch
desarrollo:
-
el desarrollo (formación mental; educación)
-
el desarrollo (evolución)
-
el desarrollo (crecimiento)
-
el desarrollo (proceso de crecimiento)
-
el desarrollo (fuente del río; fuente; origen; formación; derivación; filiación)
-
el desarrollo (expansión; crecimiento; aumento; ampliación)
-
el desarrollo (guión; argumento)
-
el desarrollo (objeción; lamentación; protesta; llanto)
-
el desarrollo (maniobra de diversión; distracción)
-
el desarrollo (rebelión; resistencia; insurrección; conmoción popular; sublevación; protesta; motín; disturbio; aversión; levantamiento popular; obstruccionisno; viento en contra; oposición; revuelta; alzamiento; rebeldía; trifulca; amotinamiento; rebelión popular; viento adverso)
-
el desarrollo (viento en contra; resistencia; oposición; protesta; aversión; obstruccionisno; viento adverso)
Übersetzung Matrix für desarrollo:
Verwandte Wörter für "desarrollo":
Synonyms for "desarrollo":
Wiktionary Übersetzungen für desarrollo:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • desarrollo | → utveckling | ↔ development — process of developing |
| • desarrollo | → utveckling | ↔ Entwicklung — Veränderung in einem zeitlichen Prozess |
| • desarrollo | → utveckling | ↔ Entwicklung — Technik: Schaffung, Konzipierung eines Objekts |
| • desarrollo | → introduktion | ↔ Erschließung — das Zugänglichmachen von Märkten in der Wirtschaft |
| • desarrollo | → förlopp | ↔ Ablauf — allgemein: Prozess, Abfolge |
desarrollarse:
-
desarrollarse (evolucionar; convertirse en)
-
desarrollarse (elaborar; evolucionar)
-
desarrollarse (concebir; convertirse en; desplegar; desarrollar)
-
desarrollarse (situar; colocar)
-
desarrollarse (alterar; cambiar; modificar; transformar; desarrollar; reformar; convertirse en; convertir; desplegar; cambiar por; variar; reparar; elaborar; fabricar; evolucionar; revelar; extraer; alternar; remendar; instruir)
-
desarrollarse (nacer; eclosionar)
Konjugationen für desarrollarse:
presente
- me desarrollo
- te desarrollas
- se desarrolla
- nos desarrollamos
- os desarrolláis
- se desarrollan
imperfecto
- me desarrollaba
- te desarrollabas
- se desarrollaba
- nos desarrollábamos
- os desarrollabais
- se desarrollaban
indefinido
- me desarrollé
- te desarrollaste
- se desarrolló
- nos desarrollamos
- os desarrollasteis
- se desarrollaron
fut. de ind.
- me desarrollaré
- te desarrollarás
- se desarrollará
- nos desarrollaremos
- os desarrollaréis
- se desarrollarán
condic.
- me desarrollaría
- te desarrollarías
- se desarrollaría
- nos desarrollaríamos
- os desarrollaríais
- se desarrollarían
pres. de subj.
- que me desarrolle
- que te desarrolles
- que se desarrolle
- que nos desarrollemos
- que os desarrolléis
- que se desarrollen
imp. de subj.
- que me desarrollara
- que te desarrollaras
- que se desarrollara
- que nos desarrolláramos
- que os desarrollarais
- que se desarrollaran
miscelánea
- ¡desarrollate!
- ¡desarrollaos!
- ¡no te desarrolles!
- ¡no os desarrolléis!
- desarrollado
- desarrollándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für desarrollarse:
Synonyms for "desarrollarse":
desarrollo form of desarrollar:
-
desarrollar (revelar; elaborar; desplegar; explotar; evolucionar; cultivar; educar; roturar; seguir desarrollando)
-
desarrollar (alterar; cambiar; modificar; transformar; reformar; convertirse en; convertir; desplegar; cambiar por; variar; reparar; desarrollarse; elaborar; fabricar; evolucionar; revelar; extraer; alternar; remendar; instruir)
-
desarrollar (armar; hacer; crear; producir; diseñar; ganar; componer; compilar; montar; formar; fabricar; concebir; reparar; convertirse en; trazar; remendar)
-
desarrollar (roturar; cultivar; evolucionar)
-
desarrollar (realizar; explotar; hacer realidad)
-
desarrollar (florecer; dearrollarse; prosperar)
-
desarrollar (concebir; desarrollarse; convertirse en; desplegar)
-
desarrollar
Konjugationen für desarrollar:
presente
- desarrollo
- desarrollas
- desarrolla
- desarrollamos
- desarrolláis
- desarrollan
imperfecto
- desarrollaba
- desarrollabas
- desarrollaba
- desarrollábamos
- desarrollabais
- desarrollaban
indefinido
- desarrollé
- desarrollaste
- desarrolló
- desarrollamos
- desarrollasteis
- desarrollaron
fut. de ind.
- desarrollaré
- desarrollarás
- desarrollará
- desarrollaremos
- desarrollaréis
- desarrollarán
condic.
- desarrollaría
- desarrollarías
- desarrollaría
- desarrollaríamos
- desarrollaríais
- desarrollarían
pres. de subj.
- que desarrolle
- que desarrolles
- que desarrolle
- que desarrollemos
- que desarrolléis
- que desarrollen
imp. de subj.
- que desarrollara
- que desarrollaras
- que desarrollara
- que desarrolláramos
- que desarrollarais
- que desarrollaran
miscelánea
- ¡desarrolla!
- ¡desarrollad!
- ¡no desarrolles!
- ¡no desarrolléis!
- desarrollado
- desarrollando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el desarrollar (civilizar; cultivar)
civilserad-
civilserad Nomen
-
Übersetzung Matrix für desarrollar:
Synonyms for "desarrollar":
Wiktionary Übersetzungen für desarrollar:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • desarrollar | → utveckla | ↔ develop — to progress |
| • desarrollar | → utveckla | ↔ develop — to create |
| • desarrollar | → utlägga; förklara | ↔ verklaren — duidelijk maken |
| • desarrollar | → utveckla | ↔ entwickeln — allgemein: sich etwas ausdenken, planen |
| • desarrollar | → förklara; utlägga | ↔ développer — dégager une chose de ce qui l’envelopper. |
| • desarrollar | → förklara; utlägga | ↔ expliquer — rendre clair. |
Computerübersetzung von Drittern: