Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze amoroso

übersetze amoroso von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. amoroso:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für amoroso (Spanisch) ins Schwedisch

amoroso:

amoroso Adjektiv

  1. amoroso
    förälskat; kärlekskrank; kärlekskrankt; kär; kärt
  2. amoroso
    kär; förälskat; kärleksfullt; älskande; amoröst; amorös
  3. amoroso
    amoröst; amorös
  4. amoroso (cariñoso; tierno)
    kärleksfullt; öm; kärleksfull; ömt; tillgivet
  5. amoroso (amable; cordial; amigable; )
    vänlig; vänligt
  6. amoroso (calmo; tranquilo; sosegadamente; )
    stilla; fridfull; fridfullt

Übersetzung Matrix für amoroso:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
älskande amantes; angelitos; bomboncitos; cariños; corazones; novios
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stilla restañar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amorös amoroso
amoröst amoroso
fridfull afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo apacible; calmado; calmoso; manso; pacíficamente; pacífico; quieto; sereno; sin inmutarse; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
fridfullt afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo apacible; calmado; calmoso; manso; pacíficamente; pacífico; quieto; sereno; sin inmutarse; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
förälskat amoroso
kär amoroso acariciado
kärleksfull amoroso; cariñoso; tierno amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido
kärleksfullt amoroso; cariñoso; tierno amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido
kärlekskrank amoroso
kärlekskrankt amoroso
kärt amoroso acariciado; brusco; con brusquedad; con gracia; de forma arisca; elegante; estimado; gracioso; seco; señor don; áspero
stilla afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo apacible; calmado; calmoso; con toda tranquilidad; inmóvil; manso; pacífico; quieto; sereno; silencioso; sin mover; sosegado; tranquilamente; tranquilo
tillgivet amoroso; cariñoso; tierno afanoso; cariñoso; dedicado; devoto; encariñado; fervoroso; leal; tierno
vänlig afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; benévolo; complaciente; cordial; simpático; sociable abiertamente; abierto; afable; agradable; amable; ameno; amigable; amigo; atento; benévolo; como buen colega; complaciente; cordial; cortés; cortésmente; de todo corazón; encantador; entusiasta; estupendo; galante; galantemente; grato; jovial; placentero; simpático; sociable
vänligt afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; benévolo; complaciente; cordial; simpático; sociable abiertamente; abierto; adorable; afable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amigo; amistoso; asiduo; atento; atractivo; bello; benévolo; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; cordial; cortés; cortésmente; de buen compañero; dispuesto a ayudar; encantador; entretenido; entusiasta; espléndido; estupendo; galante; galantemente; gracioso; grato; guapo; jovial; lindo; mono; placentero; precioso; seductor; simpático; tentador
älskande amoroso
öm amoroso; cariñoso; tierno colérico; encolerizado; inflamado; irascible; propio de una abuela; rabioso; violento
ömt amoroso; cariñoso; tierno colérico; encolerizado; inflamado; irascible; propio de una abuela; rabioso; violento

Verwandte Wörter für "amoroso":

  • amorosa, amorosas, amorosos

Synonyms for "amoroso":


Wiktionary Übersetzungen für amoroso:

Cross Translation:
FromToVia
• amoroso → öm; kärleksfull ↔ loving — expressing a large amount of love
• amoroso → kärleksfull; amorös ↔ amourös — eine Liebschaft betreffend
• amoroso → kärleksfull ↔ liebevoll — voller Liebe, Zuneigung zu jemandem

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für amoroso







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0723 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden