Spanisch
Detailübersetzungen für admitir (Spanisch) ins Schwedisch
admitir:
-
admitir (repartir; encuestar; ceder; atribuir; ser de; deber de ser; repasar la lección; saber; permitir; reconocer; atender a; cumplir con; acceder a; dar; aprender; pagar; acceder; extender; entrevistar; preguntar la lección; dividir en lotes; invitar a salir a una; prestar atención a)
-
admitir (acceder; confirmar; reconocer; conceder; consentir; adherirse; asentir a; suscribir)
-
admitir (consentir; aceptar; aprobar)
-
admitir (abonar honorarios; gratificar; recompensar; pagar; satisfacer los deseos de una persona; devolver; compensar; premiar; reembolsar; retribuir; poner algo de su parte; atender; remunerar)
-
admitir (acceder a; otorgar; aceptar; cumplir con)
-
admitir (confesar)
-
admitir (pagar; atender; retribuir; recompensar; premiar; remunerar; gratificar)
-
admitir (tolerar)
-
admitir (acceder a; echar; prestar; complacer; entregar; otorgar; verter; conceder; proporcionar; suministrar; accedido; dar importancia a; conferir; no envidiar; obsequiar con; dar; servir; regalar; ahorrar; darse; facilitar; consentir; perdonar; adjudicar; donar; cumplir con; asentir a; prestar ayuda)
-
admitir (reconocer)
-
admitir (dar acceso a; dejar pasar; dejar entrar)
-
admitir (abrirle a; dejar pasar)
Konjugationen für admitir:
presente
- admito
- admites
- admite
- admitimos
- admitís
- admiten
imperfecto
- admitía
- admitías
- admitía
- admitíamos
- admitíais
- admitían
indefinido
- admití
- admitiste
- admitió
- admitimos
- admitisteis
- admitieron
fut. de ind.
- admitiré
- admitirás
- admitirá
- admitiremos
- admitiréis
- admitirán
condic.
- admitiría
- admitirías
- admitiría
- admitiríamos
- admitiríais
- admitirían
pres. de subj.
- que admita
- que admitas
- que admita
- que admitamos
- que admitáis
- que admitan
imp. de subj.
- que admitiera
- que admitieras
- que admitiera
- que admitiéramos
- que admitierais
- que admitieran
miscelánea
- ¡admite!
- ¡admitid!
- ¡no admitas!
- ¡no admitáis!
- admitido
- admitiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für admitir:
Synonyms for "admitir":
Wiktionary Übersetzungen für admitir:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • admitir | → släppa in | ↔ admit — to allow to enter; to grant entrance |
| • admitir | → tillåta | ↔ admit — to be capable of, to permit |
| • admitir | → erkänna; bekänna | ↔ avow — declare openly |
| • admitir | → erkänna; tillstå; vidgå | ↔ own — acknowledge responsibility for |
| • admitir | → acceptera | ↔ akzeptieren — etwas hinnehmen |
| • admitir | → erkänna; godkänna | ↔ anerkennen — einen Umstand als sachlich richtig oder wahr akzeptieren |
| • admitir | → släppa in | ↔ einlassen — jemanden hereinlassen |
| • admitir | → tacka ja till | ↔ admettre — recevoir par choix, faveur ou condescendance. |
| • admitir | → adoptera; tacka ja till; kora | ↔ adopter — choisir quelqu’un pour fils ou pour fille et lui en donner les droits civils en remplir certaines conditions prescrire par la loi. |
| • admitir | → föra ihop; uppta; anta | ↔ agréer — Prendre à gré ; recevoir favorablement. |